11
EN
DE
FR
ES
NL
IT
Acerca de esta guía
Antes de comenzar a usar el iVoicePro de Macally, lea
esta guía íntegramente.
Contenido del paquete
• iVoicePro
• Cable USB
• Cable de audio
• Guía del usuario
Registro
Por favor registre este producto en http://www.
macally-europe.com/register.php.
Soporte técnico
Para soporte técnico, por favor llame al +31 4 373
14 10 o envíe un correo electrónico a techsupport@
macally-europe.com. Los horarios del servicio téc-
nico son de 9h00 a 17h00 (CET), de lunes a viernes.
Hardware básico
1 Puerto USB para cargar su iPod y aumentar el
tiempo de grabación
Conector Dock de 30 pins para conectar a su iPod,
se ajusta con la mayor parte de las fundas para
iPod
3 Altavoz incorporado
4 Indicador LED de estado
5 Micrófono incorporado
ES
– GUÍA DEL USUARIO
Gracias por comprar el Macally iVoicePro, grabadora de audio y voz para iPod. El iVoicePro es un micrófono
elegante, de diseño de los años treinta/cuarenta para su iPod nano de ª o 3ª generación y para su iPod de
5ª o 6ª generación. Con su iVoicePro puede grabar las notas de un discurso, entrevistas o música en directo,
pero también puede realizar grabaciones a partir de dispositivos de audio externos por medio de la clavija de
entrada de 3,5 mm incorporada. Cuando termine la grabación, puede escuchar el resultado gracias al altavoz
incorporado. ¡El iVoicePro se conecta de un modo sencillo a su iPod incluso cuando se encuentre en una funda
de protección de silicona!