background image

QUICK START GUIDE

Compact Mixers

Mix5 • Mix8 • Mix12FX

EN ES FR DE

48V

EQ

AUX

U

+15

O

O

80Hz

LOW

12kHz

HI

2.5kHz

MID

-15

U

+15

-15

U

+15

-15

U

+15

CR / PHONES

48V

MAIN MIX

MIC

MIC

BAL / UNBAL

BAL / UNBAL

BAL / UNBAL

BAL / UNBAL

BAL / UNBAL

BAL / UNBAL

LINE IN

LINE IN

LINE IN

LINE IN

3/4

L

L

L

L

R

R

R

R

MAIN OUT

AUX

RETURN

AUX SEND

5/6

L

R

CR OUT

PHONES

1

2

U

MI

C GAIN

+50

-20dB

+30dB

GAIN

U

MI

C GAIN

+50

-20dB

+30dB

GAIN

L

R

IN

OUT

TO CR /

PHONES

TO MAIN

-20

0

+6

-OL

O

O

MAX

U

+15

AUX

MASTER

O

O

LEVEL

O

O

+10

EQ

AUX

U

+15

O

O

80Hz

LOW

12kHz

HI

2.5kHz

MID

-15

U

+15

-15

U

+15

-15

U

+15

LEVEL

O

O

+10

EQ

AUX

U

+15

O

O

80Hz

LOW

12kHz

HI

2.5kHz

MID

-15

U

+15

-15

U

+15

-15

U

+15

LEVEL

O

O

+10

EQ

AUX

U

+15

O

O

80Hz

LOW

12kHz

HI

2.5kHz

MID

-15

U

+15

-15

U

+15

-15

U

+15

LEVEL

O

O

+10

O

O

+10

U

U

Содержание Mix5

Страница 1: ...4 L L L L R R R R MAIN OUT AUX RETURN AUX SEND 5 6 L R CR OUT PHONES 1 2 U MIC GAIN 50 20dB 30dB GAIN U MIC GAIN 50 20dB 30dB GAIN L R IN OUT TO CR PHONES TO MAIN 20 0 6 OL OO MAX U 15 AUX MASTER OO L...

Страница 2: ...here is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning...

Страница 3: ...aparato genera utiliza y puede irradiar energ a de radiofrecuencia y si no es instalado y usado de acuerdo al manual de instrucciones puede producir interferencias molestas en las comunicaciones de r...

Страница 4: ...n a 15 des lois f d rales Ces normes pr sentent une protection raisonnable contre les interf rences en environnement r sidentiel Cet appareil g n re utilise et peut mettre des fr quences radio et s il...

Страница 5: ...ndet und kann Rundfunkfrequenz Energie ausstrahlen und kann wenn es nicht gem den Anleitungen installiert und betrieben wird sch dliche Interferenzen bei der Rundfunkkommunikation erzeugen Es gibt all...

Страница 6: ...U 15 AUX MASTER OO LEVEL OO 10 EQ AUX U 15 OO 80Hz LOW 12kHz HI 2 5kHz MID 15 U 15 15 U 15 15 U 15 LEVEL OO 10 EQ AUX U 15 OO 80Hz LOW 12kHz HI 2 5kHz MID 15 U 15 15 U 15 15 U 15 LEVEL OO 10 EQ AUX U...

Страница 7: ...PHONES 1 2 U MIC GAIN 50 20dB 30dB GAIN U MIC GAIN 50 20dB 30dB GAIN L R IN OUT TO CR PHONES TO MAIN 20 0 6 OL OO MAX U 15 AUX MASTER OO LEVEL OO 10 EQ AUX U 15 OO 80Hz LOW 12kHz HI 2 5kHz MID 15 U 15...

Страница 8: ...afectar n a todas las tomas XLR simult neamente Nota La entrada XLR del Mix5 siempre ofrece 15 V 3 Entradas XLR Conecte una se al de micro o nivel de l nea balan ceada usando una toma XLR 4 Entradas...

Страница 9: ...du signal envoy aux sorties Main Out et Tape 22 Main Meters Indiquent le niveau de sortie principale et permettent de s assurer que le signal n est pas cr t Vorder R ckseite EN ES FR DE 1 Netzanschlus...

Страница 10: ...le bouton de mix principal jusqu obtenir un volume d coute confortable 12 R p tez les tapes 8 10 pour les autres voies 1 Lesen und beachten Sie die Wichtigen Sicherheitshinweise auf Seite 5 2 Drehen...

Страница 11: ...alida principal 1 kHz 20 Hz 20 kHz 0 01 4 dBu salida Entr e micro vers sortie Main 1 kHz 20 Hz 20 kHz 0 01 4 dBu en sortie Mic In auf Main Out 1 kHz 20 Hz 20 kHz 0 01 4 dBu Ausgang Attenuation and Cro...

Страница 12: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES de este aparato DESC RGUESE lo ltimo en software firmware y drivers para este producto cuando sea aplicable REGISTRAR este aparato PONERSE EN CONTACTO con el departamento de s...

Отзывы: