M-system MVW 681 Скачать руководство пользователя страница 5

Water outlet hose connection

The end of the drain hose can be connected in the following
ways: 

1. To the sink outlet spigot, securing it to the underside of the 

work surface. This will prevent waste water from the sink 
running into the machine. 

2. To a stand pipe provided with vent-hole, minimum internal 

diameter 4 cm. 

The waste connection must be at a maximum height of 60 cm
from the bottom of the dishwasher. 

The drain hose can face either to the right or left of the
dishwasher 

Ensure the hose is not bent or squashed as this could prevent
or slow down the discharge of water. 

The sink plug must not be in place when the machine is
draining as this could cause the water to syphon back into the
machine. 

The total length of the drain hose, included an eventual
extension, must be no longer than 4 metres. The internal
diameter of the extension hose must be no smaller than the
diameter of the hose provided. 

Likewise the internal diameter of the couplings used for
connections to the waste outlet must be no smaller than the
diameter of the hose provided. 

Attention!

Our appliances are supplied with a security device to protect
against the return of dirty water back into the machine. 
If the spigot of your sink has a "no return valve" incorporated
this can prevent the correct draining of your dishwasher. 
We advise you therefore to remove it.

Electrical connection

Information concerning the electrical connection is given on the
rating plate on the edge of the dishwasher’s door.

Before plugging the appliance into the wall socket, make sure
that:

1. The mains voltage and current rating at the site of 

installation match the nominal voltage and current rating 
given on the rating plate. 

2. The meter, fuses, mains power supply and wall socket can 

all take the maximum load required. Make sure that the 
socket and plug are compatible without having to use any 
type of adaptor. If necessary, have the domestic wiring 
system socket replaced.

To isolate the dishwasher from mains, remove the mains plug.

Important!
The plug must still be accessible after the appliance
has been installed.

In case that the electrical cable has to be replaced,
please contact your local Service Force Centre.

The appliance should not be connected to the
electrical supply by means of an extension cable.

Safety standards require the appliance to be
earthed.
The manufacture accepts no liability for failure to
observe the above safety precautions.

26

Содержание MVW 681

Страница 1: ...Bedienungsanleitung Geschirrsp ler Seite 2 instruction book dishwasher page 23 MVW 681...

Страница 2: ...ds of detergent 36 Washing programmes 37 Starting a washing programme 38 Maintenance and cleaning 40 Cleaning the filters 40 Prolonged periods of non operation 40 Frost precautions 40 Moving the machi...

Страница 3: ...y tripping over the open door and hurting themselves When finishing loading or unloading close the door as an open door can be a hazard Do not sit or stand on the open door Isolate the appliance from...

Страница 4: ...y hose is designed to screw onto either a 3 4 inch gas thread spout or to a purpose made quick coupling tap such as the Press block The water pressure must be within the limits given in the Technical...

Страница 5: ...y device to protect against the return of dirty water back into the machine If the spigot of your sink has a no return valve incorporated this can prevent the correct draining of your dishwasher We ad...

Страница 6: ...the appliance 27 1 Upper basket stop 2 Water hardness dial 3 Salt container 4 Detergent dispenser 5 Control panel 6 Rating plate 7 Rinse aid dispenser 8 Filters 9 Lower spray arm 10 Upper spray arm 1...

Страница 7: ...on 3 in 1 that allows the use of the 3 in 1 combi detergent tablets This function can be selected with all washing programmes With the selection of this function the inflow of rinse aid and salt from...

Страница 8: ...out 3 seconds The indicator lights of the programme selection buttons will illuminate and in the digital display will appear 2 horizontal lines this means that the set washing programme has been cance...

Страница 9: ...sible the number of a programme 1 2 3 etc this means that a washing programme has been set The programme must be cancelled press the button Cancel for about 3 seconds The indicator lights of the progr...

Страница 10: ...y before filling with salt for the first time 3 Using the funnel provided pour in the salt until the container is full 4 Replace the cap making sure that there is no trace of salt on the screw thread...

Страница 11: ...In this case the rinse aid dispenser must be deactivated in order to avoid a double dosage Deactivation activation of the rinse aid dispenser The dishwasher must be switched off Factory setting rinse...

Страница 12: ...e door and slide out the baskets to load the dishes The lower basket The lower basket is designed to take saucepans lids plates salad bowls cutlery etc Serving dishes and large lids should be arranged...

Страница 13: ...andles facing upwards Mix spoons with other cutlery to prevent them from sticking together For best results we recommend you to use the cutlery grid provided if the size and dimensions of the cutlery...

Страница 14: ...se the door as an open door can be a hazard Use of detergent Only use detergents specifically designed for use in dishwashers Using no more then the correct amount of detergent contributes to reducing...

Страница 15: ...3 in 1 combi detergents These products are detergents with a combined cleaning rinsing and salt function 1 Check whether these detergents are suitable for your water hardness Follow the manufacturers...

Страница 16: ...omplete load Washing programmes 37 Programme Degree of soil and type of load Options available with the programme Heavy soil Crockery cutlery pots and pans Any Partial load to be completed later in th...

Страница 17: ...absolutely necessary Attention Hot steam may escape when the door is opened Open the door carefully Interrupt a washing programme in progress Open the dishwasher door the programme will stop Close the...

Страница 18: ...Select the required washing programme With the use of 3 in 1 combi detergent tablets the duration of the washing programme may change In this case in the digital display the indication of the running...

Страница 19: ...n the base of the washing compartment 8 Place the coarse filter A in the microfilter B and press together 9 Put the filter combination in place and lock by turning the handle clockwise to the stop Dur...

Страница 20: ...sher will not drain in the digital display appears Fault code malfunction Possible cause Solutions The water tap is blocked or furred with limescale The water tap is turned off The filter where presen...

Страница 21: ...spots or a bluish coating on glasses and dishes Decrease rinse aid dosing Water drops have dried onto glasses and dishes Increase rinse aid dosing The detergent may be the cause Contact the detergent...

Страница 22: ...out when the salt dispenser and rinse aid container have been filled with salt and rinse aid respectively and using the test programme see Washing programmes chart Hints for test centres 43 Load 12 st...

Страница 23: ...ect to change without notice 152960 81 2 11 05 Boretti B V De Dollard 17 1454 AT Watergang www boretti nl http www boretti nl Belangrijke telefoonnummers Storingen 0900 2352673 Onderdelen 0900 7727372...

Отзывы: