Mackie EM-USB Скачать руководство пользователя страница 12

12

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

1.  Anleitungen lesen, befolgen und aufbewahren. Warnhinweise beachten.
2.  Setzen Sie das Mikrofon nicht extremer Kälte oder Hitze aus.
3.  Setzen Sie das Mikrofon nicht dem Regen aus und verwenden  

Sie es nicht im Wasser oder feuchten oder nassen Umgebungen.

4.  Setzen Sie das Mikrofon nicht extremem Staub oder anderen Fremdpartikeln aus.
5.  Halten Sie das Mikrofon sauber, indem Sie es außen mit einem trockenen Tuch reinigen.
6.  Schieben Sie die Kanal- und Master-Fader des Mixers zurück, wenn Sie das Mikrofon 

anschließen oder trennen.

7.  Bewahren Sie das Mikrofon in seinem Koffer auf, wenn es nicht benutzt wird.

8.  Versuchen Sie nicht, das Mikrofon in seine Bauteile zu zerlegen. 
9.  Mackie ist nicht verantwortlich für Schäden, die durch unsachgemäße  

Verwendung oder Modifikationen des Mikrofons verursacht werden.

10. Extrem hohe Geräuschpegel können zu dauerhaftem 

Gehörverlust führen. Lärmbedingter Gehörverlust tritt von 

Person zu Person unterschiedlich schnell ein, aber fast jeder 

wird einen Teil seines Gehörs verlieren, wenn er über einen 

Zeitraum ausreichend hohen Lärmpegeln ausgesetzt ist. 

Die Occupational Safety and Health Administration (OSHA) 

der US-Regierung hat den zulässigen Geräuschpegel in der 

folgenden Tabelle festgelegt. Nach Meinung der OSHA können 

alle Lärmpegel, die diese zulässigen Grenzen über schreiten,  

zu Gehörverlust führen.

11. Dieses Gerät entspricht Part 15 der FCC Vorschriften für die 

USA und des ICES-003 für Kanada. Der Betrieb unterliegt 

folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine 

schädlichen Interferenzen erzeugen und (2) dieses Gerät muss 

empfangene Interferenzen verkraften können, einschließlich Störungen,  

die möglicherweise den Betrieb auf unerwünschte Weise beeinflussen.

Dauer  

pro Tag  

in Stunden

 

schallpegel

90 dB

6

92 dB

4

95 dB

3

97 dB

2

100 dB

1.5

102 dB

1

105 dB

0.5 

110 dB

0.25 or less

115 dB

Korrekte Entsorgung dieses Produkts: Diese Symbol weist darauf hin, dass das 

Produkt entsprechend den WEEE Richtlinien (2012/19/EU) und den Landesgesetzen 

nicht im Hausmüll entsorgt werden darf. Dieses Produkt sollte einer autorisierten 

Sammelstelle zum Recyceln von unbrauchbaren elektrischen und elektronischen 

Geräten (EEE) übergeben werden. Unsachgemäßer Umgang mit dieser Abfallart 

könnte aufgrund der in EEE enthaltenen gefährlichen Substanzen negative Auswirkungen  

auf die Umwelt und menschliche Gesundheit haben. Gleichzeitig tragen Sie durch Ihre Teilnahme 

an der korrekten Entsorgung dieses Produkts zu einer effektiven Nutzung natürlicher Ressourcen 

bei. Weitere Informationen zu Annahmestellen, die unbrauchbare Geräte recyceln, erhalten  

Sie bei der örtlichen Stadtverwaltung, dem Entsorgungsträger oder der Müllabfuhr.

Kaufbeleg bitte sicher aufbewahren.

BESCHRÄNKTE GARANTIE

Diese beschränkte Produktgarantie („Produktgarantie“) wird von LOUD Audio, LLC. 

(„LOUD“) gewährt und gilt für Produkte, die in den USA oder Kanada bei einem  

von LOUD autorisierten Wiederverkäufer oder Einzelhändler gekauft wurden.  

Die Produktgarantie gilt nur für Erstkäufer des Produkts (im Folgenden „Kunde“,  

„Sie“ oder „Ihren“).
Bei außerhalb der USA oder Kanada gekauften Produkten informieren Sie sich bitte 

unter www.mackie.com über die Kontaktdaten unseres örtlichen Vertriebspartners 

und die Details der Garantieleistungen, die vom Vertriebshändler für Ihren lokalen 

Markt gewährt werden.
LOUD garantiert dem Kunden, dass das Produkt während der Garantiezeit  

bei normalem Gebrauch frei von Material- und Verarbeitungsfehlern ist.  

Wenn das Produkt dieser Garantie nicht entspricht, kann LOUD oder ihre  

autorisierte Service-Vertretung das fehlerhafte Produkt nach ihrer Einschätzung 

entweder reparieren oder ersetzen, vorausgesetzt dass der Kunde den Defekt 

innerhalb der Garantiezeit unter www.mackie.com bei der Firma meldet oder  

indem er den technischen Support von LOUD unter 1.800.898.3211 (gebührenfrei 

innerhalb der USA und Kanada) während der normalen Geschäftszeiten (SPT),  

mit Ausnahme von Wochen enden oder LOUD-Betriebsferien, anruft.  

Bitte bewahren Sie den originalen datierten Kaufbeleg als Nachweis  

des Kaufdatums auf. Er ist die Voraussetzung für alle Garantieleistungen.
Die kompletten Garantiebedingungen sowie die spezielle Garantiedauer  

für dieses Produkt können Sie unter www.mackie.com nachlesen.
Die Produktgarantie zusammen mit Ihrer Rechnung bzw. Ihrem Kaufbeleg  

sowie die unter www.mackie.com aufgeführten Bedingungen stellen die gesamte 

Vereinbarung dar, die alle bisherigen Vereinbarungen zwischen LOUD und  

dem Kunden bezüglich des hier behandelten Gegenstands außer Kraft setzt.  

Alle Nachträge, Modifikationen oder Verzichtserklärungen bezüglich der 

Bestimmungen dieser Produktgarantie treten erst in Kraft, wenn sie schriftlich 

niedergelegt und von der sich verpflichtenden Partei unterschrieben wurden.

Содержание EM-USB

Страница 1: ...OWNER S MANUAL EM USB USB Condenser Microphone ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...tforrecycling pleasecontactyourlocal cityoffice wasteauthority oryourhouseholdwastedisposalservice Please keep your sales receipt in a safe place LIMITED WARRANTY This Limited Product Warranty Product Warranty is provided by LOUD Audio LLC LOUD and is applicable to products purchased in the United States or Canada through a LOUD authorized reseller or dealer The Product Warranty will not extend to...

Страница 4: ...lows you to switch off the mic while still hearing your computer s output RUGGED CONSTRUCTION Built like a tank reliability ensure consistent performance for years to come YOUR NEW CONTENT CREATION GO TO Engineered for recording music podcasts live streams and online content creation CARDIOID POLAR PATTERN Rejects peripheral noise to keep your performance crystal clear INCLUDED ACCESSORIES Tripod ...

Страница 5: ...tput levels of the computer are un muted and up 7 While playing music from your computer slowly rotate the phones knob clockwise This will confirm that playback goes through the EM USB microphone s headphone jack 2 3 4 5 6 1 NOTE Your ears are important to us Be careful of permanent hearing damage Lower the volume on your device Even intermediate levels may be painfully loud Always turn the volume...

Страница 6: ...a aquellos productos adquiridos fuera de los Estados Unidos o Canadá visite la web www mackie com para ver la información de su distribuidor local y sobre la cobertura en garantía ofrecida por dicho distribuidor en ese país LOUD garantiza al comprador que el producto está libre de defectos en materiales y mano de obra bajo condiciones de uso normales durante el Periodo de Garantía Si el producto n...

Страница 7: ...OS Optimice la salida del micrófono para su ordenador y o DAW El botón Mute le permite desactivar el micro mientras escucha la salida del ordenador CONSTRUCCIÓN ROBUSTA Construcción Built like a tank para que pueda confiar en él en sus grabaciones durante muchos años SU NUEVA HERRAMIENTA INDISPENSABLE PARA LA CREACIÓN DE NUEVOS CONTENIDOS Diseñado para la grabación de música podcasts streams en di...

Страница 8: ...abación EM USB Microphone elegir como dispositivo predeterminado Asegúrese de que los niveles de entrada y salida del ordenador no estén anulados ni al mínimo 7 Mientras reproduce música desde el ordenador gire lentamente a la derecha el mando de auriculares Esto confirmará que la reproducción pasa por la toma de auriculares del EM USB 2 3 4 5 6 1 NOTA Sus oídos nos importan mucho Evite una posibl...

Страница 9: ...ation danslamiseaurebutdeceproduitcontribueraàl utilisationefficacedesressourcesnaturelles Pourplusd informationssurl endroitoùvouspouvezdéposervosdéchetsd équipements pourlerecyclage veuillezcontactervotremairieouvotrecentrelocaldecollectedesdéchets Conservez vos tickets de caisse dans un endroit sûr GARANTIE LIMITÉE Cette garantie limitée du produit Garantie du Produit est fournie par LOUD Audio...

Страница 10: ...tre ordinateur STAN La fonction Mute permet de couper le son du micro tout en conservant le signal de l ordinateur CONSTRUCTION ULTRA ROBUSTE Vous pourrez compter sur lui pour des années de bons et loyaux services UTILISEZ LE POUR TOUTES VOS CRÉATIONS Idéal en home studios pour les podcasts pour le streaming en direct et pour la création de contenus en ligne DIRECTIVITÉ CARDIOÏDE Ne capte pas les ...

Страница 11: ...USB 6 Configuration de l ordinateur plug and play aucun pilote nécessaire Mac Préférences système Son Entrées et Sorties micro EM USB PC Panneau de configuration Matériel et audio Gérer les périphériques audio Lecture et enregistrement Micro EM USB périphérique par défaut Assurez vous que les niveaux d entrée et de sortie sont à un niveau audible 7 Lisez un fichier audio sur votre ordinateur puis ...

Страница 12: ...n GleichzeitigtragenSiedurchIhreTeilnahme anderkorrektenEntsorgungdiesesProduktszueinereffektivenNutzungnatürlicherRessourcen bei WeitereInformationenzuAnnahmestellen dieunbrauchbareGeräterecyceln erhalten SiebeiderörtlichenStadtverwaltung demEntsorgungsträgeroderderMüllabfuhr Kaufbeleg bitte sicher aufbewahren BESCHRÄNKTE GARANTIE Diese beschränkte Produktgarantie Produktgarantie wird von LOUD Au...

Страница 13: ...r DAW Mute Taste zum Abschalten des Mikrofons beim Abhören des Computerausgangs ROBUSTE BAUWEISE Roadtaugliche Mackie Konstruktion und hohe Zuverlässigkeit für großartige Aufnahmen über Jahre hinaus NEUER CONTENT CREATION FAVORIT Entwickelt für Musikaufnahmen Podcasts Live Streams und online Content Creation NIEREN RICHTCHARAKTERISTIK Kristallklarer Klang durch Unterdrückung von Nebengeräuschen ZU...

Страница 14: ... Ihre Kopfhörer an die Kopfhörerbuchse auf der Unterseite des EM USB an 6 Computer Einrichtungsanleitung Plug Play keine Treiber erforderlich Mac Systemeinstellung Sound Ein gabe und Ausgabe EM USB Mikrofon PC Systemsteuerung Hardware Sound Audiogeräte verwalten Wiedergabe und Aufnahme EM USB Mikrofon zum Standardgerät machen Die Eingangs und Ausgangspegel des Computers müssen aufgedreht und dürfe...

Страница 15: ......

Страница 16: ...Part No 2052297 Rev C 12 19 2019 LOUD Audio LLC All Rights Reserved 19820 North Creek Parkway 201 Bothell WA 98011 USA Phone 425 487 4333 Toll free 800 898 3211 Fax 425 487 4337 www mackie com ...

Отзывы: