3.1.3 Elektrische aansluiting
Dit toestel is uitgerust met een radiografische afstandsbediening, daarom moet het toestel geplaatst
worden in de buurt van een 230V stopcontact met aarding. Zorg ervoor dat er zeker een aarding is.
Opgenomen electrisch vermogen 0,025 kW verbruik in A , frequentie 50Hz.
Bij het toestel is een scheidingstranformator meegeleverd. Deze moet tussen toestel ( stekker toestel
) en net ( stekker muur) geplaatst worden. Dit om geen storingen te ondervinden ten gevolge van
onstabiele netspanningen. In de zomer moet u de transformator uitschakelen ( 0-stand ).
3.1.4 Ombouw van het toestel
aardgas - propaan (of omgekeerd)
De ombouw mag enkel gebeuren door de fabrikant of een erkend installateur. Een nieuw kenplaat
wordt voorzien.
3.1.3 Electrical connection
These appliances are equipped with a radiographic remote control, making an earthened 220V
socket necessary. You should bear in mind that the appliance must be connected to all
electrical supplies for the purposes of service. It’s obligatory to connect an earth current.
3.1.4. Modification natural gaz to propane
La modification du foyer ne peut se faire que par le fabriquant ou un installateur aggréé. Une
nouvelle plaque signalitique est prévu.
3. Installatie van de haard
3.1.2 De gasaansluiting
De haarden worden standaard geleverd met een Cu Ø12mm aansluiting ( fig. 1 ).Een vast gelaste kop-
peling is voorzien met binnendraad 1/2” (1/2 duim ) volgens CE-keuring. De aansluiting bevindt zich altijd
aan de linkerkant van het toestel. Let er op dat er geen vuil in de gasleidingen blijft zitten voor u alles
aansluit. Het toestel wordt altijd aangesloten met een goedgekeurde gaskraan ( voor België een B.G.V.
gekeurde kraan ) en moet ten allen tijde bereikbaar zijn. Voorzie in de schouwmantel een deurtje om
aan de kraan , de elektrische aansluiting en de manuele bediening te geraken .
fig.1
3. Installing the fireplace
3.1.2 Gaz conneciton
The appliances are standard delivered with a 1/2” gas soldered connection ( fig. 1 ). It is always
located on the left-hand side of the appliance. Make sure nothing remains in the gas lines,
since this may easely lead to blockage. An approved gas valve should always be connected to
the appliance, which must be accessible at all times .
For this you can use an access door ( pic. 1 next page ). This access door is also used to have
access at the potentiometer (manual controller) and electrical supply.
gaskraan / valve
Ø12mm
Ø18mm
(3/4”)
Scheidingstransformator/
Tansformateur régulateur de tension
Installatievoorschrift en gebruiksaanwijzing - LUNA GAS / Instructions for installation and use
- 7 -
exemple Foyer coin à droite :
arrivée de gaz à gauche.
voorbeeld Hoekvuur rechts :
aansluiting links
*
*
Bij de Dubbele hoekhaarden :
aansluiting onderaan het vuur
Pour les foyers double coin : rac-
cordement sous le foyer
(zie tek. / voir plan p.33-41)
