Mackie DLZ CREATOR XS Скачать руководство пользователя страница 15

15

QUICK S

TART GUIDE

QUICK START GUIDE

DESCRIPTION DES FACES AVANT ET ARRIÈRE

1.  Lisez les instructions importantes sur la sécurité  

page 6 et assurez-vous de les avoir bien comprises.

2.  Baissez tous les Potentiomètres.
3.  Connectez le connecteur à verrouillage du bloc 

d’alimentation à la console de mixage puis serrez  

la bague pour le verrouiller. Poussez complètement  

le cordon secteur dans le bloc d’alimentation et connectez 

l’autre extrémité à une prise de courant reliée à la terre.

4.  Mettez la DLZ Creator XS sous tension.
5.  Patientez jusqu’à la fin du démarrage  

du système et du chargement des paramètres.

MISE EN ŒUVRE

 

Le DLZ Creator XS est facile à maitriser. Cependant, il peut faire BIEN PLUS que ce qui est indiqué dans ce guide. 

Nous vous conseillons de consulter le mode d’emploi complet sur le site de Mackie si vous souhaitez en savoir davantage.

6.  Sélectionnez un mode de fonctionnement.  

Nous recommandons de commencer avec le mode ‘Easy’.

7.  Assurez-vous que l’assistance de réglages et activée  

puis cliquez sur ‘Next’.

8.  Suivez les instructions à l’écran.
9.  Réglez les niveaux d’entrée et de sortie jusqu’à  

obtenir un volume confortable.

10.  Passez en mode Standard ou Pro pour accéder  

 aux paramètres supplémentaires.

11.  Modifiez les presets, l’EQ, les effets, etc.

1.  Connecteur Power

  Connectez l’adaptateur secteur fourni  

à cette embase et tournez la bague pour le verrouiller.

2.  Bouton marche/arrêt

  Permet de placer DLZ Creator XS  

sous/hors tension.

3.  Entrées combinées

  Connectez une source symétrique  

ou asymétrique (micro, instrument ou source niveau 

ligne) à ces entrées avec un câble XLR ou Jack 6,35 mm.

4.  Entrées Line stéréo

  Permettent de connecter un signal 

niveau ligne symétrique avec une fiche Jack 6,35 mm.

5.  MiniJack Entrée stéréo

  Permet de connecter un signal 

niveau ligne porté par un câble MiniJack en provenance 

d’un smartphone, d’un lecteur MP3 ou autre source. 

6.  E/S USB

  Interface permettant de recevoir  

et d’envoyer des signaux audio entre la DLZ Creator XS  

et un ordinateur. Reliez le connecteur USB-C du câble  

au DLZ Creator XS et le connecteur USB-A à un port  

USB de votre ordinateur.

7.   Speaker Out L/R

  Permet la connexion à des enceintes.

8. Phones

  Vous permet de connecter votre casque. 

9.  Emplacement pour carte SD

  Inserez une carte SD  

pour pouvoir enregistrer/lire des fichiers.

10. USB A

  Connectez une clé USB dur pour enregistrer.

11. Connecteur réseau

  Permet la connexion à un routeur  

avec un câble réseau blindé (Cat5 ou supérieure)  

afin de transmettre des signaux audio par Ethernet.

12. Bouton Solo

  Permet d’écouter les voies individuellement  

ou en combinaison avec les autres voies dont la fonction  

Solo est activée. Elle s’allume également lorsque  

le bouton Solo est enfoncé.

13. Bouton Mute

  Permet de couper le signal de la voie. Elle 

s’allume également lorsque le bouton Mute est enfoncé.

14. Potentiomètre de voie

  Permet de régler le niveau  

de la voie dans le mix principal.

15. Potentiomètre des Pads 

Permettent de régler le niveau  

des pads dans le mix principal.

16. Pads 

Appuyez sur un pad pour jouer le sample  

qui lui est assigné. Le pad s’allume durant la lecture.

17. Réglages rapides 

Ces encodeurs permettent de modifier  

les paramètres sélectionnés.

18. Home

  Appuyez sur le bouton HOME pour retourner  

  à la vue principale du mixeur.

19. REC

 Appuyez sur le bouton REC pour lancer      

 

 l’enregistrement.

20. Auto-Mix

  Appuyez sur le bouton AUTO-MIX pour couper  

  le son des voies non utilisées et déterminer la priorité  

  de celles en cours d’utilisation.

21. Ecran

  Il affiche les niveaux, les réglages des effets  

  et les paramètres.

Содержание DLZ CREATOR XS

Страница 1: ...COMPACTADAPTIVEDIGITALMIXERFORPODCASTINGANDSTREAMING FEATURINGMIXAGENT TECHNOLOGY EN ES FR DE QUICKSTARTGUIDE www mackie com...

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ...ur le brouillage radio lectrique dict par les ministere des communications du Canada 21 NOTE This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to...

Страница 5: ...l Este aparato genera utiliza y puede irradiar energ a de radiofrecuencia y si no es instalado y usado de acuerdo al manual de instrucciones puede producir interferencias molestas en las comunicacione...

Страница 6: ...s interf rences radio lectriques dict par le minist re des communications du Canada Canada ICES 003 B NMB 003 B 21 REMARQUE Cet appareil r pond aux normes sur les quipements num riques de Classe B ali...

Страница 7: ...leitungen installiert und betrieben wird sch dliche Interferenzen bei der Rundfunkkommunikation erzeugen Es gibt allerdings keine Garantien dass bei einer bestimmten Installation keine Interferenzen a...

Страница 8: ...FOR PODCASTING AND STREAMING FEATURING MIX AGENT TECHNOLOGY DLZ CREATOR XS COMPACT ADAPTIVE DIGITAL MIXER FOR PODCASTING AND STREAMING FEATURING MIX AGENT TECHNOLOGY HOOKUPDIAGRAMS DIAGRAMASDECONEXI N...

Страница 9: ...9 QUICK START GUIDE QUICK START GUIDE Live Streaming Streaming en directo Streaming en direct Live Streaming...

Страница 10: ...OR PODCASTING AND STREAMING FEATURING MIX AGENT TECHNOLOGY DLZ CREATOR XS COMPACT ADAPTIVE DIGITAL MIXER FOR PODCASTING AND STREAMING FEATURING MIX AGENT TECHNOLOGY DLZCREATORXSFRONT REARPANEL 1 9 10...

Страница 11: ...stereo balanced line level signals using 1 4 connectors 5 1 8 StereoInput Connect an 1 8 line level signal from a smartphone MP3 player or other signal source 6 USBI O An interface allowing you to str...

Страница 12: ...PODCASTING AND STREAMING FEATURING MIX AGENT TECHNOLOGY DLZ CREATOR XS COMPACT ADAPTIVE DIGITAL MIXER FOR PODCASTING AND STREAMING FEATURING MIX AGENT TECHNOLOGY DLZCREATORXSPANELFRONTALYTRASERO 1 9...

Страница 13: ...alanceadas a trav s de conectores de 6 3 mm 5 Entradastereo3 5mm Conecte una se al de nivel de l nea con una clavija de 3 5 mm desde un smartphone reproductor MP3 u otra fuente de se al 6 A E SUSB Un...

Страница 14: ...PODCASTING AND STREAMING FEATURING MIX AGENT TECHNOLOGY DLZ CREATOR XS COMPACT ADAPTIVE DIGITAL MIXER FOR PODCASTING AND STREAMING FEATURING MIX AGENT TECHNOLOGY DLZCREATORXSFACESAVANTETARRI RE 1 9 1...

Страница 15: ...veau ligne sym trique avec une fiche Jack 6 35 mm 5 MiniJackEntr est r o Permet de connecter un signal niveau ligne port par un c ble MiniJack en provenance d un smartphone d un lecteur MP3 ou autre s...

Страница 16: ...OR PODCASTING AND STREAMING FEATURING MIX AGENT TECHNOLOGY DLZ CREATOR XS COMPACT ADAPTIVE DIGITAL MIXER FOR PODCASTING AND STREAMING FEATURING MIX AGENT TECHNOLOGY DLZCREATORXSVORDER R CKSEITE 1 9 10...

Страница 17: ...Line Pegel ber 6 35 mm Klinkenstecker an 5 Stereo3 5mm Eing nge Hier kann man die Linesignale von Smartphones MP3 Playern oder anderen Quellen ber 3 5 mm Miniklinkenstecker anschlie en 6 USBI O ber d...

Страница 18: ...ack Outputs Salidas Sorties Ausgangs Balanced unbalanced 1 4 main out jacks 2x stereo headphone jacks Bluetooth 5 0 USB Format USB 2 0 HS 480Mb s Formato USB 2 0 HS 480Mb s Format USB 2 0 HS 480Mb s F...

Страница 19: ......

Страница 20: ...leta e imprimible del MANUAL DE INSTRUCCIONES de este aparato DESC RGUESE lo ltimo en software firmware y drivers para este producto cuando sea aplicable REGISTRAR este aparato PONERSE EN CONTACTO con...

Отзывы: