M-Audio Keystation 49es, Руководство пользователя, Страница: 18 / 48

18
Resolución de problemas
General
He aquí las respuestas a algunas preguntas frecuentes relacionadas con su teclado Keystation 49es:
Problema 1: Mi hardware M-Audio ha dejado de funcionar de repente, cuando hasta ahora lo he
estado utilizando sin problemas.
Solución 1: Apague la unidad durante unos 10 segundos. A continuación, reinicie la computadora e
inténtelo de nuevo. Si el problema persiste, quizá deberá reinstalar los controladores de la unidad.
Problema 2: He conectado un pedal de sustain a mi teclado pero funciona al revés de como yo
esperaba.
Solución 2: El teclado detecta la polaridad del pedal de sustain en el momento de su puesta en marcha,
asumiendo que el pedal está en posición OFF. Por lo tanto, si desea que el pedal de sustain permanezca
desactivado cuando no esté pulsado, asegúrese de que no está pulsado en el momento de poner el teclado
en marcha.
Problema 3: Existe un retardo entre el momento en que toco una tecla y el momento en que escucho
el sonido.
Solución 3: Este retardo se conoce como latencia. En las señales MIDI, la latencia se debe al software que
esté usando. Los datos MIDI son simplemente datos de control. Los datos MIDI son leídos por el software.
A continuación, la aplicación musical realiza una gran cantidad de complejos cálculos para generar el
sonido que usted escucha, y estas operaciones necesitan algún tiempo.
Es altamente recomendable utilizar una buena interfaz de audio. Visite
m-audio.com para encontrar una
selección de tarjeta. Si ya dispone de una interfaz de audio adecuada, intente reinstalar la última versión de
los controladores o reduzca los tamaños de búfer de los controladores de audio.
Funciones MIDI
Los teclados Keystation 49es han sido diseñados para que pueda trabajar con MIDI en su computadora de
la forma más fácil posible. Pero ello no elimina totalmente la posibilidad de que surja algún problema. En
muchos casos el problema no estará en el teclado sino en el dispositivo receptor. Para solucionarlo,
dispone de dos útiles funciones MIDI:
All Notes Off y Reset All Controllers .
All Notes Off (Desactivación de todas las notas)
Si quedan notas “colgadas” que no dejan de sonar, envíe un mensaje MIDI “All Notes Off”. Para ello:
1. Pulse el botón Advanced Functions para acceder al modo de programación.
2. Pulse la tecla negra que representa “ALL OFF”.
3. Al hacerlo saldrá del modo de programación y todas las notas dejarán de sonar.
Reset All Controllers (Reinicio de todos los controladores)
Si advierte un efecto no deseado sobre una voz, en lugar de preocuparse de buscar el efecto, puede enviar
un mensaje MIDI “Reset All Controllers”:
1. Pulse el botón Advanced Functions para acceder al modo de programación.
2. Pulse la tecla negra que representa “RESET”.
3. Al hacerlo saldrá del modo de programación y se anularán todos los efectos.
Factory Reset (Restablecimiento de los Valores Predeterminados de Fábrica)
1. Apague el Keystation 49es.
2. Mantenga pulsados los botones "ADVANCED", "OCT+", y "OCT-" simultáneamente, hasta el paso
4.
3. Encienda el Keystation 49es.
4. Suelte los tres botones.
El teclado tiene ahora nuevamente la configuración predeterminada de fábrica.