background image

Quick Star

t Guide

11

Quick Start Guide

Technical Specifications / Especificaciones técnicas 

Caractéristiques techniques / Technische Daten

HD1501

HD1801

Frequency Range 

Rango de frecuencias 

Plage de fréquence 

Frequenzbereich

(–10 dB)

36 Hz – 145 Hz

35 Hz – 145 Hz

Maximum SPL Peak 

SPL máximo en picos 

Niveau de pression sonore max (peak) 

Maximaler Schalldruck

131 dB

133 dB

Low Frequency 

Graves 

Basses fréquences 

Bässe

15 in / 381 mm woofer 

1200 watts peak Class D power amplifier 

Woofer de 15 in / 381 mm 

Etapa de potencia clase D y 1200 watios en picos 

Woofer de 15" / 381 mm 

Ampli de puissance Classe D 1200 watts crête 

15“ / 381 mm Woofer 

1200 Watt Spitze Class D Endstufe

18 in / 457 mm woofer 

1600 watts peak Class D power amplifier 

Woofer de 18 in / 457 mm 

Etapa de potencia clase D y 1600 watios en picos 

Woofer de 18” / 457 mm 

Ampli de puissance Classe D 1600 watts crête 

18“ / 457 mm Woofer 

1600 Watt Spitze Class D Endstufe

Crossover Frequency 

Frecuencia de corte del crossover 

Fréquence de coupure 

Trennfrequenz

100 Hz

100 Hz

Input Type 

Tipo de entrada 

Type d’entrée 

Eingangstyp

Female XLR balanced 

XLR hembra balanceado 

XLR femelle symétrique 

XLR-Buchse symmetrisch

Output 

Salida 

Sortie 

Ausgang

Male XLR balanced [Full Range, High Pass] 

XLR macho balanceado [Full Range, High Pass] 

XLR mâle symétrique [Full Range, High Pass] 

XLR-Stecker symmetrisch [Full Range, High Pass]

Power Requirements 

Alimentación 

Alimentation 

Spannungsbedarf

100V – 120V, 50 – 60 Hz, 300 W  

or / ou / oder 

220V – 240V, 50 – 60 Hz, 300 W

Protection Features 

Funciones de protección 

Protections 

Schutzfunktionen

Peak and RMS limiting, power supply and amplifier thermal protection 

Limitación de picos y RMS, protección contra recalentamiento  

de fuente de alimentación y amplificador 

Limitation crête et efficace, protection contre la surchauffe  

de l’alimentation et de l’amplificateur 

Peak- und RMS-Limiting, Überhitzungsschutz für Netzteil und Verstärker

Size (H x W x D) 

Tamaño (A x L x P) 

Dimensions (H x L x P) 

Abmessungen (H x B x T)

20.0 x 18.3 x 25.0 in 
508 x 465 x 635 mm

23.0 x 23.0 x 25.8 in 
584 x 584 x 655 mm

Weight 

Peso 

Poids 

Gewicht

80 lb 

36.3 kg

106 lb 

48.1 kg

All specifications subject to change 
Todas estas especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso 
Les caractéristiques peuvent être modifiées 
Technische Änderungen und Ergänzungen vorbehalten

Содержание HD1501

Страница 1: ...QUICK START GUIDE High Definition Powered Subwoofers HD1501 HD1801 EN ES FR DE...

Страница 2: ...gainst harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cau...

Страница 3: ...le contra las interferencias molestas que se pueden producir cuando se usa este aparato en un entorno no profesional Este aparato genera utiliza y puede irradiar energ a de radiofrecuencia y si no es...

Страница 4: ...nelle 20 REMARQUE Cet appareil r pond aux normes sur les quipements num riques de Classe B alin a 15 des lois f d rales Ces normes pr sentent une protection raisonnable contre les interf rences en env...

Страница 5: ...dlichen Inter ferenzen bei der Installation in Wohngebieten bieten Dieses Ger t erzeugt verwendet und kann Rundfunkfrequenz Energie ausstrahlen und kann wenn es nicht gem den Anleitungen installiert...

Страница 6: ...ado Syst me de sonorisation avec un Subwoofer actif PA System mit einem aktiven Subwoofer SETTINGS POWER LIGHT ON SIG LIMIT THERMAL LEVEL POLARITY INVERT FULL RANGE HIGH PASS OUTPUTS A B A B A B INPUT...

Страница 7: ...ofers actifs PA System mit zwei aktiven Subwoofern SETTINGS POWER LIGHT ON SIG LIMIT THERMAL LEVEL POLARITY INVERT FULL RANGE HIGH PASS OUTPUTS A B A B A B INPUTS 6dB 6dB SETTINGS POWER LIGHT ON SIG L...

Страница 8: ...e Conecte en esta toma IEC el cable de alimentaci n incluido 2 Interruptor de encendido Le permite encender y apagar este subwoofer El piloto Power se iluminar cuando la unidad est encendida 3 Inputs...

Страница 9: ...erhitzungsschutz einsetzt 1 Embase d alimentation Connectez le cordon secteur fourni cette embase CEI 2 Bouton marche arr t Permet de placer le Subwoofer sous hors tension La Led Power s illumine 3 En...

Страница 10: ...a un nivel de escucha adecuado 1 Lisez les instructions importantes sur la s curit page 4 et assurez vous de les avoir bien comprises 2 Avant d effectuer toute connexion assurez vous que tous les appa...

Страница 11: ...e Eingangstyp Female XLR balanced XLR hembra balanceado XLR femelle sym trique XLR Buchse symmetrisch Output Salida Sortie Ausgang Male XLR balanced Full Range High Pass XLR macho balanceado Full Ran...

Страница 12: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES de este aparato DESC RGUESE lo ltimo en software firmware y drivers para este producto cuando sea aplicable REGISTRAR este aparato PONERSE EN CONTACTO con el departamento de s...

Отзывы: