✁
تاظحلامو تاميلعت
.غرافلا نزولل اًيواسم ،ضرعلا ةشاش ىلع "0" رهظيسف ،زاهجلا ءدب لبق ءانلإا يف ماعطلا عضوب تمق اذإ .ماعطلا ءانإ يف ةيلزنملا تاناويحلا ماعط عضو لبق ءدبلل ليغشتلا رز ىلع طغضا .1
ةشاش ىلع نزولا باسح متيس ،ضيمولا نع ةشاشلا فقوت دعب .ماعطلا نزو )نزولا( 1 ضرعلا ةشاش ىلع رهظيس ءاعولا يف ةيلزنملا تاناويحلا ماعطل كعضو درجمب ،ليغشتلا ديق زاهجلا نوكي امدنع .2
.اًيكيتاموتوأ اهليغشت فاقيإب زاهجلا موقيس .)يلامجلإا( 2 ضرعلا
ىلإ ريشي اذه نإف ،ضرعلا ةشاش ىلع - - - - رهظ اذإ .ضرعلا ةشاش ىلع )أطخ( "Err" رهظيسف ،دحلا اذه يطخت ةلاح يف .مارج 2000 وه سايق ىصقأ نإف ،)نزولا( 1 ضرعلا ةشاشب قلعتي اميف .3
وه سايق ىصقأ نإف ،)يلامجلإا( 2 ضرعلا ةشاشب قلعتي اميف .حسملل ليغشتلا رز ىلع طغضلاو ،وتسم حطس ىلع ةيلزنملا تاناويحلا ماعط ءاعو عضو كيلع يغبني ،ةلاحلا هذه يف .ةيبلس ةءارق دوجو
.مارج 3± أطخب حومسمو مارج 9999 ضرعلا ةشاش ىلع مقرلا لظيسف ،دحلا اذه يطخت ةلاح يف .مارج 9999
.تايراطبلا لادبتسا ىجري .ةضفخنم ةيراطبلا ةقاط نأ ىلإ ريشي اذه نإف ،ةشاشلا ىلع رهظ اذإ .4
ةرياعملاب )يلامجلإا( 2 ضرعلا ةشاشل حامسلل ناوث 3 ةدمل ةشاشلا حسم رز ىلع طغضا ."0" ىلإ )نزولا( 1 ضرعلا ةشاش ةرياعمل ةدحاو ةرم ليغشتلا رز ىلع طغضا ،ليغشتلا ديق زاهجلا نوكي امدنع .5
."0" ىلإ
ةيرتملاو ةيزيلجنلإا سايقلا تادحو نيب رايتخلال ناوث 3 ةدمل ليغشتلا رز ىلع طغضلا يف رمتسا ،تادحولا نيب ليدبتلل .تامارجلا وه يضارتفلاا عنصملا دادعإ نإ .سايق يتدحو جتنملا اذه يف دجوي .6
.)لطر/مارج(
.ءاعولا طقسُت نأ رذحا .ةيانعب زاهجلا لمعتسا .ىرخأ ةساسح تانوكمو راعشتسا ةزهجأ ىلع دعاوقلا يوتحت .7
.ةيوئم ةجرد 50 ىلإ 0 نم وه اهيف مادختسلااب ىصوملا ةرارحلا ةجرد ىدم نإ .ةدوربلا ةديدش وأ ةرارحلا ةديدش نكامأ يف جتنملا ظفحت لا .8
.ةفلتخم عاونأ نم تايراطب وأ ةديدج عم ةميدق تايراطب مدختست لا .ةيولقلا تايراطبلا مادختساب ىصوي .AAA ساقمب نيتيراطب مدختسا .9
- 2 ضرع ةشاش
يلامجلإا
- 1 ضرع ةشاش
نزولا
ةعئاشلا ةلئسلأا
؟امهنم لك ةفيظو يه ام ؟LCDـلا ةشاش ىلع ضرع يتشاش دجوت اذامل
.س
لك ةيمك نيزخت متي .ماعطلإا تايمك يلامجإ حضوي - )يلامجلإا( 2 ضرعلا ةشاش - رغصلأا مقرلا .ماعطلا ءانإ يف يلعفلا نزولا حضوي - )نزولا( 1 ضرعلا ةشاش - ربكلأا مقرلا ،LCDـلا ةشاش ىلع
.ج
.ةشاشلا حسم رز ىلع طغضلاب ماعطلإا تارم ددع يلامجإ حسم نكمي .اًيكيتاموتوأ ماعطإ
؟ءاملل داضم جتنملا له
.س
زاهجلا فافجو مئلام لكشب ءاملا ةيفصتب حمستل جتنملا لفسأ ةعوضوم ةيفصتلا تاحتف .قابطلأا ةلاسغ يف هفيظنتب ىصوي لا .اًيودي هلسغ نكمي .)تاشاشلا كلذ يف امب( اًمامت ءاملل داضم جتنملا اذه ،معن
.ج
.اًعيرس
؟يكلسلالا لاصتلااو Bluetooth ةيصاخ جتنملا اذه معدي له
.س
.يكلسلالا لاصتلااو Bluetooth ةيصاخ معدي لا جتنملا اذه ،لا
.ج
؟تايراطبلا مودت تقولا نم مك
.س
زاهجلا مدختست كنأ ضارتفا ىلع ًءانب كلذو ،نيماع ةدمل امودت نأ ةداع AAA ساقم نم نيتيولق نيتيراطبل نكمي
.ج
.ةرم لك يف قئاقد 5 ةدمل مويلا يف تارم 3
ماعط ءاعو
ةيلزنملا تاناويحلل
تاميلعت
ةوبعلا تايوتحم
...................................................................:مدختسملا
.....................................................................:زارطلا
..................................................................... :فتاهلا
....................................................................... :عئابلا
.....................................................................:ناونعلا
..............................................................................
..............................................................:ةنايصلا لجس
نامضلا ةقاطب
متخلا
نامضلا
لفكُي ،زاهجلا يف يفيظو للخ ببسي يعينصت ريغ فلت دوجو طرشبو ،نامضلا ةرتف للاخ
:ةيلاتلا ةثلاثلا تامدخلا عاونأ نيمدختسملل
ةجيتن YUMI Smart Bowl زاهج يف و للخ ثودح ةلاح يف ،ءارشلا خيرات نم مايأ 7 للاخ •
وأ ؛لماكلاب غلبملا عاجرتساو جتنملا ةداعإ )1 رايتخا نيكلهتسملل نكمي ،يعينصت ريغ فلت دوجو
.اًناجم هحلاصإ متيل ةنايصلل جتنملا لاسرإ )3 وأ ؛زارطلا سفن نم رخآب جتنملا لادبتسا )2
YUMI Smart Bowl زاهج يف و للخ ثودح ةلاح يف ،ءارشلا خيرات نم اًموي 15 للاخ •
.زارطلا سفن نم رخآب جتنملا لادبتسا نيكلهتسملل نكمي ،يعينصت ريغ فلت دوجو ةجيتن
YUMI Smart Bowl زاهج يف و للخ ثودح ةلاح يف ،ءارشلا خيرات نم دحاو ماع للاخ •
.اًناجم هحلاصلإ عئابلا ىلإ جتنملا لاسرإ نيكلهتسملل نكمي ،يعينصت ريغ فلت دوجو ةجيتن
.ةنايصلل ةلمتكم ”ةثلاثلا تانامضلا“ ةقاطب عم جتنملا ةداعإ ىجري •
نامضلا جراخ قاطنلا
:"ةثلاثلا تانامضلا" قاطن جراخ )اهيلع رصتقت لا نكلو( ةيلاتلا فورظلا دعت
نأو ،نيحلاص ةروتافلا وأ لاصيلإا نوكي نأ بجي( ءارشلا ىلع حلاص ليلد ميدقت ىلع ةردقلا مدع •
.)ءارشلا خيرات احضوي
ليلد يف ةدراولا تابلطتملل لاثتملاا يف لشفلاو جتنملل ئطاخلا مادختسلاا ببسب ررضلا ثودح •
.نيزختلاو ةنايصلاب ةصاخلا كلتو مدختسملا
.ىرخأ بابسأو ناضيفو ةقعاصو قيرح ببسب ررض ثودح •
.جتنملل اهب حرصم ريغ ةنايص وأ ليدعت وأ كيكفت •
.لامعتسلاا ةجيتن نييداعلا ىلبلاو فلتلاو ءادلأا عجارت •
