Pr
oFX4v2
8
ProFX4v2
Front & Rear Panel
Descriptions –
EN ES FR DE
1. Power Connector & Switch
Connect the supplied AC power cord
to this jack. The power switch turns the mixer on and off.
2. 48V Phantom Power Switch
Provides 48V, affecting all XLR jacks
simultaneously.
3. XLR Inputs
Connect a balanced mic or line-level signal using
an XLR connector.
4. Line/Hi-Z Switch
Engage the switch to play a guitar through
channel 1 without using a DI Box.
5. Line Inputs
Connect a balanced or unbalanced line-level signal
using a 1/4" connector.
6. Gain
Adjusts the input sensitivity.
7. Low Cut Switch
Cuts bass frequencies below 100 Hz at a slope
of 18 dB per octave.
8. Equalization
Boost or cut the level at certain frequencies
to enhance the sound.
9. Pan Assign Switch
Engage the switch to fully pan channel 1
to the left and channel 2 to the right.
10. Channel Knob
Adjusts the level to the main mix.
11. Main Out L/R
Connect to the inputs of amplifiers, powered
speakers, or a serial effects processor.
12. Main Mix
Adjusts the level of the signal sent to the main
and tape outputs.
13. Phones Jack
Connect stereo headphones using a 1/4" connector.
14. Phones Knob
Controls the headphone output level.
15. Tape Inputs / Outputs
RCA inputs allow you to connect a line-
level source. RCA outputs allow you to record the main stereo mix.
16. Tape Level
Controls the input level of a source connected
to the tape inputs.
17. Stereo Graphic EQ
Adjusts the main mix / monitors output.
18. Main Mix / Mon Switch
Choose if the GEQ is used for the main
mix or monitors.
19. EQ In / Bypass Switch
Allows you to quickly (dis)engage
the GEQ.
20. Main Meters
Used to gauge the main output level to ensure
that the signals are not clipping.
21. Aux Mon, Mon Send & Master
Feed stage monitors via the mon
send jacks. Each channel has its own level control and the master
adjusts the overall output level.
22. FX & FX Send
Feeds the internal FX or an external
processor via the FX send jack.
23. Preset Selector and Display, FX Mute Switch and LED
Turn the preset selector to choose an effect. The display
shows the number of the currently selected effects preset.
Engage the FX mute to mute the internal effects processor
and illuminate the adjacent mute LED.
24. Internal FX Routing
Route the effects output to the monitors
and mains independently.
Descripción del panel frontal
y trasero –
EN ES FR DE
1. Interruptor y toma de corriente
Conecte el cable de alimentación
incluido a esta toma. El interruptor le permite encender y apagar la
mesa.
2. Interruptor de alimentación fantasma de 48V
Activa 48 V,
que afectarán a todas las tomas XLR simultáneamente.
3. Entradas XLR
Conecte una señal de micro o nivel de línea
balanceada usando una toma XLR.
4. Interruptor Line/Hi-Z
Active este interruptor para hacer pasar la
señal de una guitarra a través del canal 1 sin usar una caja DI.
5. Entradas Line
Conecte una señal de nivel de línea balanceada
o no balanceada usando clavijas de 6,3 mm.
6. Gain
Ajusta la sensibilidad de entrada.
7. Interruptor Low Cut
Corta las frecuencias graves por debajo
de 100 Hz con una pendiente de 18 dB por octava.
8. Ecualización
Realzan o cortan el nivel de determinadas
frecuencias para intensificar el sonido.
9. Interruptor Pan Assign
Active este interruptor para colocar
el canal 1 totalmente a la izquierda del panorama stereo
y el canal 2 totalmente a la derecha.
10. Mando de canal
Ajusta el nivel de canal enviado a la mezcla
principal.
11. Main Out L/R
Conecte estas salidas a la entrada
de amplificadores, altavoces autoamplificados o un procesador
de efectos en serie.
12. Main Mix
Este fader ajusta el nivel de la señal que es enviada
a las salidas principales y de cinta.
13. Toma de auriculares
Conecte unos auriculares estéreo usando
una toma de 6,3 mm.
14. Mando Phones
Esto controla el nivel de salida de los auricu-
lares.
15. Entradas / salidas Tape
Entradas RCA que le permite conectar
una fuente de nivel de línea. Salidas RCA que le permiten grabar
la mezcla stereo principal.
16. Tape Level
Control el nivel de entrada de una fuente conectada
a las entradas de cinta.
17. EQ gráfico stereo
Ajusta el perfil de la señal enviada a la salida
de mezcla principal / monitores.
18. Interruptor Main Mix / Mon
Le permite elegir si el EQ gráfico
será usado sobre la mezcla principal o la señal de monitores.
19. Interruptor EQ In / Bypass
Le permite activar y desactivar
rápidamente el EQ gráfico.
20. Medidores principales
Se usan para calibrar los nivel de salida
principal en solo para asegurarse de que las señales no saturen.
21. Aux Mon, Mon Send y Master
Dan señal a monitores
de escenario a través de las tomas de envío de monitores. Cada
canal tiene su propio control de nivel y el control máster ajusta
el nivel de salida global.
22. FX & FX Send
Estas tomas dan señal a la unidad de efectos
interna o a un procesador externo a través de la toma FX send.
23. Selector y pantalla de preset, interruptor y piloto FX Mute
Gire el selector para elegir un efecto. En la pantalla podrá ver el
número del preset de efectos activo. Active el interruptor FX mute
para anular el procesador de efectos interno y hacer que se ilumine
el piloto adyacente.
24. Internal FX Routing
Este control le permite rutar la salida
de efectos a los monitores y las salidas principales de forma
independiente.
