Mackie MP-220 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 52

OWNER’S MANUAL

MP-240

MP-220

MP-120

Dual Hybrid Driver

Professional In-Ear Monitors

Dual Dynamic Driver

Professional In-Ear Monitors

Single Dynamic Driver

Professional In-Ear Monitors

Содержание MP-220

Страница 1: ...OWNER S MANUAL MP 240 MP 220 MP 120 Dual Hybrid Driver Professional In Ear Monitors Dual Dynamic Driver Professional In Ear Monitors Single Dynamic Driver Professional In Ear Monitors...

Страница 2: ...www mackie com...

Страница 3: ...dynamic driver MP 120 dual dynamic driver MP 220 and dual hybrid driver MP 240 Featuring specially molded ergonomic enclosures you will experience hours of comfort and superior noise isolation Plus t...

Страница 4: ...ed cable is designed for extra durability and sonic performance Equipped with a detachable MMCX connector that swivels for increased comfort and durability The over ear design keeps them securely in y...

Страница 5: ...d cable is designed for extra durability and sonic performance Equipped with a detachable MMCX connector that swivels for increased comfort and durability The over ear design keeps them securely in yo...

Страница 6: ...eers and audiophiles alike HIGH FIDELITY CABLE The shielded braided cable is designed for extra durability and sonic performance Equipped with a detachable MMCX connector that swivels for increased co...

Страница 7: ...etouse clean ormaintain eartipsmayincreasetheriskof theeartipsdetachingfromthe nozzleandbecominglodgedin yourear 1 Read follow andkeepthese instructions Heedallwarnings 2 Donotuseinorneardangerous env...

Страница 8: ...Donotattempttomodifythisproduct Doingsocouldresultinpersonal injuryand orproductfailure 11 Donotimmerseinwater suchas whiletakingashower bath or washingyourface Otherwise sound deteriorationorfailures...

Страница 9: ...ufficientlyintensenoise foraperiodoftime TheU S Government sOccupationalSafety andHealthAdministration OSHA hasspecifiedthepermissiblenoise levelexposuresshowninthechart AccordingtoOSHA anyexposure in...

Страница 10: ...zed collection site for recycling waste electrical and electronic equipment EEE Improper handling of this type of waste could have a possible negative impact on the environment and human health due to...

Страница 11: ...cure 2 Your ears are important to us Be careful of permanent hearing damage Lower the volume on your device Even intermediate levels may be painfully loud Always turn the volume all the way down befor...

Страница 12: ...R markings are located on the inside of the in ear monitors where the flexible over ear piece meets the in ear monitor 5 The cable may be located on your front or rear side 6 Raise the volume on your...

Страница 13: ...d Input Type Male 1 8 1 4 Stereo Output Type L R In Ear Monitors Cable Length 59 1 in 1500 mm Weight 0 07 lb 0 03 kg All specifications subject to change Need help with the In Ear Monitors Visit www m...

Страница 14: ...ive will at its option either repair or replace any such nonconforming product provided that Customer gives notice of the noncompliance within the Warranty Period to the Company at www mackie com or b...

Страница 15: ...os conun nicocabezal din micoenelcasodelMP 120 doblecabezaldin micoenelMP 220 ydoblecabezalh bridoenelMP 240 Conrecintosdedise oergon mico especial podr disfrutardehorasdeconfortym ximoaislamiento del...

Страница 16: ...able trenzado y blindado ha sido dise ado para una gran resistencia y rendimiento s nico Equipado con un conector MMCX desmontable y pivotante para un mayor confort y resistencia El dise o supraural h...

Страница 17: ...ALTA FIDELIDAD El cable trenzado y blindado ha sido dise ado para una gran resistencia y rendimiento s nico Equipado con un conector MMCX desmontable y pivotante para un mayor confort y resistencia E...

Страница 18: ...eal para los m sicos t cnicos de sonido y amantes del buen sonido CABLE DE ALTA FIDELIDAD El cable trenzado y blindado ha sido dise ado para una gran resistencia y rendimiento s nico Equipado con un c...

Страница 19: ...correctosdeestosauriculares intrauralespuedeaumentarelriesgo dequeeltap nsesueltedelauricular yquedeencajadoensuo do 1 Lea cumplayconserveestas instrucciones Presteatenci n atodaslasadvertencias 2 Nou...

Страница 20: ...demodificaresteaparato Elhacerlopuededarlugarada os personalesy ofallosenelaparato 11 Nosumerjaestosauriculares como aldarseunaducha ba oolavarse Elnotenerencuentaestaadvertencia puededarlugarafalloso...

Страница 21: ...estosaunruido intensoduranteundeterminado periododetiempo ElDepartamento deSaludySeguridadenelTrabajode EstadosUnidos OSHA porsussiglas eningl s haestablecidounosniveles deruidopermisiblesqueaparecene...

Страница 22: ...producto debe ser entregado en uno de los puntos limpios autorizados para su reciclaje La eliminaci n inadecuada de este tipo de residuos puede tener un impacto negativo en el medio ambiente y la salu...

Страница 23: ...importan mucho Evite una posible sordera cr nica Reduzca el volumen de su dispositivo Incluso niveles medios pueden llegar a ser dolorosos Reduzca siempre el volumen al m nimo antes de conectar los a...

Страница 24: ...cas L R est n en la parte interna de los monitores all donde la pieza flexible de la carcasa supraural conecta con el monitor 5 Puede colocarse el cable tanto delante como detr s 6 Suba el volumen del...

Страница 25: ...aboral cl sico hora de la Costa del Pac fico Especificaciones t cnicas MP 120 MP 220 MP 240 Ancho de banda 20 Hz 20 kHz Sensibilidad 102 dB mW 104 dB mW 108 dB mW M xima potencia de entrada 20 mW 10 m...

Страница 26: ...ar o sustituir ese aparato siempre y cuando el comprador notifique a f brica esa situaci n dentro del Periodo de Garant a a trav s de la web www mackie com o llamando al servicio t cnico de LOUD en el...

Страница 27: ...dynamique le MP 220 deux transducteurs dynamiques et le MP 240 pourvu de deux transducteurs hybrides Gr ce leur coque ergonomique moul e vous pourrez profiter d heures d coute dans le plus grand confo...

Страница 28: ...r que les artistes soient l aise sur sc ne C BLE HAUTE FID LIT Le c ble blind et tress est con u pour une durabilit et des performance sonores sup rieures Le connecteur d tachable MMCX peut pivoter po...

Страница 29: ...220 d livrent un son ultra clair et riche en basses puissantes C BLE HAUTE FID LIT Le c ble blind et tress est con u pour une durabilit et des performance sonores sup rieures Le connecteur d tachable...

Страница 30: ...aires MP 240 produisent un son haute fid lit de qualit studio qui conviendra aux artistes ing nieurs du son ou aux audiophiles exigeants C BLE HAUTE FID LIT Le c ble blind et tress est con u pour une...

Страница 31: ...setemboutsdes couteurpeutaugmenterlerisquede d crochaged uneprotectiondepuisun emboutpouvantvenirselogerdansvotre oreille 1 Lisez appliquezetconservezces instructions Tenezcomptedetousles avertissemen...

Страница 32: ...modifierceproduit Celapourraitprovoquerdesblessure et ouendommagerleproduit 11 N immergezpasleproduitdansl eau parexempleenprenantunedouche ouunbain Celapeutd t riorer lesonoucauserdesmalfonctions 12...

Страница 33: ...xtr mes enpr sencedeniveauxsonores lev s L AdministrationdelaS curit etde laSant OSHA duGouvernement des tats Unisapubli lesniveaux debruitindiqu sdansletableau ci dessous Selonl OSHA toute exposition...

Страница 34: ...ans un point de collecte agr pour le recyclage des d chets d quipements lectriques et lectroniques EEE Une mauvaise manipulation de ce type de d chets pourrait avoir un impact n gatif sur l environnem...

Страница 35: ...bien en place 2 Vos oreilles sont pr cieuses Faites attention aux dommages permanents de l audition Diminuez le volume de votre appareil M me un niveau interm diaire peut tre dangereux Mettez toujour...

Страница 36: ...ns L R se trouvent dans les oreillettes la jonction avec la partie flexible se pla ant au dessus de l oreille 5 Le c ble peut se placer devant ou derri re l oreille 6 Montez le volume de votre apparei...

Страница 37: ...x heures ouvrables normales heure du Pacifique Caract ristiques techniques MP 120 MP 220 MP 240 Bande passante 20 Hz 20 kHz Sensibilit 102 dB mW 104 dB mW 108 dB mW Puissance max en entr e 20 mW 10 mW...

Страница 38: ...p riodedelagarantie LOUDousonrepr sentantagr s engage sonchoix r parerou remplacerleProduit d fectueux consid rerquel Acheteursignaleled fautdurantlaP riodedeGarantie laSoci t sur www mackie comouena...

Страница 39: ...ltreiber dem MP 220 mit dynamischem Doppeltreiber und dem MP 240 mit hybridem Doppeltreiber Speziell geformte ergonomische Geh use garantieren h chsten Tragekomfort und berragende Ger uschisolation be...

Страница 40: ...hnenperformance ben tigen HIGH END KABEL Abgeschirmtes umflochtenes Kabel f r h chste Stabilit t und Klangtreue Abnehmbarer schwenkbarer MMCX Anschluss f r maximale Beweglichkeit und Zuverl ssigkeit O...

Страница 41: ...e B sse und transparente H hen HIGH END KABEL Abgeschirmtes umflochtenes Kabel f r h chste Stabilit t und Klangtreue Abnehmbarer schwenkbarer MMCX Anschluss f r maximale Beweglichkeit und Zuverl ssigk...

Страница 42: ...l nge in Studioqualit t f r K nstler Tontechniker und Audiophile HIGH END KABEL Abgeschirmtes umflochtenes Kabel f r h chste Stabilit t und Klangtreue Abnehmbarer schwenkbarer MMCX Anschluss f r maxim...

Страница 43: ...6 AdapterundStutzenderOhrh rer s ubernundwarten damitdieAdapter sichnichtvondenStutzenl sen k nnenundimOhrsteckenbleiben 1 Anleitungenlesen befolgenund aufbewahren Warnhinweisebeachten 2 Nichtingef h...

Страница 44: ...der Betriebs st rungenf hrenk nnte 11 Ohrh rernichtbeimDuschen Baden Gesichtwaschenoderanderen Gelegen heiteninsWassertauchen umverminderteKlangqualit toder Betriebsst rungenzuvermeiden 12 NichtbeimSc...

Страница 45: ...aumausreichend hohenL rmpegelnausgesetzt ist DieOccupationalSafetyand HealthAdministration OSHA der US Regierunghatdenzul ssigen Ger uschpegelinderfolgenden Tabellefestgelegt NachMeinung derOSHAk nnen...

Страница 46: ...orisierten Sammelstelle zum Recyceln von unbrauchbaren elektrischen und elektronischen Ger ten EEE bergeben werden Unsachgem er Umgang mit dieser Abfallart k nnte aufgrund der in EEE enthaltenen gef h...

Страница 47: ...htig Verringern Sie die Lautst rke am Ger t um dauerhafte H r sch den zu vermeiden Sogar mittlere Pegel k nnen schmerzhaft laut sein Drehen Sie die Lautst rke immer ganz zur ck bevor Sie die Ohrh rer...

Страница 48: ...R Markierungen finden Sie auf der Innenseite der In ear Monitore wo die bieg samen B gel an den In ear Monitoren befestigt sind 5 Das Kabel kann vorne oder hinten am K rper herabh ngen 6 Stellen Sie...

Страница 49: ...n blichen Gesch ftszeiten Pacific Standard Time Technische Daten MP 120 MP 220 MP 240 Bandbreite 20 Hz 20 kHz Empfindlichkeit 102 dB mW 104 dB mW 108 dB mW Max Eingangspegel 20 mW 10 mW Impedanz 32 8...

Страница 50: ...tzungentwederreparierenoderersetzen vorausgesetzt dassderKundedenDefektinnerhalbderGarantiezeitunterwww mackie combeiderFirmameldetoderindemer dentechnischenSupportvonLOUDunter1 800 898 3211 geb hrenf...

Страница 51: ...www mackie com...

Страница 52: ...Part No 2049160 Rev C 01 18 2018 LOUD Audio LLC All Rights Reserved 16220 Wood Red Road NE Woodinville WA 98072 USA Phone 425 487 4333 Toll free 800 898 3211 Fax 425 487 4337 www mackie com...

Результаты поиска

Содержание MP-220

Отзывы:

Похожие инструкции для MP-220

Бренды по названию

Популярные бренды

Mackie MP-220, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание MP-220

Отзывы:

Похожие инструкции для MP-220

Бренды по названию

Популярные бренды