CZ - 9
CZ
Čištění
Ujistěte se, že jste troubu odpojili od zdroje napájení.
1. Vyčistěte po použití vnitřek trouby lehce navlhčeným hadříkem.
2. Omyjte příslušenství obvyklým způsobem v mýdlové vodě.
3. Dveřní rám, izolace a sousední části musí být, jsou-li znečištěny, opatrně očištěny vlhkým
hadříkem.
Odstraňování problémů
Normální
Mikrovlnná trouba ruší
Příjem rozhlasového a TV signálu může být při provozu mikrovlnné trouby rušen.
přijem televizního signálu.
Je to obdobné rušení malých elektrických zařízení jako mixéru, vysavače nebo
fénu. Je to normální.
Slabé světlo trouby.
Při mikrovlnném vaření o nízkém výkonu se může světlo zeslabit. Je to
normální.
Na dveřích se akumuluje
Při vaření se může z jídla uvolňovat pára. Většina je odvedena ventilačními
pára, z ventilačních otvorů
otvory. Některá se ovšem může akumulovat na chladnějším místě jakým jsou
vychází horký vzduch.
např. dvířka trouby. Je to normální.
Trouba byla omylem
Trouba se nepoškodí, pokud běží prázdná pouze po krátký čas. Nicméně měli
spuštěna bez jídla uvnitř.
byste se tomu vyhnout.
Problém
Možná příčina
Odstranění
Troubu
(1) Napájecí kabel není pevně zapojen.
Odpojte jej. Po 10 sekundách jej opět zapojte.
nelze zapnout.
(2) Vypadla pojistka nebo se vypnul
Nahra te pojistku nebo vyresetujte jistič
jistič proudu
proudu. (opravený kvalifikovaným personálem
nebo naší společností)
(3) Problémy se zásuvkou.
Vyzkoušejte zásuvku s jinými elektrickými
zařízeními.
Trouba nehřeje.
(4) Dvířka nejsou dovřena.
Dovřete dvířka.
Skleněný talíř
(5) Špinavá válečky ložisek a spodní
Viz. „Údržba mikrovlnné trouby“ pro očištění
vydává při provozu
část trouby.
špinavých částí.
trouby hluk.
ENG - 20
Dear customer, thank you for purchasing our product. Please read the operating
instructions carefully before putting the appliance into operation and keep the instructions
including the warranty, the receipt and, if possible, the box with the internal packing.
General Safety Instructions
• The appliance is designed exclusively for private use and for the envisaged purpose.
This appliance is not fit for commercial use.
• Do not use it outdoors (except if it is designed to be used outdoors). Keep it away from
sources of heat, direct sunlight, humidity (never dip it into any liquid) and sharp edges. Do
not use the appliance with wet hands. If the appliance is humid or wet, unplug it immediately.
Do not put it in water.
• When cleaning or putting it away, switch off the appliance and always pull out the plug from
the socket (pull on the plug, not the cable) if the appliance is not being used and remove the
attached accessories.
• Do not operate the machine without supervision. If you should leave the workplace,
always switch the machine off or remove the plug from the socket (pull the plug itself, not the
lead).
• To protect children from the dangers posed by electrical appliances, make sure that the
cable is hanging low and that children do not have access to the appliance.
• Check the appliance and the cable for damage on a regular basis. Do not use
the appliance if it is damaged.
• Do not try to repair the appliance on your own. Always contact an authorized technician.
To avoid the exposure to danger, always have a faulty cable be replaced only by the
manufacturer, by our customer service or by a qualified person and with a cable of the same
type.
• Use only original spare parts.
• Pay careful attention to the following “Special Safety Instructions for this unit“.
Special safety instructions for this unit
PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE
ENERGY
(a) Do not attempt to operate this oven with the door open since this can result in harmful
exposure to microwave energy. It is important not to break or tamper with the safety
interlocks.
(b) Do not place any object between the oven front face and the door or allow soil or cleaner
residue to accumulate on sealing surfaces.
(c) WARNING: If the door or door seals are damaged, the oven must not be operated until it
has been repaired by a competent person.
ADDENDUM
If the apparatus is not maintained in a good state of cleanliness, its surface could be
degraded and affect the lifespan of the apparatus and lead to a dangerous situation.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
1. Liquids and other foods must not be heated in sealed containers since they are liable to
explode.
2. It is hazardous for anyone other than a competent person to remove a cover which gives
protection against exposure to microwave energy.