background image

      SK - 14

      SK - 15

SK

  Hliníková  tácka

Môže dôjs  k horenou elektrického oblúku. Premiestite jedlo do
microwave-safe  (bezpečné  pre  použitie  v  mikrovlnnej  rúre)  nádoby.

 Krabice s kovovým

Môže dôjs  k horeniu elektrického oblúku. Premiestite jedlo do

  držadlom

microwave-safe  (bezpečné  pre  použitie  v  mikrovlnnej  rúre)  nádoby.

  Kovové  alebo

Železo bráni prístupu mikrovlnnej energie k jedlu. Kov môže

  pokovované

spôsobi   horenie  elektrického  oblúku.

  kuchynské  náradie
  Drôtiky

Môžu spôsobi  horenie elektrického oblúku a požiar v rúre.

 Papierové sáčky

Môžu  v  rúre  spôsobi   požiar.

  Plastiková  pena

Plastiková pena sa môže rozpusti  alebo kontaminova  tekutinu
vnútri,  pokia   je  vystavená  vysokej  teplote.

 Drevo

Drevo  pri  používaní  v  mikrovlnnej  rúre  vysychá  a  môže  sa  rozštiepi
alebo  prasknú .

Materiály,  ktoré  môžete  použi   v  mikrovlnnej  rúre

  Kuchyňské  náradie

Poznámky

  Hliníková  fólia

Iba na zakrytie. Malé hladké kusy môžu by  použité na zakrytie tenkých
častí mäsa alebo hydiny, aby sa zabránilo ich prevareniu. 

Pokia  je

fólia  príliš  blízko  stien  rúry,  môže  dôjs   k  horeniu  elektrického
oblúku. 

Fólia by mala by  najmenej 2,5 cm od stien rúry.

 Stolný riad

Iba  Microwave-safe  (bezpečné  pre  užitie  v  mikrovlnnej  rúre).
Ria te  sa  pokynmi  výrobcu.  Nepoužívajte  prasknuté  alebo
naštiepené  nádoby.

  Sklenené  hrnce

Vždy dajte dolu pokrievku. Používajte iba pre  ahké ohriatie jedla.
Väčšina sklenených hrncov nie je tepelne odolná a môže prasknú .

 Sklenený riad

Iba tepelne odolný sklenený riad. Uistite sa, že neobsahuje železné
súčasti.  Nepoužívajte  prasknuté  alebo  naštiepené  nádoby.

 Sáčky pre pečenie

Ria te  sa  pokynmi  výrobcu.  Neuzavierajte  drôtikom.  Perforujte,  aby

 

v rúre

mohla unika  para.

  Papierové  taniere

Používajte  iba  pre  krátkodobé  varenie/ohrievanie.  Nenechávajte  pri

 a šálky

varení  rúru  bez  dozoru.

  Papierové  utierky

Použite pre zakrytie jedla pre prihrievanie a absorbovanie tuku. Bez
dozoru  používajte  iba  pre  krátkodobé  varenie.

  Pergamenový  papier

Používajte ako ochranu pred striekaním alebo obal pre naparovanie.

 Plast

Iba  Microwave-safe  (bezpečné  pre  užitie  v  mikrovlnnej  rúre).
Ria te  sa  pokynmi  výrobcu.  Mal  by  by   označený  ako  „Microwave
Safe“  (bezpečný  pre  užitie  v  mikrovlnnej  rúre).  Niektoré  plastové
nádoby  zmäknú,  ke   sa  jedlo  vnútri  zahreje.  „Varné  sáčky“  a
vzduchotesne  uzavreté  plastové  sáčky  by  mali  by   prederavené
alebo ventilované pod a doporučení na balení.

  Plastový  obal

Iba  Microwave-safe  (bezpečné  pre  užitie  v  mikrovlnnej  rúre).  Použite
pre  zakrytie  jedla  v priebehu  varenia,  aby  zostala  zachovaná  vlhkos .
Dávajte pozor, aby sa plastový obal nedotýkal jedla.

  Teplomery

Iba  Microwave-safe  (bezpečné  pre  užitie  v  mikrovlnnej  rúre)
(teplomery  pre  mäso  a  sladkosti).

  Voskovaný  papier

Použite  pre  zakrytie  pokrmu  pre  zabránenie  striekaniu  a  uchovanie
vlhkosti.

.

Materiály,  ktorých  sa  v  mikrovlnnej  rúre  vyvarujte

  Kuchyňské  náradie

Poznámky

 

Popis Ovládacích prvkov

Vyberte  rúru  a  všetky  materiály
z  krabice  a  priestoru  pre  rúru.
Spolu s vašou rúrou ste dostali
nasledujúce  príslušenstvo:
Sklenený  tanier

1

Kruhová  podsada  taniera

1

Návod na použitie

1

A

Ovládací  panel

B

Osa  taniera

C

Kruhová  podsada  taniera

D

Sklenený  tanier

E

Pozorovacie  okienko

F

Dvierka

G

Systém  bezpečnostného
blokovania  -  vypína  rúru,  pokia   sú  v  priebehu  prevádzky  otvorené  dvierka.

Inštalácia taniera

a.

Nikdy  neobracajte  sklenený  tanier  hore
nohami. Sklenený tanier by nikdy nemal
by   obmedzovaný  v  pohybu.

b.

V priebehu varenia musí by  používaný
sklenený  tanier  i  kruhová  podsada  taniera.

c.

Všetko jedlo a nádoby s jedlom musia by  pri
varení položené na sklenenom taniere.

d.

Pokia   sklenený  podnos  alebo  kruhová  podsada
taniera praskne alebo sa rozbije, obrá te sa na
najbližšieho  povereného  obchodného  zástupca.

Содержание MWE 317 PW

Страница 1: ...NÁVOD K POUŽITÍ NÁVOD NA POUŽITIE INSTRUCTION MANUAL Microvlná trouba Microvlna rúra Microwave Oven MWM 217 PW ...

Страница 2: ...pulovat s bezpečnostním blokováním b Nepokládejte mezi čelní stěnu trouby a dvířka žádné předměty a dbejte aby se zbytky špíny nebo čistidla nehromadily na těsnící ploše c VÝSTRAHA Pokud jsou dvířka trouby poškozena trouba nesmí být používána dokud nebude opravena kvalifikovanou osobou Důležitá bezpečnostní opatření VAROVÁNÍ Pro snížení nebezpečí vzniku požáru úderu elektrickým proudem zranění oso...

Страница 3: ...vlnného ohřevu 15 Používejte toto zařízení pouze pro jeho zamýšlené použití jak je popsáno v manuálu 16 Nepoužívejte v zařízení korozivní chemikálie nebo páry Tato trouba je speciálně navržena k ohřevu Není navržena pro průmyslové nebo laboratorní použití 17 Obsah lahví pro krmení dětí a nádob s dětským jídlem musí být rozmíchán nebo protřesen a teplota pokrmu před konzumací zkontrolována aby se p...

Страница 4: ...ii KUCHYŇSKÉ NÁČINÍ Viz pokyny k Materiálům které můžete použít v mikrovlnné troubě nebo jejichž použití se vyvarujte v mikrovlnné troubě Používání některého nekovového kuchyňského náčiní není v mikrovlnné troubě bezpečné Máte li pochybnosti můžete kuchyňské náčiní vyzkoušet níže uvedeným postupem Test kuchyňského náčiní 1 Naplňte microwave safe bezpečnou pro užití v mikrovlnné troubě nádobu 1 šál...

Страница 5: ... safe bezpečné pro užití v mikrovlnné troubě Použijte pro zakrytí jídla během vaření aby zůstala zachována vlhkost Dávejte pozor aby se plastový obal nedotýkal jídla Teploměry Pouze Microwave safe bezpečné pro užití v mikrovlnné troubě teploměry pro maso a sladkosti Voskovaný papír Použijte pro zakrytí pokrmu pro zabránění stříkání a uchování vlhkosti Materiály kterých se v mikrovlnné troubě vyvar...

Страница 6: ...tructions Do not use cracked of chipped dishes Always remove lid Use only to heat food until just warm Most glass jars are not heat resistant and may break Heat resistant oven glassware only Make sure there is no metallic trim Do not use cracked or chipped dishes Follow manufacturer s instructions Do not close with metal tie Make slits to allow steam to escape Use for short term cooking warming on...

Страница 7: ...g a grounding wire with a grounding plug The plug must be plugged into an outlet that is properly installed and grounded Consult a qualified electrician or serviceman if the grounding instructions are not completely understood or if doubt exists as to whether the appliance is properly grounded If it is necessary to use an extension cord use only a 3 wire extension cord 1 A short power supply cord ...

Страница 8: ...urposes Do not store items such as bread cookies etc inside the oven 12 Remove wire twist ties and metal handles from paper or plastic containers bags before placing them in the oven 13 Install or locate this oven only in accordance with the installation instructions provided To reduce the risk of fire electric shock injury to persóna or exposure to excessive microwave oven energy when using your ...

Страница 9: ...o be used outdoors Keep it away from sources of heat direct sunlight humidity never dip it into any liquid and sharp edges Do not use the appliance with wet hands If the appliance is humid or wet unplug it immediately Do not put it in water When cleaning or putting it away switch off the appliance and always pull out the plug from the socket pull on the plug not the cable if the appliance is not b...

Страница 10: ...z Rozměry 46x 28 x 37 cm Změna technické specifikace výrobku vyhrazena výrobcem SK 19 SK VAROVANIE NEVYSTAVUJTE SPOTREBIČ DAŽĎU ALEBO VLHKOSTI ABY STE PREDIŠLI VZNIKU POŽIARU ALEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PRÚDOM PRED OPRAVOU ALEBO VŽDY KEĎ SPOTREBIČ NEPOUŽÍVATE VYPNITE HO ZO ZÁSUVKY V PRÍSTROJI NIESÚ ŽIADNE ČASTI OPRAVITEĹNÉ SPOTREBITEĹOM VŽDY SA OBRACAJTE NA KVALIFIKOVANÝ AUTORIZOVANÝ SERVIS SPOTREBIČ ...

Страница 11: ...ova s bezpečnostným blokovaním b Nepokladajte medzi čelnú stenu rúry a dvierka žiadne predmety a dbajte aby sa zvyšky špiny alebo čistidla nehromadili na tesniacej ploche c VÝSTRAHA Pokia sú dvierka rúry poškodené rúra nesmie by používaná dokia nebude opravená kvalifikovanou osobou Dôležité bezpečnostné opatrenia VAROVANIE Pre zníženie nebezpečenstva vzniku požiaru úderu elektrickým prúdom zraneni...

Страница 12: ... pre kŕmenie detí a nádob s detským jedlom musí by rozmiešaný alebo pretrasený a teplota pokrmu pred konzumáciou skontrolovaná aby sa predišlo popáleninám 18 Neudržovanie rúry v čistom stave môže vies k poškodeniu povrchu ktoré môže nepriaznivo ovplyvni životnos zariadenia a prípadne vies k nebezpečnej situácii 19 Nepoužívajte rúru v blízkosti vody v vlhkej pivnici ani v blízkosti plaveckého bazén...

Страница 13: ...adia nie je v mikrovlnnej rúre bezpečné Ak máte pochybnosti môžete kuchynské náradie vyskúša nižšie uvedeným postupom Test kuchynského náradia 1 Naplňte microwave safe bezpečnú pre užitie v mikrovlnnej rúre nádobu 1 šálkou studenej vody 250 ml a vložte ju do rúry spolu so skúmaným kuchynským náradím 2 Varte na maximálny výkon 1 minútu 3 Opatrne ohmatajte kuchynské náradie Pokia je prázdne kuchynsk...

Страница 14: ...ávajte pri a šálky varení rúru bez dozoru Papierové utierky Použite pre zakrytie jedla pre prihrievanie a absorbovanie tuku Bez dozoru používajte iba pre krátkodobé varenie Pergamenový papier Používajte ako ochranu pred striekaním alebo obal pre naparovanie Plast Iba Microwave safe bezpečné pre užitie v mikrovlnnej rúre Ria te sa pokynmi výrobcu Mal by by označený ako Microwave Safe bezpečný pre u...

Отзывы: