background image

MAINTENANCE AND CLEANING

The product is maintenance-free except for a possible battery change. Leave any

repairs to a specialist.

Clean the product with a soft, clean, dry and lint-free cloth. For the removal of

heavier soiling, the cloth can be slightly moistened with lukewarm water. Do not

use cleaning agents containing solvents, as this may attack the plastic housing

and any labelling.

DISPOSAL INSTRUCTIONS

Used or replaced batteries do not belong in the household waste! Please dispose

of them at the local collection points for used batteries.

Do not dispose of the hand-held transmitter in household waste! Electronic

devices must be disposed of in accordance with the directive on waste electrical

and electronic equipment via the local collection points for waste electronic

equipment.

2-YEAR LIMITED WARRANTY

This product is warranted to be free from defects in materials and workmanship

for a period of 2 years from the date of purchase. This applies only if the appliance

is used in the usual manner and is regularly maintained. The obligations of this

warranty will be limited to the repair or re-installation of any part of the unit and

will only apply on condition that no unauthorised modifications or attempted

repairs have been made. Your statutory rights as a customer are in no way

affected by this warranty.

Please note!

There is no entitlement to warranty in, among others the following

cases:
• No proof of warranty
• operating errors
• flat batteries or defective rechargeable batteries
• incorrect coding/channel selection
• interference from other radio equipment (e.g. mobile phone operation)

EN

18

Содержание ODYON pro HS1

Страница 1: ...ODYON pro HS1 ODYON pro HS2 ODYON pro HS4 ANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL...

Страница 2: ...1 3 4 2 1 Handsender 2 Kontroll LED 3 Standby Taste 4 Funktionstasten DE 2 Abb 1...

Страница 3: ...C B A DE 3 Abb 2...

Страница 4: ...cht die gezielte Anwahl Adressierung von verschiedenen Empf ngern der ODYON pro Serie mit nur einem Handger t Je nach Typ Hand sender k nnen 1 bis 4 Tast Signale bertragen werden Die ausgel sten Funkt...

Страница 5: ...legt Die maximale Reichweite wird allerdings nur bei Sichtkontakt zum Empf nger und ohne Hochfrequenzst rungen erreicht M gliche Ursachen f r verminderte Reichweite sind Bebauung jeder Art oder Vegeta...

Страница 6: ...r Handsender befindet sich au erhalb der Reichweite des Empf ngers Automatische Tastensperre Der Handsender ist mit einer automatischen Tastensperre ausgestattet um ein ungewolltes Bet tigen einer Fun...

Страница 7: ...e h ngt von der Benutzung des Handsenders ab Sollte die Reichweite stark nachlassen oder keine Funktionsausf hrung mehr m glich sein muss die Batterie erneuert werden Auch ein NICHT Aufleuchten der Ko...

Страница 8: ...te sind ent sprechend der Richtlinie ber Elektro und Elektronik Altger te ber die rtlichen Sammelstellen f r Elektronik Altger te zu entsorgen 2 JAHRE BESCHR NKTE GARANTIE Es wird f r die Dauer von 2...

Страница 9: ...die durch unsachgem e Handha bung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden berneh men wir keine Haftung In solchen F llen erlischt jeder Garantieanspruch Verwenden Sie dieses Produ...

Страница 10: ...DE 10...

Страница 11: ...e Publikation der m e GmbH modern electronics An den Kolonaten 37 26160 Bad Zwischenahn Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung nderung in Technik und Ausstattung vo...

Страница 12: ...1 3 4 2 1 Hand held transmitter 2 Control LED 3 Standby button 4 Function keys 12 EN Fig 1...

Страница 13: ...C B A 13 EN Fig 2...

Страница 14: ...ddressing of different receivers of the ODYON pro series with only one hand held device Depending on the type of hand held transmitter 1 to 4 push button signals can be transmitted The triggered funct...

Страница 15: ...eral hundred metres under optimal conditions However the maximum range is only achieved when there is visual contact with the receiver and no high fre quency interference Possible causes for reduced r...

Страница 16: ...iver or the hand held transmitter is out of range of the receiver Automatic key lock The hand held transmitter is equipped with an automatic key lock to prevent unintentional actuation of a function k...

Страница 17: ...battery life depends on the use of the hand held transmitter If the range decreases considerably or it is no longer possible to carry out any functions the battery must be replaced If the control LED...

Страница 18: ...nd electronic equipment via the local collection points for waste electronic equipment 2 YEAR LIMITED WARRANTY This product is warranted to be free from defects in materials and workmanship for a peri...

Страница 19: ...becomes invalid Do not use this product in hospitals or other medical facilities Although this system emits only relatively weak radio signals these could cause malfunctions of life support systems th...

Страница 20: ...n electronics dass dieses Ger t den folgenden Richtlinien entspricht RoHS 2011 65 EU EMC 2014 30 EU RED 2014 53 EU LVD 2014 35 EU Die KONFORMIT TSERKL RUNG kann unter folgender Adresse abgerufen werde...

Отзывы: