Lutron Electronics EcoSystem Programmer Скачать руководство пользователя страница 70

Limited Warranty

(Valid only in U.S.A., Canada, Puerto Rico, and the Caribbean.)

For a period of one year from the date of purchase, and subject to the exclusions and restrictions described below,
Lutron warrants each new unit to be free from manufacturing defects. Lutron will, at its option, either repair the
defective unit or issue a credit equal to the purchase price of the defective unit to the Customer against the purchase
price of comparable replacement part purchased from Lutron. Replacements for the unit provided by Lutron or, at its
sole discretion, an approved vendor may be new, used, repaired, reconditioned, and/or made by a different
manufacturer. If the unit is commissioned by Lutron or a Lutron approved third party as part of a Lutron commissioned
lighting control system, the term of this warranty will be extended, and any credits against the cost of replacement
parts will be prorated, in accordance with the warranty issued with the commissioned system, except that the term of
the unit's warranty term will be measured from the date of its commissioning.

EXCLUSIONS AND RESTRICTIONS

This Warranty does not cover, and Lutron and its suppliers are not responsible for: Damage, malfunction or
inoperability diagnosed by Lutron or a Lutron approved third party as caused by normal wear and tear, abuse,
misuse, incorrect installation, neglect, accident, interference or environmental factors, such as (a) use of incorrect line
voltages, fuses or circuit breakers; (b) failure to install, maintain and operate the unit pursuant to the operating
instructions provided by Lutron and the applicable provisions of the National Electrical Code and of the Safety
Standards of Underwriter's Laboratories; (c) use of incompatible devices or accessories; (d) improper or insufficient
ventilation; (e) unauthorized repairs or adjustments; (f) vandalism; or (g) an act of God, such as fire, lightning,
flooding, tornado, earthquake, hurricane or other problems beyond Lutron's control. On-site labor costs to diagnose
issues with, and to remove, repair, replace, adjust, reinstall and/or reprogram the unit or any of its components.
Equipment and parts external to the unit, including those sold or supplied by Lutron (which may be covered by a
separate warranty).
The cost of repairing or replacing other property that is damaged when the unit does not work properly, even if the
damage was caused by the unit.

Except AS EXPRESSLY PROVIDED IN this warranty, THERE ARE NO EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES
OF ANY TYPE, INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTIES OF FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR
MERCHANTABILITY. LUTRON DOES NOT WARRANT THAT THE UNIT WILL OPERATE WITHOUT
INTERRUPTION OR BE ERROR FREE. NO LUTRON AGENT, EMPLOYEE OR REPRESENTATIVE HAS ANY
AUTHORITY TO BIND LUTRON TO ANY AFFIRMATION, REPRESENTATION OR WARRANTY CONCERNING
THE UNIT. UNLESS AN AFFIRMATION, REPRESENTATION OR WARRANTY MADE BY AN AGENT, EMPLOYEE
OR REPRESENTATIVE IS SPECIFICALLY INCLUDED HEREIN, OR IN STANDARD PRINTED MATERIALS
PROVIDED BY LUTRON, IT DOES NOT FORM A PART OF THE BASIS OF ANY BARGAIN BETWEEN LUTRON
AND CUSTOMER AND WILL NOT IN ANY WAY BE ENFORCEABLE BY CUSTOMER. 
IN NO EVENT WILL LUTRON OR ANY OTHER PARTY BE LIABLE FOR EXEMPLARY, CONSEQUENTIAL,
INCIDENTAL OR SPECIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, DAMAGES FOR LOSS OF
PROFITS, CONFIDENTIAL OR OTHER INFORMATION, OR PRIVACY; BUSINESS INTERRUPTION; PERSONAL
INJURY; FAILURE TO MEET ANY DUTY, INCLUDING OF GOOD FAITH OR OF REASONABLE CARE;
NEGLIGENCE, OR ANY OTHER PECUNIARY OR OTHER LOSS WHATSOEVER), NOR FOR ANY REPAIR
WORK UNDERTAKEN WITHOUT LUTRON'S WRITTEN CONSENT arising out of or in any way related to the
installation, deinstallation, use of or inability to use THE unit or otherwise under or in connection with any
provision of this warranty, or any agreement incorporating this warranty, even in the event of the fault, tort
(including negligence), strict liability, breach of contract or breach of warranty of Lutron or any supplier, and
even if Lutron or any OTHER PARTY was advised of the possibility of such damages.
Notwithstanding any damages that Customer might incur for any reason whatsoever (including, without
limitation, all direct damages and all damages LISTED above), the entire liability of Lutron and of all OTHER
PARTIES under this Warranty ON ANY CLAIM FOR DAMAGES ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH
THE MANUFACTURE, SALE, INSTALLATION, DELIVERY, USE, REPAIR, OR REPLACEMENT OF THE UNIT, or
any Agreement incorporating this Warranty, and Customer's SOLE remedy for the foregoing, will be limited to
the amount paid to Lutron by Customer for the unit. The foregoing limitations, exclusions and disclaimers
will apply to the maximum extent ALLOWed by applicable law, even if any remedy fails its essential purpose. 
TO MAKE A WARRANTY CLAIM

To make a warranty claim, promptly notify Lutron within the warranty period described above by calling the Lutron
Technical Support Center at (800) 523-9466. Lutron, in its sole discretion, will determine what action, if any, is
required under this warranty. To better enable Lutron to address a warranty claim, have the unit's serial and model
numbers available when making the call. If Lutron, in its sole discretion, determines that an on-site visit or other
remedial action is necessary, Lutron may send a Lutron Services Co. representative or coordinate the dispatch of a
representative from a Lutron approved vendor to Customer's site, and/or coordinate a warranty service call between
Customer and a Lutron approved vendor.
This product may be covered under the following U.S. Patent: 7,391,297; and corresponding foreign patents. U.S.
and foreign patent(s) pending.
Lutron is a registered trademark of Lutron Electronics Co., Inc. EcoSystem is a trademark of Lutron Electronics Co.,
Inc. National Electric Code and NEC are registered trademarks of the National Fire Protection Association, Quincy,
Massachusetts. © 2009 Lutron Electronics Co., Inc.

Содержание EcoSystem Programmer

Страница 1: ...E Ec co oS Sy ys st te em m P Pr ro og gr ra am mm me er r P Pr ro og gr ra am mm miin ng g G Gu uiid de e V Ve er rs siio on n 1 1 5 58 8...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Out 9 Section 3 Programming Your System Typical Programming Workflow 10 How an EcoSystem Bus Prioritizes Inputs 11 Addressing the System 12 Configuring Areas 14 Configuring Fixture Groups 16 Setting...

Страница 4: ...e Contact Closure Occupancy Timeout 45 Section 4 Stand Alone Programming Accessing the Stand Alone Programming Menu 47 Setting Stand Alone Emergency Level 48 Setting Stand Alone High End Trim 49 Stand...

Страница 5: ...uation The EcoSystem Bus EcoSystem ballasts can be connected to one another to create a system of up to 64 ballasts Any infrared IR receiver sensor or wall control connected to a ballast can communica...

Страница 6: ...ed the system can be accessed through any IR receiver For example it is not necessary to point the programmer at the daylight sensor being programmed if a keypad provides more convenient access Keypad...

Страница 7: ...Getting Familiar with the Programmer This section describes how to perform basic system operations EcoSystem Programmer 2 Power adapter connection Power button press to power on and off IR port...

Страница 8: ...r icon with the stylus Logging In When the programmer is powered on the user is prompted to enter a user name and personal identification number PIN PINs must include four to seven numbers The default...

Страница 9: ...esenting major steps in the current function completed steps are colored in Tap to return to the previous screen Battery life Screen name Control Device Icons The following control device icons are us...

Страница 10: ...screens are for informational purposes only Read the onscreen instructions and then tap to continue Sample Information screen Tap here to continue Prompt Screens Prompt screens ask the user to confirm...

Страница 11: ...To charge the EcoSystem programmer plug the AC charger into an outlet and connect it to the base of the programmer Logging Out To exit the programmer software from the Main Menu tap E En nd d S Se es...

Страница 12: ...ps have been configured for each control device set custom preferences for each device 4 4 C Co on nf fiig gu ur re e b ba alllla as st t s se et tt tiin ng gs s To further fine tune the system custom...

Страница 13: ...g sent the ballast responds to the commands but ignores any sensor or control device input If no programming commands are being sent the next priority is queued 3 3 D Da ay ylliig gh ht t s se en ns s...

Страница 14: ...d dd dr re es ss s N Ne ew w S Sy ys st te em m 3 3 Read the instructions then tap to continue NOTE Occupant sensors do not have integrated IR receivers 4 4 Tap to continue C Ca au ut tiio on n System...

Страница 15: ...ap Fixtures will go to minimum brightness as they are addressed 1 10 0 If all fixtures are at minimum level tap C Ca au ut tiio on n Wait until all fixtures flash and are at their minimum level 1 11 1...

Страница 16: ...eing created 1 1 From the Main Menu tap G Gr ro ou up piin ng g and then A Ar re ea a 2 2 Read the instructions then tap to continue 3 3 Point the programmer at any IR control device and tap to begin...

Страница 17: ...9 To clear all the ballasts in the area select M MO OR RE E O OP PT TIIO ON NS S then R Re em mo ov ve e A Allll B Ba alllla as st ts s f fr ro om m G Gr ro ou up p To add all the ballasts to the area...

Страница 18: ...or contact closure to be configured 3 3 Read the instructions then tap to continue 4 4 Point the programmer at any IR control device and tap to begin communication 5 5 If a fixture connected to the se...

Страница 19: ...u up piin ng g to exit Or select M MO OR RE E O OP PT TIIO ON NS S and then G Gr ro ou up p A An no ot th he er r S Se en ns so or r to configure another group NOTE The MORE OPTIONS menu also enables...

Страница 20: ...D Da ay ylliig gh ht t S Se en ns so or r 2 2 Read the instructions then tap to continue 3 3 Point the programmer at any IR receiver and tap to begin communication 4 4 If all fixtures go to minimum b...

Страница 21: ...decrease the compensation level Doing this will increase the fixture light output Tap the up arrow button to increase the compensation level which will decrease the fixture light output NOTE Changes h...

Страница 22: ...e Main Menu tap D De ev viic ce e S Se et tu up p and then O Oc cc cu up pa an nt t S Se en ns so or r 2 2 Read the instructions then tap to continue 3 3 Point the programmer at any IR control device...

Страница 23: ...ght level will not change when becoming occupied unoccupied 9 9 Tap the desired occupied or unoccupied light level If needed use the arrow keys to adjust the selected level incrementally 1 10 0 Select...

Страница 24: ...nt ta ac ct t C Cllo os su ur re es s 2 2 Read the instructions Point the programmer at any IR control device then tap to continue 3 3 Select C Co on nt ta ac ct t C Cllo os su ur re e S Se et tu up p...

Страница 25: ...on what you want to do next select Continue Setup of Current Sensor Setup Another Sensor Done 1 11 1 When done if all fixtures go to high level tap Repeat this procedure to set the occupied and unocc...

Страница 26: ...tu up p and then O Oc cc cu up pa an nt t S Se en ns so or r 2 2 Read the instructions then tap to continue 3 3 Point the programmer at any IR control device and tap to begin communication 4 4 If a g...

Страница 27: ...will turn off 1 10 0 Select Done 1 11 1 Depending on what you want to do next select Continue Setup of Current Sensor Setup Another Sensor Done 1 12 2 When done if all fixtures flash and then go to hi...

Страница 28: ...nt the programmer at any IR receiver and tap to begin communication 4 4 If all fixtures go to minimum brightness and a fixture connected to a wall control flashes tap 5 5 Scroll to the wall control to...

Страница 29: ...ure Or select U Un nA A if the fixture should be unaffected for that scene Repeat for each scene on the control Select D Do on ne e 1 11 1 Select S Se et tu up p A An no ot th he er r C Co on nt tr ro...

Страница 30: ...er at any IR control device then tap to begin communication 4 4 If the fixture connected to the control device flashes and other fixtures go to minimum brightness tap 5 5 Scroll to a specific ballast...

Страница 31: ...res on how to to select one or all ballasts and then display the Configure menu refer to page 28 2 2 Tap to begin setup 3 3 If selected ballasts flash and go to their high level tap 4 4 Use the arrow...

Страница 32: ...w to select one or all ballasts and then display the Configure menu refer to page 28 2 2 Tap to begin setup 3 3 If selected ballasts flash and go to their emergency level tap 4 4 Tap an emergency ligh...

Страница 33: ...L La am mp p S Se ea as so on niin ng g NOTE For procedures on how to to select one or all ballasts and then display the Configure menu refer to page 28 2 2 Select S St ta ar rt t L La am mp p S Se e...

Страница 34: ...h can dim up to 2A of 3 wire fluorescent ballasts and is intended for mounting within the fixture 1 1 From the C Co on nf fiig gu ur re e M Me en nu u tap M MO OR RE E O OP PT TIIO ON NS S NOTE For pr...

Страница 35: ...On n L Le ev ve ell or X XP PJ J O Of ff f L Le ev ve ell NOTE For procedures on how to display the BMJ XPJ Settings menu refer to page 32 2 2 If selected ballasts flash and go to their high level ta...

Страница 36: ...ings menu refer to page 32 2 2 If selected ballasts flash and go to their high level tap 3 3 Select a gain level of 1 through 10 with 1 meaning the module will be least sensitive to light level change...

Страница 37: ...ngs menu select X XP PJ J B BM MJ J M Mo od de e NOTE For procedures on how to display the BMJ XPJ Settings menu refer to page 32 2 2 If selected ballasts flash and go to their high level tap 3 3 Sele...

Страница 38: ...O OP PT TIIO ON NS S then L Liim miit t R Re es st tr riik ke es s NOTE For procedures on how to select one or all ballasts and then display the Configure menu refer to page 28 2 2 Tap to begin setup...

Страница 39: ...cc cu up piie ed d L Le ev ve ell NOTE For procedures on how to select one or all ballasts and then display the Configure menu refer to page 28 2 2 Tap to begin setup 3 3 If selected ballasts flash a...

Страница 40: ...on how to select one or all ballasts and then display the Configure menu refer to page 28 2 2 Tap to begin setup 3 3 If selected ballasts flash and go to their high level tap 4 4 Tap an egress level I...

Страница 41: ...gh ht t L Lo ow w E En nd d NOTE For procedures on how to select one or all ballasts and then display the Configure menu refer to page 28 2 2 Tap to begin setup 3 3 If selected ballasts flash and go...

Страница 42: ...nd then D Da ay ylliig gh ht t O Of ff f D De ella ay y NOTE For procedures on how to select one or all ballasts and then display the Configure menu refer to page 28 2 2 Tap to begin setup 3 3 If sele...

Страница 43: ...see Lutron Application Note 236 To assign ballasts to Normal Mode and Demand Response Mode groups refer to Configuring Fixture Groups on page 16 1 1 From the Main Menu tap D De ev viic ce e S Se et t...

Страница 44: ...od de e Contact closures apply occupied or unoccupied mode to the entire link A AV V M Mo od de e Contact closures select a scene for all ballasts on the link Fixtures do not need to be assigned to th...

Страница 45: ...Co on nt ta ac ct t C Cllo os su ur re e 2 2 3 3 If a group of ballasts goes to full brightness and other ballasts go to minimum brightness tap 4 4 Select S Se et t D De em ma an nd d R Re es sp p 5...

Страница 46: ...If a group of ballasts goes to full brightness and other ballasts go to minimum brightness tap 4 4 Select S Se et t O Oc cc cu up piie ed d L Le ev ve ell or S Se et t U Un no oc cc cu up piie ed d L...

Страница 47: ...1 2 2 Select C Co on nt ta ac ct t C Cllo os su ur re e 1 1 or C Co on nt ta ac ct t C Cllo os su ur re e 2 2 3 3 If a group of ballasts goes to full brightness and other ballasts go to minimum bright...

Страница 48: ...sed in this configuration but sensor and control input cannot be shared between them Special settings are provided for ballasts and modules used in a stand alone configuration To configure a ballast i...

Страница 49: ...and tap to continue 2 2 Read the instructions Point the programmer at an IR control device connected to the ballast to be configured then tap to continue 3 3 Point the programmer at the IR control dev...

Страница 50: ...menu refer to page 47 2 2 To have the lights go to their maximum light level when no input is detected on the digital link select E Em me er rg ge en nc cy y M Ma ax x default operation Or to ignore a...

Страница 51: ...arrows to adjust the maximum light level for the ballast 3 3 Select D Do on ne e 4 4 To continue configuring settings on the current ballast select C Co on nt tiin nu ue e S Se et tt tiin ng g U Up p...

Страница 52: ...mp seasoning is complete press to pause the lamp seasoning timer and return the lights to normal When ready press to return the lights to full and resume the lamp seasoning timer 3 3 Select D Do on ne...

Страница 53: ...ay take up to 30 seconds to see a change in the lights as you make selections during steps 3 and 4 of this procedure 4 4 Use the up and down G Ga aiin n a ar rr ro ow ws s to adjust how sensitive the...

Страница 54: ...change as you make selections during steps 3 and 4 of this procedure 4 4 Use the up and down Unoccupied Level arrows to adjust the unoccupied light level 5 5 Select D Do on ne e 6 6 To continue confi...

Страница 55: ...beginning on page 34 to adjust the XPJ On Level XPJ Off Level and Gain settings 4 4 When finished with the XPJ settings tap 5 5 To continue configuring settings on the current ballast select C Co on n...

Страница 56: ...lect D Diis sa ab blle e to disable the 3 wire input or E En na ab blle e to enable the 3 wire input 3 3 Select D Do on ne e 4 4 To continue configuring settings on the ballast select C Co on nt tiin...

Страница 57: ...trol light levels via an IR receiver Replace the bus supply Replace existing ballasts Address new ballasts Automatic ballast replacement Reset the entire system to factory default settings Reset a sin...

Страница 58: ...the M Ma aiin n M Me en nu u tap L Liig gh ht tiin ng g C Co on nt tr ro oll 2 2 Read the instructions then tap to continue 3 3 To control only the fixture s assigned to the sensor select IIR R R Re e...

Страница 59: ...the new bus supply has been properly installed but do not perform any programming steps 2 2 From the Main Menu tap S Sy ys st te em m then R Re ep plla ac ce e B Bu us s S Su up pp plly y 3 3 Read the...

Страница 60: ...to page 61 for details 1 1 From the Main Menu tap B Ba alllla as st ts s and then R Re ep plla ac ce e B Ba alllla as st t 2 2 Read the instructions then tap to continue 3 3 Point the programmer at an...

Страница 61: ...allast flashes and goes to its high level tap 9 9 Select D Do on ne e R Re ep plla ac ciin ng g B Ba alllla as st ts s to exit Or select R Re ep plla ac ce e A An no ot th he er r B Ba alllla as st t...

Страница 62: ...in Menu tap S Sy ys st te em m and then A Ad dd dr re es ss s N Ne ew w B Ba alllla as st ts s 2 2 Tap A Ad dd dr re es ss s N Ne ew w B Ba alllla as st ts s 3 3 Read the instructions then tap to cont...

Страница 63: ...process The automatic process works only for single ballast replacement the manual process must be used if more than one ballast is being replaced at a time This feature is enabled by default 1 1 Fro...

Страница 64: ...em m 2 2 To reset all ballasts tap R Re es se et t E En nt tiir re e S Sy ys st te em m 3 3 Read the instructions then tap to continue NOTE To reset a single ballast refer to page 63 C Ca au ut tiio...

Страница 65: ...to continue 4 4 Point the programmer at any IR control device and tap to begin 5 5 If the fixture with an IR receiver or wall control flashes and other fixtures go to minimum brightness tap 6 6 Scrol...

Страница 66: ...s siio on n 2 2 Read the instructions Point the programmer at any IR control device then tap to continue 3 3 Tap B Be eg giin n 4 4 If all ballasts flash and go to their high level tap 5 5 The current...

Страница 67: ...s 58 setting occupied unoccupied level 37 setting the egress level 38 setting the emergency level 30 setting the high end trim 29 stand alone programming 46 battery battery life 7 charging 4 9 BMJ XPJ...

Страница 68: ...intaining your system 55 overview 3 priority of inputs 11 programmer version check 64 programming workflow 10 stand alone programming 46 EcoSystem bus 3 egress level 38 emergency level 30 stand alone...

Страница 69: ...reens 8 R R replacing ballasts 58 resetting a single ballast 63 resetting the entire system 62 restrikes limiting 36 S S scenes 26 screens Back option 7 making selections 6 prompt screens 8 screen com...

Страница 70: ...WARRANTY MADE BY AN AGENT EMPLOYEE OR REPRESENTATIVE IS SPECIFICALLY INCLUDED HEREIN OR IN STANDARD PRINTED MATERIALS PROVIDED BY LUTRON IT DOES NOT FORM A PART OF THE BASIS OF ANY BARGAIN BETWEEN LU...

Страница 71: ......

Страница 72: ...282 3800 FAX 1 610 282 1243 Toll Free 1 888 LUTRON1 Technical Support 1 800 523 9466 N No or rt th h a an nd d S So ou ut th h A Am me er riic ca a T Te ec ch hn niic ca all H Ho ot tlliin ne es s US...

Отзывы: