Big Knob
8
Big Knob
Front & Rear Panel
Descriptions –
EN ES FR DE
1. Power Connector & Switch
Connect the supplied AC power cord to
this IEC jack. The power switch turns the Big Knob on and off. The Power
LED will illuminate when powered.
2. AC Select
Switches the unit between 100-120V and 220-240V power for
worldwide use.
3. Monitor A, B & C Output Jacks and Trim Control
Feed the inputs of
powered studio monitors and/or amplifiers via the monitor output jacks.
Adjust the output sensitivity with the adjacent trim control.
4. 2-Track A & B Output Jacks and Level Switches
Feed the inputs of
a 2-track recorder via the 2-track output jacks. Engage the level switch
(–10 dB) when connected to unbalanced inputs.
5. 2-Track A & B Source Jacks, Trim Control and Level Switches
Connect the output(s) of a 2-track source to the 2-track input jack(s).
Adjust the input sensitivity with the adjacent trim control. Engage the
level switch (–10 dB) when connecting from unbalanced outputs.
6. DAW Output Jacks and Level Switch
Feed the inputs of an audio
interface via the DAW output jacks. Engage the level switch (–10 dB)
when connected to unbalanced inputs.
7. DAW Source Jacks, Trim Control and Level Switch
Connect the
output(s) of an audio interface to the DAW input jack(s). Adjust
the input sensitivity with the adjacent trim control. Engage the
level switch (–10 dB) when connecting from unbalanced outputs.
8. Phones Amp Output Jacks and Level Switch
Feed the inputs of a
multi-headphone distribution amp via the phones amp output jacks.
Engage the level switch (–10 dB) when connected to unbalanced inputs.
9. Phones Jack & Phones Knob
Connect stereo headphones using
a 1/4" connector. The phones knob controls the headphones level.
10. Studio Output Jacks and Trim Control
Feed the inputs of powered
studio monitors and/or amplifiers via the studio output jacks. Adjust the
output sensitivity with the adjacent trim control.
11. Studio Outs On/Off Switch, LED and Level Control
This switch turns the signal at the studio outputs on and off. The adjacent
LED will illuminate when engaged. Adjust the volume of the studio outs
with the level control.
12. DAW Phones Mix Input Jacks and Level Switch
Connect the
outputs of a second stereo mix from an audio interface to the DAW
phones mix input jacks for a custom headphone mix. Engage the level
switch (–10 dB) when connecting from unbalanced outputs.
13. Phones/Studio Outs Source Switch
Routes the signals from the
selected inputs to phones/studio outs.
14. Phono Jacks, Trim Control and Grounding Lug
Connect the outputs
of a turntable to the phono input jacks. Adjust the input sensitivity with
the adjacent trim control. Connect the turntable's grounding wire to the
grounding lug.
15. Input Source Select Switches
Engaged switches route the selected
input sources through the monitoring path. Adjacent LEDs will illuminate
when engaged.
16. Input Meters
Used to gauge the input level of the selected sources
to ensure that the signals are not clipping.
17. Volume
Adjusts the volume of the signal sent to the monitor outputs.
18. Mono / Mute / Dim
Mono combines the stereo signal into a
monophonic signal going to the monitor outputs. Mute mutes the signal
going to the monitor outputs. Dim turns down the signal going to the
monitor outputs by 20 dB. Adjacent LEDs will illuminate when engaged.
19. Talkback Destination Switches, LED, Level Control, Internal
Talkback Mic and Footswitch
These momentary switches send the
talkback signal to the selected destination(s). The adjacent LED will
illuminate when engaged. Adjust the volume of the talkback with the
level control. Engage/Disengage talkback via footswitch.
20. Monitor Select Switches
Engaged monitor select switches
route the selected input sources to the selected monitor output jacks.
Adjacent LEDs will illuminate when engaged.
1. Interruptor y toma de corriente
Conecte el cable de alimentación
incluido a esta toma IEC. El interruptor le permite encender y apagar la
Big Knob. El piloto Power se iluminará cuando la unidad esté encendida.
2. AC Select
Le permite conmutar la unidad entre alimentación a 100-
120 y 220-240 V para que la pueda usar en cualquier lugar del Mundo.
3. Salidas Monitor A, B y C y control Trim
Estas salidas dan señal
a las entradas de monitores autoamplificados de estudio y/o
amplificadores. Ajuste la sensibilidad de salida con el control
de retoque (trim) adyacente.
4. Salidas 2-Track A y B e interruptores de nivel
Estas salidas dan
señal a las entradas de una grabadora de 2 pistas. Pulse el interruptor
de nivel (–10 dB) cuando las conecte a entradas no balanceadas.
5. Entradas de fuente 2-Track A y B, control Trim e interruptores de
nivel
Conecte la salida(s) de una fuente de dos pistas a estas tomas. Ajuste la
sensibilidad de entrada con el control de retoque (trim) adyacente. Pulse
el interruptor de nivel (–10 dB) cuando conecte a estas entradas unas
salidas no balanceadas.
6. Tomas DAW Output e interruptor de nivel
Conecte estas salidas a
las entradas de un interface audio. Pulse el interruptor de nivel (–10 dB)
cuando las conecte a entradas no balanceadas.
7. Entradas de fuente DAW, control Trim e interruptores de nivel
Conecte la salida(s) de un interface audio a estas tomas. Ajuste
la sensibilidad de entrada con el control trim adyacente. Pulse
el interruptor de nivel (–10 dB) cuando conecte estas tomas a salidas
no balanceadas.
8. Salidas Phones Amp e interruptor de nivel
Conéctelas a las entradas
de un amplificador de distribución multi-auriculares. Pulse el interruptor
de nivel (–10 dB) cuando las conecte a entradas no balanceadas.
9. Toma de auriculares & Mando Phones
Conecte unos auriculares
estéreo usando una toma de 6,3 mm.
La Mando Phones Controla el nivel
de los auriculares.
10. Salidas Studio y control Trim
Conéctelas a las entradas de
monitores de estudio autoamplificados y/o amplificadores. Ajuste la
sensibilidad de salida con el control de retoque (trim) adyacente.
11. Interruptor on/off Studio Outs, piloto y control de nivel
Este interruptor activa o desactiva la señal en las salidas de estudio.
El piloto adyacente se iluminará cuando esté activada. Ajuste el volumen
de las salidas de estudio con el control de nivel.
12. Entradas DAW Phones Mix e interruptor de nivel
Conecte las
salidas de una segunda mezcla stereo de un interface audio para disponer
de una mezcla de auriculares personalizada. Pulse el interruptor de nivel
(–10 dB) cuando conecte estas tomas a salidas no balanceadas.
13. Interruptor Phones/Studio Outs Source
Ruta las señales desde
las entradas que elija a las salidas de auriculares/estudio.
14. Entradas Phono, control Trim y toma de tierra
Conecte a estas
entradas las salidas de un giradiscos. Ajuste la sensibilidad de entrada
por medio del control trim adyacente. Conecte el cable de toma de tierra
del giradiscos a esta toma de tierra.
15. Interruptores Input Source Select
Los interruptores activos dirigen
las fuentes de entrada elegidas a través de la ruta de monitorización.
Los pilotos adyacentes se iluminarán cuando esten activos.
16. Medidores de entrada
Se usan para medir el nivel de entrada de las
fuentes elegidas y asegurarse de esa forma de que las señales no saturen.
17. Volume
Este gran mando ajusta el volumen de la señal enviada
a las salidas de monitorización.
18. Mono / Mute / Dim
Mono combina la señal stereo en una señal
monofónica que va a las salidas de monitorización. Mute anula la señal
enviada a esas salidas. Dim reduce la señal enviada a esas salidas en
20 dB. Los pilotos adyacentes se iluminarán para cada interruptor activo.
19. Interruptores de destino Talkback, piloto, control de nivel, micro
Talkback interno y pedal
Estos interruptores momentáneos envían
la señal de línea interior o talkback al destino(s) elegido. El piloto
adyacente se iluminará cuando el interruptor esté pulsado. Ajuste
el volumen de esta línea interior con el control y active/desactive
el talkback con el pedal.
20. Interruptores Monitor Select
Estos interruptores dirigen las fuentes
de entrada elegida a las salidas de monitorización elegidas. Los pilotos
adyacentes a los interruptores activos se iluminarán.
Descripción del panel frontal
y trasero –
EN ES FR DE
