background image

Art. 640026 | 640027

CARE AND STORAGE

PFLEGE UND AUFBEWAHRUNG

-  Do not permanently expose the tow rope to strong light.
-  Keep the tow rope dry. Avoid contact with moisture and chemicals such as fuel.
-  Keep the rope out of the reach of children.

-  Setzen Sie das Abschleppseil nicht dauerhaft starker Lichteinstrahlung aus.
-  Halten Sie das Abschleppseil trocken. Vermeiden Sie den Kontakt mit
 

Feuchtigkeit und Chemikalien, wie z.B. Treibstoff.

-  Bewahren Sie das Seil außer Reichweite von Kindern auf.

CONTENTS

INHALT

Storage bag, 2 attachment ropes, 2 carabiners, tow rope

Aufbewahrungstasche, 2 Befestigungsseile, 2 Karabiner, Abschleppseil

OPTIONAL ACCESSORIES

OPTIONALES ZUBEHÖR

Hip belt art. 640156

Hüftgurt Art. 640156

-  Fahrrad: Schleppen Sie bei schlechten Umweltbedingungen (Schnee, Eis, 
 

Glätte, ...) nicht ab.

-  Abschleppseile sind Verbrauchsprodukte und leiden nach mehrfachem 
 

Gebrauch an Materialermüdung! Zu Ihrer eigenen Sicherheit benutzen Sie 

 

niemals ein Abschleppseil mit starken Abnutzungserscheinungen oder mit 

 

einem verformten / beschädigten Karabiner.

-  Kontrollieren Sie sowohl das Abschleppseil als auch die Beschlagteile vor
 jedem 

Gebrauch.

-  Schleppen Sie nie quer vom Standplatz ab.
-  Führen Sie das Abschleppseil niemals über scharfe Kanten. Dies kann das 
 

Abschleppseil beschädigen und dazu führen, dass es reißt.

-  Das Abschleppseil niemals zum Klettern oder zum Halten des Gewichts von 
 

Personen verwenden. (Nur für den angegebenen Zweck verwenden)

-  Das Abschleppseil nicht beim Wandern in den Gebirgen verwenden.
-  Überlasten Sie niemals das Abschleppseil und beachten Sie die Gewichts-
 angaben
-  Nicht für Aktivitäten verwenden bei denen das Abschleppseil das volle
 Körpergewicht 

unterstützt

-  Fahren Sie keine Berg-Abfahrten mit verbundenem Abschleppseil

-  Tow ropes are consumable products and suffer from material fatigue after 
 

repeated use!  For your own safety, never use a tow rope with severe signs of

 

wear or with a deformed/damaged carabiner.

-  Check both the tow rope and the fittings before each use.
-  Never tow off across from the standing position of the bikes.
-  Never guide the tow rope over sharp edges. This can damage the tow rope and 
 

cause it to break.

-  Never use the tow rope for climbing or for supporting the weight of people. 
 

(Use only for the stated purpose)

-  Do not use the tow rope when hiking in the mountains.
-  Never overload the tow rope and observe the weight specifications
-  Do not use for activities where the tow rope supports full body weight
-  Do not ride downhill with the tow rope connected.

Отзывы: