background image

INTRODUCCIÓN

Beneficiándose del amplio legado de nuestros monitores de estudio, los auriculares MC Series ofrecen la claridad y precisión por la que es famosa Mackie en un diseño profesional  

y de carcasa cerrada. 
Escoja entre el 

MC-150

 y el 

MC-250

 de alto rendimiento para una calidad de sonido de referencia y el máximo estilo y diseño. Ambos modelos disponen de grandes cabezales de 50 mm  

para un sonido limpio y sin distorsiones y diademas y cascos acolchados muy ergonómicas para largas horas de escucha confortable. 
Perfectos para una mezcla de referencia en su estudio de grabación o para producir su nueva canción sobre la marca, los auriculares MC Series le permiten llevar el sonido de estudio Mackie, 

en el que confían infinidad de músicos de todo el Mundo, allí donde vaya.

Características de los MC-150

AURICULARES DE ESTUDIO DE ALTO RENDIMIENTO

  •    Descubra el auténtico sonido Mackie con calidad de estudio con unos auriculares  

que revelan cada pequeño detalle  

  •    Con unos transductores de precisión de 50 mm, los auriculares 

MC-150

  

producen una claridad increíble a lo largo de todo el rango de frecuencias  

para una sensación de escucha inmersiva

  •    Una respuesta en graves ampliada hace que pueda sentir cada nota,  

golpe de bombo y sonido profundo de sintetizador de su música 

DISEÑO PROFESIONAL

  •    La diadema ajustable acolchada y los cascos amoldables le ofrecen  

un ajuste ergonómico perfecto para horas de confort a la vez que  

le aseguran un aislamiento acústico y un nivel de graves óptimos 

  •    Robusto diseño que le dará años de servicio sin fallos y que satisfará  

todas las necesidades de los profesionales tanto en el estudio de grabación  

comoen directo

LLÉVELOS A CUALQUIER PARTE

  •    Diseño plegable que permite recogerlos fácilmente y una total portabilidad  

a la hora de viajar

PERFECTOS TANTO PARA MONITORIZACIÓN DE ESTUDIO, DJS, GRABACIONES  

EN EXTERIORES Y TAMBIÉN PARA USO PERSONAL

CABLE RECTO DE ALTA CALIDAD Y DESMONTABLE CON UNA LONGITUD DE 3 M.  

CON CONECTOR CON FIJACIÓN DE TIPO BAYONETA

INCLUYE ADAPTADOR DE 6,3 MM CHAPADO EN ORO Y FUNDA DE TRANSPORTE

Características de los MC-250

AURICULARES DE MONITORIZACIÓN DE ALTO RENDIMIENTO

  •    Descubra el auténtico sonido Mackie con calidad de estudio  

con unos auriculares que revelan cada pequeño detalle

  •    Transductores de 50 mm con amplio margen y calidad de referencia  

que le ofrecen una reproducción precisa de sus mezclas y música

  •    Cascos cerrados perfectamente afinados para producir unos graves profundos 

y con pegada y unas frecuencias agudas mejoradas para una imagen sonora 

increíblemente amplia

DISEÑO PROFESIONAL

  •    La diadema ajustable acolchada y los cascos amoldables le ofrecen un ajuste 

ergonómico perfecto para horas de confort a la vez que le aseguran un aislamiento 

acústico y un nivel de graves óptimos

  •    Robusto diseño que le dará años de servicio sin fallos y que satisfará todas 

las necesidades de los profesionales tanto en el estudio de grabación como 

en directo

LLÉVELOS A CUALQUIER PARTE

  •    Diseño plegable que permite recogerlos fácilmente y una total portabilidad  

a la hora de viajar

PERFECTOS TANTO PARA MEZCLAS, GRABACIÓN DE ESTUDIO, AUDICIÓN DETALLADA  

DE SONIDO Y TAMBIÉN PARA USO PERSONAL 

CABLE RECTO DE ALTA CALIDAD Y DESMONTABLE CON UNA LONGITUD DE 3 M.  

CON CONECTOR CON FIJACIÓN DE TIPO BAYONETA

INCLUYE ADAPTADOR DE 6,3 MM CHAPADO EN ORO Y FUNDA DE TRANSPORTE 

PUESTA EN MARCHA

1.    Los auriculares vienen con un cable. Un extremo de ese cable  

dispone de una clavija de 3,5 mm con dos muescas en lados  

opuestos. Alinee estas muescas con las que hay en los auriculares  

(como le mostramos abajo), empuje suavemente y después gire  

el conector un cuarto de vuelta a la derecha para fijarlo.

2.    Conecte la otra clavija de 3,5 mm del otro extremo del cable al dispositivo.
  

NOTA:

 Si el dispositivo dispone de una entrada de 6,3 mm, coloque  

el adaptador incluido en la clavija de 3,5 mm y gírela a la derecha  

hasta que quede ajustada.

3.    ¡Sus oídos nos importan mucho! Evite una posible sordera crónica. 

Reduzca el volumen de su dispositivo. Incluso niveles medios pueden 

llegar a ser dolorosos. Reduzca siempre el volumen al mínimo antes  

de conectar los auriculares o hacer cualquier cosa que pueda afectar  

al volumen y después súbalo lentamente mientras escucha hasta llegar  

al nivel que quiera.

4.    Colóquese los auriculares sobre sus oídos. Las marcas L/R están situadas 

sobre cada uno de los cascos (con el cable colocado en el lado izquierdo).

5.    Puede colocar el cable de ambos modelos MC tanto delante como detrás  

de su oreja.

6.    Suba el volumen del dispositivo emisor hasta llegar a un nivel cómo  

y disfrute!

Содержание MC series

Страница 1: ...OWNER S MANUAL MC 150 MC 250 Professional Closed Back Headphones ...

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ...s that reveal every detail High headroom reference quality 50mm transducers provide an accurate reproduction of your mix and your music Precision tuned enclosure delivers deep punchy bass and enhanced high frequency detail for an ultra wide soundstage PROFESSIONAL DESIGN The soft padded adjustable headband and conforming ear pads provide an ergonomic fit for hours of comfort while ensuring optimal...

Страница 5: ...orrect disposal of this product will contribute to the effective usage of natural resources For more information about where you can drop off your waste equipment for recycling please contact your local city office waste authority or your household waste disposal service Need help with the Headphones Visit www mackie com and click Support to find FAQs manuals and addendums Telephone 1 800 898 3211...

Страница 6: ...calidad de estudio con unos auriculares que revelan cada pequeño detalle Transductores de 50 mm con amplio margen y calidad de referencia que le ofrecen una reproducción precisa de sus mezclas y música Cascos cerrados perfectamente afinados para producir unos graves profundos y con pegada y unas frecuencias agudas mejoradas para una imagen sonora increíblemente amplia DISEÑO PROFESIONAL La diadema...

Страница 7: ...os naturales Para más información acerca la correcta eliminación de este tipo de aparatos póngase en contacto con el Ayuntamiento de su ciudad empresa local de recogida de basuras o con uno de los puntos limpios autorizados Necesita ayuda con sus Earbuds Visite la web www mackie com y haga clic en Support para encontrar Preguntas frecuentes FAQ manuales y otros documentos anexos Teléfono 1 800 898...

Страница 8: ...ualité studio de Mackie Les transducteurs de haute qualité à très faible distorsion permettent une reproduction très précise de vos mixages et de votre musique La coque a été conçue pour délivrer des basses profondes et pêchues ainsi que des aigus ultra précis pour un spectre sonore exceptionnellement étendu DESIGN PROFESSIONNEL Le serre tête rembourré réglable et les écouteurs ergonomiques permet...

Страница 9: ... où vous pouvez déposer vos déchets d équipements pour le recyclage veuillez contacter votre mairie ou votre centre local de collecte des déchets Besoin d aide avec vos écouteurs Consultez www mackie com et cliquez sur Support pour trouver des FAQs les modes d emploi et des informations supplémentaires Appelez le 1 800 898 3211 pour contacter le support technique du lundi au vendredi aux heures ou...

Страница 10: ... mit höchster Präzision Akribisch abgestimmte Gehäuse liefern tiefe druckvolle Bässe und transparente Höhen für weiträumige Stereoabbildungen PROFESSIONELLES DESIGN Einstellbarer Kopfbügel und weiche Ohrpolster bieten hohen Tragekomfort über Stunden bei optimaler Bassansprache und Schallisolation Robustes Design erfüllt professionelle Ansprüche bei Studio und mobilen Anwendungen ÜBERALL EINSETZBAR...

Страница 11: ... der Müllabfuhr Wenn Sie Hilfe benötigen Besuchen Sie auf www mackie com die Rubrik Support Hier finden Sie FAQs Handbücher und Ergänzungen Unter der Telefonnummer 1 800 898 3211 erreichen Sie unseren technischen Support Montag bis Freitag zu den üblichen Geschäftszeiten Pacific Standard Time Technische Daten MC 150 MC 250 Frequenzgang 15 Hz 20 kHz 8 Hz 20 kHz Empfindlichkeit 86 dB mW 100 dB mW Ma...

Страница 12: ...Part No 2049161 Rev B 10 18 2018 LOUD Audio LLC All Rights Reserved 16220 Wood Red Road NE Woodinville WA 98072 USA Phone 425 487 4333 Toll free 800 898 3211 Fax 425 487 4337 www mackie com ...

Отзывы: