background image

•  Sie können die Sicherheitshinweise auf unserer Website nachlesen: 
    www.lutec.com/service/safetyinstructions
•  Scannen Sie bitte den QR-Code. Die Sicherheitshinweise sind auch 
    in der Verpackung enthalten.

•  Dieses Produkt entspricht der ERP-Verordnung (EU) 2019/2020 und 
    der Änderungsverordnung (EU) 2021/341.    

•  Dieses Produkt enthält 2 Lichtquellen der 
    Energieeffizienzklasse <F>.

0. 
Die Garantiezeit für LUTEC-Produkte beträgt 5 Jahre (2 Jahre für 
solarbetriebene Produkte) und beginnt mit dem Kaufdatum. LUTEC bietet 
zusätzlich 15 Jahre Korrosionsschutzgarantie auf alle verzinkten und 
Kunstharz-Außenleuchten.

1. 
Die Garantie gilt für alle innerhalb der Europäischen Union und/oder der 
Schweiz erworbenen Innen- und Außenleuchten, sofern die 
Produktverpackung mit einem entsprechenden Aufdruck gekennzeichnet 
ist. Ausgenommen sind Leuchtmittel, Batterien, Starter und andere 
Verschleiß- bzw. Verbrauchsteile. Die Garantie erstreckt sich auf Material-, 
Herstellungs- und Konstruktionsfehler. Maßgeblich sind hierbei der Stand 
von Wissenschaft und Technik zum Herstellungszeitpunkt. Die Garantie 
umfasst insbesondere die ordnungsgemäße Funktion der Leuchte, die 
Funktionstüchtigkeit von elektronischen Bauteilen und Kabeln, die 
Mangelfreiheit von Werkstoffen und anderen Oberflächen, insbesondere 
Kunststoff, Glas und Metall.

2. 
LUTEC Europe steht es frei, das Produkt in Stand zu setzen, einen 
Austausch vorzunehmen oder dem Verbraucher den Kaufpreis zu erstatten. 
Beim Austausch wird das alte Produkt kostenfrei durch ein neues Produkt 
gleicher Art und Güte und gleichen Typs ersetzt. Sofern das betroffene 
Produkt zum Zeitpunkt der Fehleranzeige nicht mehr hergestellt wird, ist 
LUTEC Europe berechtigt, ein ähnliches Produkt zu liefern. Nicht ersetzt 
werden Kosten für Montage, Demontage, Transport sowie Spesen, Porto 
und dergleichen. Weiterhin sind von der Garantie nicht umfasst 
Betriebsausfallschäden, entgangener Gewinn und sonstige mittelbare wie 
unmittelbare Folgeschäden, vergebliche Aufwendungen, Ein- und 
Ausbaukosten etc. Für Transportschäden oder -Verluste übernehmen wir 
ebenfalls keine Haftung.

3. 
Die Garantie steht unter folgenden Bedingungen:
• Bestimmungsgemäßer Gebrauch der Produkte;
• Keine eigenmächtige Vornahme von An- und Umbauten bzw. sonstigen 
Modifikationen an dem Produkt;
• Wartung und Pflege der Produkte entsprechend der Betriebsanleitung;
• Anbau und Installation der Leuchten gemäß den Installationsvorschriften;
• Die Leuchtmittel müssen den für sie geltenden Normen entsprechen und 
es dürfen nur Leuchtmittel verwendet werden, die ausdrücklich für den 
Betrieb ausgewiesen sind (Typenschild, Montageanweisung);
• An den Produkten liegen keine chemischen oder physikalischen 
Einwirkungen auf der Materialoberfläche vor, die durch sachgemäßen 
Gebrauch entstanden sind (z.B. durch falsche Reinigungs- oder Putzmittel 
oder scharfkantige Gegenstände).

4. 
Im Garantiefall wenden Sie sich bitte an Ihren Händler/Verkäufer vor Ort, 
bei dem Sie das Produkt erworben haben, oder direkt an LUTEC Europe. 
Die Kontaktdaten der lokalen LUTEC-Partner finden Sie auf www.lutec.com. 
Der Händler/Verkäufer und/oder LUTEC Europe müssen innerhalb von 30 
Tagen nach Feststellung des Fehlers über den Mangel/Fehler informiert 
werden, andernfalls erkennen wir den Anspruch nicht an. Zur 
Geltendmachung des Garantieanspruchs ist der Kaufbeleg mit Angabe des 
Kaufdatums und der Modellnummer des Produkts vorzulegen. 

5. 
Die gesetzlichen Gewährleistungsrechte bleiben von dieser Garantie 
unberührt und gelten unabhängig davon. Dies gilt auch für Ansprüche 
gegenüber dem Verkäufer.

6. 
Vollständige Adresse des Garantiegebers: LUTEC Europe NV 
Herentalsebaan 425 B-2160 Wommelgem - Belgien
Telefon: : +32 (0)3 284 51 62
Email: [email protected]     [email protected]
www.lutec.com     www.lutec.com/warranty

IP54

Leuchtmittel-

Typ:

Sicherheitshinweise

Versorgungs-

spannung:

220-240 V~, 50/60 Hz

2 x LED (12.2W)

Das Leuchtmittel dieser Leuchte ist nicht 
austauschbar. Endet die Lebensdauer 
der Lichtquelle, muss die gesamte 
Leuchte ersetzt werden. 

In Übereinstimmung mit allen einschlä-
gigen EG Richtlinienanforderungen.

Spritzwassergeschützt

Elektroaltgeräte dürfen nicht über den 
Hausmüll entsorgt werden. Bitte 
recyclen Sie Elektroaltgeräte bei Ihrem 
lokalen Wertstoffhof oder 
ausgewiesenen Sammelstellen. 

Produkt der Schutzklasse I, muss mit 
einem Schutzleiteranschluss verbunden 
werden.

Technische Daten

Alle LUTEC-Produkte entsprechen höchsten Qualitätsanforderungen und 
wurden einer strengen Qualitätskontrolle unterzogen. Die Produkte werden 
in Übereinstimmung mit den internationalen und europäischen 
Sicherheitsstandards entwickelt, produziert und getestet. 
LUTEC Europe NV, Herentalsebaan 425, B-2160 Wommelgem - 
Belgien ("LUTEC Europe") gewährt eine Betriebsgarantie gemäß den 
folgenden Bedingungen:

Garantie
Bedingungen

NICHT AUSTAUSCHBARES 
LICHTQUELLE

LED

LED

4

DE

Содержание 5193801012

Страница 1: ...edienungsanleitung Mode d emploi Handleiding Manuale Manual del usario Haszn lati utas t s Instrukcja obs ugi A Man nual del usario H Haszn lati utas t s Instrukcj ja a o ob bs ug gi i 5193801012 5193...

Страница 2: ...5193803012 cuba Hello nice to meet you we are Thank you For your purchase...

Страница 3: ...2 x 2 x 2 x 1 6mm A B...

Страница 4: ...ounted and installed in accordance with LUTEC s installation instructions the replaceable bulbs comply with the standards applicable to such replaceable bulbs and are speci cally approved for the inte...

Страница 5: ...ntsprechend der Betriebsanleitung Anbau und Installation der Leuchten gem den Installationsvorschriften Die Leuchtmittel m ssen den f r sie geltenden Normen entsprechen und es d rfen nur Leuchtmittel...

Страница 6: ...rmes aux normes applicables ces ampoules rempla ables et sont sp ci quement approuv es pour l utilisation pr vue plaque signal tique instructions d installation montage Les surfaces du produit ne pr s...

Страница 7: ...pen voldoen aan de normen die van toepassing zijn op dergelijke vervangbare lampen en speci ek zijn goedgekeurd voor het beoogde gebruik typeplaatje installatie montage instructies De oppervlakken van...

Страница 8: ...ne sostituibili e sono speci camente approvate per l uso previsto targhetta istruzioni di installazione montaggio Le super ci del prodotto non presentano segni di danni chimici o sici causati da un tr...

Страница 9: ...TEC Las bombillas reemplazables cumplen con las normas aplicables a dichas bombillas reemplazables y est n espec camente aprobadas para el uso previsto placa de caracter sticas instrucciones de instal...

Страница 10: ...egfelel en szerelik s szerelik fel A cser lhet izz k megfelelnek az ilyen cser lhet izz kra vonatkoz szabv nyoknak s kifejezetten a rendeltet sszer haszn latra vannak j v hagyva teljes tm nyt bla szer...

Страница 11: ...t w nie wykazuj adnych oznak uszkodze chemicznych lub zycznych spowodowanych niew a ciwym obchodzeniem si z nimi np powierzchnie produktu nie wykazuj oznak uszkodze chemicznych lub zycznych spowodowan...

Страница 12: ...1 2 11 3 4 Installation Installation Installation Instalaci n Installazione Installatie Instalacja Telep t s...

Страница 13: ...12 5 6 7 8...

Страница 14: ...13 9 90 260 90 260...

Страница 15: ...aan 425 B 2160 Wommelgem Belgium DESIGNED IN EUROPE MADE IN CHINA LUTEC UK Ltd 110 Brooker Road EN9 1JH Waltham Abbey United Kingdom CN8 Far East Industry Park Yuyao Zhejiang China LUTEC China Head O...

Отзывы: