background image

Pr

oFX8v2 • Pr

oFX12v2 • Pr

oFX16v2 • Pr

oFX22v2 • Pr

oFX30v2

12

ProFX8v2 • ProFX12v2 • ProFX16v2 • ProFX22v2 • ProFX30v2

Vorder- & Rückseite – 

EN ES FR DE

1. Netzanschluss & -schalter

  Verbinden Sie das mitgelieferte  

Netzkabel mit diesem IEC-Anschluss. Schalten Sie den Mischer  

mit dem Netzschalter ein/aus.

2. 48V Phantom Power-Taste

  Liefert 48 Volt Spannung für  

alle XLR-Buchsen.

3. XLR-Eingänge

  Hier schließen Sie über XLR-Stecker  

symmetrische Mikrofon- oder Line-Pegel-Signale an.

4. Line/Hi-Z-Taste

  Aktivieren Sie diese Taste, wenn Sie  

über Kanal 1 eine Gitarre ohne DI-Box spielen möchten.

5. Line-Eingänge

  Hier schließen Sie über 6,35 mm Stecker  

symmetrische oder unsymmetrische Line-Pegel-Signale an.

6. Insert

  Hier schließen Sie über 6,35 mm Y-Kabel serielle  

Effektprozessoren, z. B. Kompressoren oder Gates, an.

7. Compressor

  Verringert den Dynamikbereich des Eingangssignals.

8. Gain

  Regelt die Eingangsempfindlichkeit.

9. Low Cut-Taste

  Bedämpft Bassfrequenzen unter 100 Hz mit  

einer Flankensteilheit von 18 dB pro Oktave.

10. Equalizer

  Verstärkt oder bedämpft bestimmte Frequenzen,  

um den Klang zu verbessern.

11. Pan

  Steuert den Signalanteil, der zu den linken und rechten 

Ausgängen geleitet wird.

12. Mute und OL LED

  Schaltet das Kanalsignal stumm. Die OL LED 

leuchtet, wenn das Signal zu hoch oder die Mute-Taste aktiviert ist.

13. Kanal-Fader

  Steuert den Signalanteil des jeweiligen Kanals.

14. PFL Solo-Taste  

Zum Abhören einzelner oder mehrerer  

via Solo-Taste gewählter Kanäle. Die Solo LED blinkt, wenn  

Solo-Tasten aktiviert sind.

15. Assign-Tasten

  Bestimmen das Ziel des Signals.

16. Main Out L/R

  Hier schließen Sie die Eingänge von  

Verstärkern, Aktivboxen oder seriellen Effektprozessoren an.

17. Main Mix

  Steuert den Pegel des Signals, das zu den  

Main- und Tape-Ausgängen geleitet wird.

18. Phones

  Hier schließen Sie Ihre Stereo-Kopfhörer an.

19. CR Out L/R

  Hier schließen Sie f

ü

r den Regieraum  

die Eingänge von Verstärkern, aktiven Studiomonitoren  

oder Kopfhörerverstärken an.

20. CR/Phones

  Regelt die Signalpegel zum Regieraum  

und zu den Kopfhörern.

21. Sub Out 1-4

  Hier schließen Sie in einer komplexen  

Konfiguration die Eingänge eines Mehrspur-Tapedecks oder  

einer zweiten Endstufe an.

22. Sub Assign-Tasten

  Hier weisen Sie die Subgruppen den  

linken und/oder rechten Hauptbussen zu.

23. Sub 1-4 Fader

  Hier regeln Sie die Pegel der zu den Sub  

Outs geleiteten Signale.

24. Tape IN / OUT

  An die Cinch-Eingänge schließen Sie eine 

Line-Pegel-Quelle an. Über die Cinch-Ausgänge können Sie die 

Stereo-Mischung aufzeichnen.

25. Tape Level

  Regelt den Eingangspegel der an die Tape-Eingänge 

angeschlossenen Quelle.

26. Stereo Graphic EQ  

Passt den Klang des Ausgangssignals  

der Main Outs oder der Monitorwege an.

27. Main Mix / Mon 1-Taste  

Wählt, ob der graphische EQ  

für den Hauptmix oder die Monitore verwendet wird. 

28. EQ In / Bypass-Taste

  Zum schnellen Aktivieren/Deaktivieren 

des graphischen EQ.

29. Break-Taste und LED

  Schaltet alle Kanaleingänge stumm, wobei 

die Tape- oder USB-Eingänge weiterhin über die Main Outs ausgege-

ben werden.

30. Main Meters

  Hier können Sie die auf Solo geschalteten  

Ein- oder Ausgangssignale prüfen, um Übersteuerungen zu  

verhindern.

31. Aux Mon, Mon Send & Master

  Über die Mon Send-Buchsen 

schließen Sie Bühnenmonitore an. Jeder Kanal besitzt einen eigenen 

Monitor-Regler. Der Monitor Master-Regler steuert den Gesamtpegel.

32. Aux FX, FX Send & Master

  Speist den internen Effektprozessor 

oder einen externen Prozessor via FX Send-Buchse. Jeder Kanal  

besitzt einen eigenen Pegelregler und der FX Master-Regler  

steuert den Gesamtausgangspegel zum internen Effekt oder  

den FX-Ausgängen.

33. Preset-Wahlregler und Display, Int FX Mute-Taste und LED

   

Durch Drehen des Preset-Wahlreglers wählen Sie einen Effekt.  

Dessen Nummer wird auf dem Display angezeigt. Bei aktivierter  

Int FX Mute-Taste ist der interne Effektprozessor stummgeschaltet 

und die benachbarte Mute LED leuchtet.

34. FX Footswitch

  Hier schließen Sie einen Fußschalter an,  

um die internen Effekte stummzuschalten oder zu aktivieren.  

[ProFX16v2 & ProFX22v2]

35. Routing der internen Effekte

  Hier können Sie den Effektanteil 

separat f

ü

r den Monitorweg oder dem Hauptmix regeln.

36. St/Aux Return-Eingänge

  An diese 6,35 mm Klinken-Buchsen 

schließen Sie das bearbeitete Stereo-Ausgangssignal eines  

Effektprozessors an.

37. St/Aux Return Master, OL LED, Mute

  Regelt den Gesamtpegel 

der über die St/Aux Return L/R-Buchsen empfangenen Line-Signale. 

Wenn das über die Stereo Return-Eingänge eingehende Signal zu 

hoch ist, leuchtet die zugehörige LED. Mit der Mute-Taste schalten 

Sie die eingehenden Stereo Return-Signale stumm.

38. FX Return Fader

  Regelt den Pegel des vom internen  

Effektprozessors kommenden Stereo-Ausgangssignals,  

das dem Main Mix beigemischt wird.

39. USB I/O

  Über dieses 2x2 Interface können Sie  

Stereo-Audiosignale zwischen Mischpult und Computer übertragen.

40. USB Input Level und USB Thru-Taste

  Regelt den Pegel des  

vom Computer kommenden Stereo-Audiosignals. Über USB Thru 

können Sie alle Mix-Eingänge und die USB-Wiedergabe zurück  

zur DAW leiten.

41. USB-Taste

  Leitet die Stereo-Wiedergabe über den  

USB-Anschluss in den Kanal (anstatt zu den Line-Eingängen).

42. USB Out-Taste

  Bei deaktivierter Taste können Sie die  

L/R-Haupt mischung der Show komfortabel in Stereo aufnehmen.  

Bei aktivierter Taste können Sie die Subgruppen 1-2 über den 

USB-Anschluss zu Ihrer DAW Software leiten und eine alternative 

2-Spur Aufnahme erstellen.

43. 2-Track Return Tape / USB-Taste 

Bestimmt, ob das 2-Spur Re-

turn-Signal von den Cinch-Eingängen (deaktiviert) oder dem  

USB (aktiviert) kommt.

44. 2-Track Return Level

  Regelt den Gesamtpegel der an dem  

Cinch-Eingängen oder dem USB-Anschluss anliegt.

Содержание ProFX12v2

Страница 1: ...QUICK START GUIDE Professional Effects Mixers with USB ProFX8v2 ProFX12v2 ProFX16v2 ProFX22v2 ProFX30v2 48V MUTE MUTE MUTE MUTE MUTE MUTE MUTE MUTE MUTE LINE HI Z EN ES FR DE...

Страница 2: ...on This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However...

Страница 3: ...l mites han sido dise ados para ofrecer una protecci n razonable contra las interferencias molestas que se pueden producir cuando se usa este aparato en un entorno no profesional Este aparato genera...

Страница 4: ...es au fonctionnement et l entretien du produit MISE EN GARDE 20 REMARQUE Cet appareil r pond aux normes sur les quipements num riques de Classe B alin a 15 des lois f d rales Ces normes pr sentent une...

Страница 5: ...riften Diese Einschr nkungen sollen angemessenen Schutz vor sch dlichen Inter ferenzen bei der Installation in Wohngebieten bieten Dieses Ger t erzeugt verwendet und kann Rundfunkfrequenz Energie auss...

Страница 6: ...sches Aufnahmesystem POWER USB REVISION SERIAL NUMBER WARNING TO REDUCETHE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK DO NOT EXPOSETHIS EQUIPMENTTO RAIN OR MOISTURE DO NOT REMOVE COVER NO USER SERVICEABLE PARTS I...

Страница 7: ...Start Guide 7 Quick Start Guide ProFX8v2 ProFX12v2 48V MUTE MUTE MUTE MUTE MUTE MUTE MUTE MUTE MUTE 1 3 4 5 6 10 31 32 11 32 12 13 38 37 31 17 9 39 16 34 16 36 31 32 18 24 2 29 26 28 27 30 25 20 40 35...

Страница 8: ...003 FOR CANADA OPERATION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS 1 THIS DEVICE MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE AND 2 THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE RECEIVED INCLUDING INTERFERENCE THA...

Страница 9: ...h Choose if the GEQ is used for the main mix or monitors 28 EQ In Bypass Switch Allows you to quickly dis engage the GEQ 29 Break Switch and LED Mutes all channel inputs but allows tape or USB inputs...

Страница 10: ...ix Mon 1 Le permite elegir si el EQ gr fico ser usado sobre la mezcla principal o la se al de monitores 28 Interruptor EQ In Bypass Le permite activar y desactivar r pidamente el EQ gr fico 29 Interru...

Страница 11: ...choisir si l galiseur graphique agit sur le mix principal ou de Monitoring 28 Bouton EQ In Bypass Permet d activer d sactiver rapidement l galiseur graphique 29 Bouton et Led Break Coupe toutes les vo...

Страница 12: ...graphische EQ f r den Hauptmix oder die Monitore verwendet wird 28 EQ In Bypass Taste Zum schnellen Aktivieren Deaktivieren des graphischen EQ 29 Break Taste und LED Schaltet alle Kanaleing nge stumm...

Страница 13: ...inweise auf Seite 5 2 Drehen Sie alle Regler mit Ausnahme der Kanal EQ und Pan Regler ganz zur ck und schieben Sie alle Fader ganz nach unten 3 Stellen Sie alle Kanal EQ und Pan Regler sowie die Schie...

Страница 14: ...FX8v2 ProFX12v2 ProFX16v2 ProFX22v2 ProFX30v2 Caracter sticas de ruido 20 Hz 20 kHz 150 impedancia de fuente Ruido de entrada equivalente Entrada de micro a salida de env o de inserci n ganancia m xim...

Страница 15: ...x 422 mm Poids 7 1 lb 3 2 kg 9 lb 4 1 kg 13 lb 5 9 kg 18 lb 8 2 kg 25 lb 11 4 kg ProFX8v2 ProFX12v2 ProFX16v2 ProFX22v2 ProFX30v2 Gerauschkennwerte 20 Hz 20 kHz 150 Quellimpedanz Ersatzger uschpegel...

Страница 16: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES de este aparato DESC RGUESE lo ltimo en software firmware y drivers para este producto cuando sea aplicable REGISTRAR este aparato PONERSE EN CONTACTO con el departamento de s...

Отзывы: