background image

Troubleshooting

   

34 Blika

Blika lamp: 

  55 g

Blika 4 with battery: 

180 g

Blika 7 with battery: 

300 g

Blika X 4 with battery:   

     

210 g

Blika X 7 with battery: 

     

330 g

Weight:

Input voltage: 

  100 – 240 V~, 50 – 60 Hz

Charging current: 

  up to 1.2 A

Compatible batteries: Li-Ion 7.2 V

Charger Wiesel:

Lens beam angle: 

Operating temperature:

22 ° / 12° / 180°

Blika 4/X 4:    3.3 Ah / 7.2 V Li-Ion

Blika 7/X 7:    6.6 Ah / 7.2 V Li-Ion

                          

-25 °C  to  +70 °C

Blika 4/X 4:   3 hours

Blika 7/X 7:   5 h 30 min

Battery capacity/nominal voltage:

Charging  time:  

IP68

Protection class:

Technical data

More informations at www.lupine.de                                     
EC Declaration of Conformity:  www.lupine.de/ce/

Deutsch

35

Blika

Letzte Hinweise/Miscellaneous

Regelungen/Regulations: 

Die Verwendung dieses Beleuchtungssystems für bestimmte Zwecke kann in Europa von Land zu 

Land unterschiedlich geregelt sein. Informieren Sie sich über die in Ihrem Land gültigen Bestim

-

mungen. 

The laws governing the allowable application domain for this lighting system may vary from one 

country to another. We recommend that you inform yourself about the relevant laws in this do

-

main in your country.

Änderungen/Changes: 

Weiterentwicklungen unserer Produkte und technische Änderungen vorbehalten. 

Rights for improvements and modifications of our products reserved.

Garantie/Warranty: 

Innerhalb der Garantiezeit von 24 Monaten umfasst die Gewährleistung alle Komponenten 

 

und deckt fertigungsbedingte Mängel ab. Ausgenommen ist jedoch der Akku. Des Weiteren 

 

erlöschen die Garantieansprüche bei nicht bestimmungsgemäßer Benutzung oder 

 

Veränderungen jeglicher Art.

The product's two year warranty applies to all components, as well as any manufacturing defect. 

The warranty does not include the battery, however. In addition, any modification or improper use 

of the product will void the warranty.

Light Output: 

(Mai Spotlight)

Runtime: 

22  W       2100  Lumen

10  W       1100  Lumen

  6   W     690  Lumen

  3   W     350  Lumen

1.5 W          180  Lumen

0.3  W   

      55  Lumen                                  

Blika 7 / X 7:

2 h 10 min      

4 h 30 min

8 h 

16 h

32 h

160 h

Blika 4 / X 4:       

1 h 05 min

2 h 15 min

4 h

8 h

15 h

80 h

Содержание BLIKA

Страница 1: ...BEDIENUNGSANLEITUNG OWNERS MANUAL Blika BLIKA 2100 lm ...

Страница 2: ...hlung durch z B Fahrtwind ist jederzeit möglich er schadet dem Scheinwerfer nicht Beim Betrieb im Stillstand wird das Licht nach einigen Minuten gedrosselt Dies ist normal und reduziert die Temperatur der Lampe Der dauerhafte Betrieb mit 22 W ist nur bei Luftbewegung möglich Akku und Lampenkopf beim Transport immer voneinander trennen Wasserdicht Alle Komponenten der Blika sind wasserfest und könn...

Страница 3: ...er 8 0 V Akku voll Zwischen 7 1 und 7 9 V Akku nachladen Zwischen 6 5 und 7 V Akku nicht einsatzbereit Bedienung Lampe Mit einem kurzen Tastendruck werden die verschiedenen Helligkeitsstufen durchgeschaltet Umschalten Abblendlicht Einschalten Durch den ersten Tastendruck startet der Scheinwerfer mit maximaler Leistung die blaue LED leuchtet Hinweis Abhängig von der Außentemperatur wird die Maximal...

Страница 4: ...e Pro grammierung beeinflusst werden Akku Leer Warnung 2 Akkuwarnung sehr geringe Restkapazität Taster blinkt rot der Scheinwerfer blinkt 1x auf Warnung Wenn der Akku leer ist die rote LED blinkt seit einigen Minu ten beginnt die rote und blaue LED abwechselnd zu blinken zudem leuchtet auch der Scheinwerfer mehrere Male auf Sofort anhalten Die Lampe wird abgeschaltet Nach erneutem Anschalten steht...

Страница 5: ...Die LEDs des unteren Tasters werden denen des oberen Tasters zugeschaltet Die LEDs der beiden Taster werden unabhängig voneinander bedient Werk Reset Werkseinstellung Um in den 4 Stufen Modus zu gelangen den Taster solange gedrückt halten bis die blaue LED viermal aufleuchtet dann den Taster loslassen Beispiel Programmieren über die Taster am Lampenkopf Hierzu wird einfach der Taster so lange gedr...

Страница 6: ...Click Akkuhalter am Stirnband geschoben bis dieser einklickt Geeignete Akkus Art Nr 884 2 0 Ah Art Nr 881 2 0 Ah Smartcore Art Nr 835 3 3 Ah Art Nr 842 3 3 Ah Smartcore Montage Blika Stirnlampe Kabel Umlenkung Mit einem Verängerungskabel ist es möglich den Akku im Rucksack oder einer Jackentasche zu transportieren Die entsprechende Kabelführung kann gegen den FastClick Akkuhalter am Stirn band aus...

Страница 7: ...elches bei der Verwendung am Helm oder Stirnband eine schnelle in 20 Stufen genaue Überprüfung der Restkapazität ermöglicht Kapazitätsanzeige Rücklicht Funktion Zum Aktivieren des Rücklichts den Taster 2 Mal kurz hintereinander drücken Im Anschluss leuchten alle 5 LEDs dauerhaft Zum Ausschal ten des Rücklichts den Taster erneut drücken Lauflicht Funktion Durch 3 kurze Tastenklicks wird ein Lauflic...

Страница 8: ...eine mobile Powerbank Nahezu jedes USB Gerät lässt sich damit innerhalb kürzester Zeit aufladen Artikel Nr 444 USB Charger Mit dem USB Charger lädst du deine Lupine Akkus ganz einfach über ein Handy Netzteil Solar Panel oder den USB Port deines PCs Artikel Nr 1444 FrontClick mit 3M Halterung Die ultra flache Aufnahmeplatte wird mit einem speziellen 3M Klebepad auf deinem Helm fixiert die Lampe ein...

Страница 9: ... etwas Spülmittel Achtung Der Blika Lampenkopf darf nicht geöffnet werden da die Wasserdichtigkeit und jeglicher Ga rantieanspruch verloren geht Bevor sie einen Fehler selbst beheben nehmen sie Kontakt mit unserem Service auf Pflege und Lagerung Akku 17 Blika Deutsch Fehler Lampe lässt sich nicht ein schalten und die LEDs des Schalters blinken beim Anstecken nicht auf Power LEDs leuchten nicht LED...

Страница 10: ...th you at all times as the product can potentially fail unexpectedly at any time In the event of any physical or internal battery failure do not attempt to repair No user servicable parts Heat generation The housing of Blika may heat up so make sure that you always keep the light at a safe distance to any combustible or flammable materials Could cause fire or death However quiescent operation with...

Страница 11: ...terpreting the voltage display Operation Each quick push of the button switches through the dim levels Turn on Switching Turn off The first press of the button switches on the light with maximum power The blue LED is illuminated To turn off the lamp keep the button pressed Note The light outputs the maximum amount of light only if airflow lowers the temperature of the light sufficiently If the lig...

Страница 12: ...mming on next page 2 Battery Warning very low capacity remaining The red LED is flashing and Blika flashing once too Warning The red and blue LED flashing in turn the lamp flashes 30 times Stop immediately The light will be switched off After switching the light on again reserve power at a low beam is available Depending on the age of the battery some more minutes of light are provided When reserv...

Страница 13: ... off Default The LEDs of the lower button get cut in the top button The LEDs of both buttons work independently Default Reset Default setting Programming For this purpose simply press and hold the lampheads button until it turns blue red or green as shown in the table on the right side If the finger is removed from the button the mode is selected To get into 4 step mode hold the button until the b...

Страница 14: ...nt on the headband with the cable looking downwards Matching Batteries Art No 884 2 0 Ah Art No 881 2 0 Ah Smartcore Art No 835 3 3 Ah Art No 842 3 3 Ah Smartcore Headband Mount With the provided extension the battery may be carried in your backpack a pocket etc The FastClick backpart of Blika X 4 can be replaced by a cable guide backpart 27 Blika Then pull the other end of the velcro through the ...

Страница 15: ...ss the touch pad once At first an audible signal will sound which is especially useful while using the battery mounted on a helmet or headband to give a quick reading in 20 steps Capacity Indicator Taillight To run the taillight simply press the touch pad two times and the 5 LEDs will operate continuously To switch off the taillight simply press the pad again Moving light Press the touch pad three...

Страница 16: ...ttery into a mobile power bank Nearly every USB device can be recharged within a very short time Art No 444 USB Charger With the USB Charger you can charge your Lupine batteries easily via a mobile phone power supply solar panel or the USB port of your PC Art No 1444 FrontClick with 3M mount The ultra flat mounting plate is fixed to your helmet with a special 3M adhesive pad the lamp simply clicks...

Страница 17: ... cables externally with warm water and some mild detergent Important Because of the delicate sealings we do not recommend to open the lamp A leakage in consequence of opening the light is excluded from warranty Before you try to repair something on your own get in touch with our helpful Service Team Productcare Storage and Charging English 33 Blika Problem The light does not come on and the power ...

Страница 18: ...ication domain for this lighting system may vary from one country to another We recommend that you inform yourself about the relevant laws in this do main in your country Änderungen Changes Weiterentwicklungen unserer Produkte und technische Änderungen vorbehalten Rights for improvements and modifications of our products reserved Garantie Warranty Innerhalb der Garantiezeit von 24 Monaten umfasst ...

Страница 19: ...36 Lupine Lighting Systems GmbH Winnberger Weg 11 92318 Neumarkt Germany Phone 49 0 91 81 50 94 90 Fax 49 0 91 81 50 94 915 E mail info lupine de www lupine de ...

Отзывы: