background image

H U R O N   S A U N A

canadianspacompany.com

IMPORTANT: Please read safety and operating instructions before sauna assembly and operation

WICHTIG: Bitte lesen Sie die Sicherheits- und Bedienungsanleitung vor der Montage und dem Betrieb der Sauna

IMPORTANT: Veuillez lire les consignes de sécurité et d’utilisation avant de monter et d’utiliser le sauna.

Huron Sauna

Owners Manual 

 Le manuel du propriétaire  

Bedienungsanleitung 

120 x 104 x 191cm

 

47 x 41 x 76" 

LED

LIGHTING

AROMATHERAPY

DIGITAL

CONTROLS

BLUETOOTH

AUDIO

CANADIAN

HEMLOCK

CARBON FIBRE

HEATING

SOLID FRAME

CONSTRUCTION

PLUG & 

PLAY

For Service Support please contact us anytime: 

 

support.canadianspacompany.com

Содержание Huron

Страница 1: ...b der Sauna IMPORTANT Veuillez lire les consignes de s curit et d utilisation avant de monter et d utiliser le sauna Huron Sauna Owners Manual Le manuel du propri taire Bedienungsanleitung 120 x 104 x...

Страница 2: ...ettoyage Maintenance Before using your infrared sauna for the first time clean the inside of the sauna with a damp cloth Open the door while the sauna is working Bevor Sie Ihre Infrarotsauna zum erste...

Страница 3: ...chlag f hren kann SURCHARGE Ne surchargez lectriquement pas la prise murale par d autres appareils cela risquerait de provoquer un incendie ou un choc lectrique GLASS DOOR DO NOT remove glass door fro...

Страница 4: ...lende Panneau avant x 1 Bench Heater Panel Tischheizplatte Pan neau de chauffage de banc x 1 Bench Bank Banc x 1 Floor Fu boden Sol x 1 Roof Dach Toit x 1 Parts List Lieferumfang Liste des pieces Asse...

Страница 5: ...e des 4 vis bois fournies tel qu illustr 0 Speakers Speakers hook up your relaxing music by bluetooth Lautsprecher mit Bluetooth Schnittstelle Haut parleurs Les enceintes connectent votre musique rela...

Страница 6: ...groves by pulling the walls slightly apart then connect the heater cables for the leg heater Die Sitzbank Positionieren Sie den Sitz auf den inneren St tzen der Seitenw nde Sie m ssen die W nde ffnen...

Страница 7: ...put Each of the outlets is fused separately Netzanschluss Die Ausg nge der Hauptsteuereinheit sind universell und k nnen an jede Steckdose angeschlossen werden sie haben alle die gleiche Ausgangsleist...

Страница 8: ...r couleur Ce bouton changera la lumi re de la LED l int rieur du sauna Appuyez chaque fois sur cette touche pour modifier la s quence de couleurs de la lumi re Appuyez nouveau sur le bouton pour s lec...

Страница 9: ...hey have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety 2 Children should not be permitted to play in or with the appliance 3 If the sup...

Страница 10: ...r mangelndem Wissen oder Erfahrung sofern sie nicht gegeben wurden berwachung oder Anweisung in Bezug auf die Verwendung des Ger ts durch eine f r ihre Sicherheit verantwortliche Person 2 Kinder d rfe...

Страница 11: ...uits concer nant l utilisation de l appareil par une personne responsable pour leur s curit 2 Les enfants ne devraient pas tre autoris s jouer dans ou avec le appareil 3 Si le cordon d alimentation es...

Страница 12: ...frei Eventuell von Ihnen verauslagte Versandkosten werden in diesem Fall durch uns erstattet Von der Garantie sind Sch den grunds tzlich ausgeschlossen wenn das Canadian Spa Produkt falsch gegr ndet F...

Отзывы: