39
O
R
I
Ģ
I
N
Ā
L
Ā
I
N
S
T
R
U
K
C
I
J
A
LV
nepa
ā
triniet atdzišanas procesu, piem
ē
ram, uzpildot ier
ī
ci ar aukstu
ū
deni.
T
ū
l
ī
t p
ē
c katras lietošanas reizes demont
ē
jiet kolbu ar sieti
ņ
u un izberiet izlietotas ka
fi
jas pupi
ņ
as. T
ā
k
ā
sieti
ņ
š un kolba var b
ū
t
karsti, izmantojiet
āķ
i sieti
ņ
a tur
ē
šanai (VIII), un viegli sitot ar kolbas rokturi pa trauka malu, izberiet izlietot
ā
s ka
fi
jas pupi
ņ
as. P
ē
c
tam izskalojiet sieti
ņ
u un kolbu zem tekoš
ā
v
ē
sa
ū
dens str
ū
klas un tikai p
ē
c tam demont
ē
jiet atdzisušo sieti
ņ
u no kolbas. Atk
ā
rtoti
izskalojiet ka
fi
jas atliekas no abiem elementiem un nosusiniet tos ar lupati
ņ
u vai pap
ī
ra dvieli.
P
ē
c katras piena putošanas reizes izskalojiet sprauslu atbilstoši karsta
ū
dens ieg
ū
šanas proced
ū
rai, lai no
ņ
emtu piena atliekas
no sprauslas iekšpuses. P
ē
c tam pagaidiet, l
ī
dz sprausla atdziest, un t
ū
l
ī
t p
ē
c tam demont
ē
jiet
ā
r
ē
jo sprauslu, velkot to uz leju
(IX), un r
ū
p
ī
gi nomazg
ā
jiet to zem tekoš
ā
v
ē
sa
ū
dens str
ū
klas ar trauku mazg
ā
šanas l
ī
dzekli. Izt
ī
riet sprauslas iekš
ē
jo met
ā
la da
ļ
u
no piena atliek
ā
m ar mitru lupati
ņ
u un nosusiniet to ar lupati
ņ
u vai pap
ī
ra dvieli. P
ē
c
ā
r
ē
j
ā
s sprauslas nosusin
ā
šanas uzst
ā
diet
to viet
ā
.
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS!
Š
ī
s proced
ū
ras neiev
ē
rošana var novest pie piena sakalšanas un pl
ū
smas ierobežošanas vai sprauslas piln
ī
gas
aizsprostošanas. Piena atliekas, kas atst
ā
tas uz sprauslas, rada ar
ī
bakteriolo
ģ
isku risku. Pat da
ļē
ji aizsprostot
ā
sprausla var k
ļū
t
par ier
ī
ces boj
ā
šanas iemeslu. Aizsprostoto sprauslu var m
ēģ
in
ā
t izt
ī
r
ī
t ar tievu adatu.
Pilienu papl
ā
te ir paredz
ē
ta
ū
dens vai dz
ē
riena atliekam, kas izpl
ū
st no kolbas izej
ā
m. Pilienu papl
ā
te ir apr
ī
kota ar pludi
ņ
u. Ja
pludi
ņ
š ir redzams papl
ā
tes atver
ē
(X), piesardz
ī
gi demont
ē
jiet papl
ā
ti, pace
ļ
ot to no ier
ī
ces pamatnes un iztukšojiet. Nomazg
ā
jiet
v
ā
ku un papl
ā
ti zem tekoša v
ē
sa
ū
dens str
ū
klas ar trauku mazg
ā
šanas l
ī
dzekli. P
ē
c tam piln
ī
gi nosusiniet tos ar lupati
ņ
u vai
pap
ī
ra dvieli un uzst
ā
diet viet
ā
pamatn
ē
. Nelietojiet ier
ī
ci bez pareizi uzst
ā
d
ī
t
ā
s pilienu papl
ā
tes. Pilienu papl
ā
ti ieteicams iztukšot
un t
ī
r
ī
t biež
ā
k, nek
ā
to signaliz
ē
pludi
ņ
š.
T
ī
riet
ū
dens tvertni p
ē
c t
ā
s demont
ē
šanas no ier
ī
ces. Izskalojiet to t
ī
r
ā
ū
den
ī
un iztukšojiet.
Ļ
aujiet tvertnei nož
ū
t, atst
ā
jot to ar
atv
ē
rtu v
ā
ku, vai uzpildiet ar t
ī
ru
ū
deni un uzst
ā
diet ier
ī
c
ē
.
P
ā
r
ē
jos ier
ī
ces elementus nedr
ī
kst iegremd
ē
t
ū
den
ī
vai pak
ļ
aut tos
ū
dens str
ū
klas iedarb
ī
bai.
Neviens no ier
ī
ces elementiem nav piem
ē
rots mazg
ā
šanai trauku mazg
ā
jamaj
ā
maš
ī
n
ā
vai ar augstspiediena
ū
dens str
ū
klu.
Iztukšojiet un t
ī
riet tvertni vismaz vienu reizi dien
ā
.
T
ī
riet korpusu un elementus, kas nav piem
ē
roti mazg
ā
šanai ar
ū
dens str
ū
klu, ar viegli samitrin
ā
tu lupati
ņ
u un piln
ī
gi nosusiniet tos.
Ka
ļķ
akmens nogulš
ņ
u no
ņ
emšana
Atkar
ī
b
ā
no
ū
dens kvalit
ā
tes
ū
dens sist
ē
mas iekš
ā
var uzkr
ā
ties miner
ā
li, kas izdal
ā
s no
ū
dens t
ā
uzsild
ī
šanas proces
ā
(ka
ļķ
ak-
mens). T
ā
ir norm
ā
la par
ā
d
ī
ba, ta
č
u t
ā
var novest pie ier
ī
ces boj
ā
šanas vai t
ā
s veiktsp
ē
jas samazin
ā
šan
ā
s. Nogulš
ņ
u uzkr
ā
šan
ā
s
gad
ī
jum
ā
no
ņ
emiet tos, izmantojot eti
ķ
sk
ā
bi vai citronsk
ā
bi. Ielejiet trauk
ā
0,5 l eti
ķ
a vai ieberiet 40 g citronsk
ā
bes, piepildiet
trauku ar
ū
deni l
ī
dz maksim
ā
lajam trauka tilpumam un p
ā
rlejiet š
ķī
dumu ier
ī
ces tvertn
ē
. Uzst
ā
diet tvertni ier
ī
c
ē
. Uzst
ā
diet kolbu
ar vienu no sieti
ņ
iem un, novietojot trauku zem kolbas izejas, nospiediet dubult
ā
s ka
fi
jas pogu. Pagaidiet l
ī
dz
ū
dens pl
ū
smas
p
ā
rtraukšanai un demont
ē
jiet kolbu ar sieti
ņ
u. Izskalojiet kolbu ar sieti
ņ
u ar tekošu v
ē
su
ū
deni, lai tos atdzes
ē
tu. Uzst
ā
diet otru
sieti
ņ
u kolb
ā
un kolbu ier
ī
c
ē
, p
ē
c tam atk
ā
rtojiet proced
ū
ru.
Izskalojiet sprauslu ar š
ķī
dumu no tvertnes k
ā
karsta
ū
dens pagatavošanas laik
ā
. Izpludiniet cauri sprausl
ā
m aptuveni 200 ml
š
ķī
duma ka
ļķ
akmens nogulš
ņ
u no
ņ
emšanai.
P
ē
c nogulš
ņ
u no
ņ
emšanas pabeigšanas demont
ē
jiet
ū
dens tvertni, iztukšojiet to no palikuš
ā
š
ķī
duma un uzpildiet ar t
ī
ru
ū
deni.
Atk
ā
rtojiet visu skalošanas proced
ū
ru (abi sieti
ņ
i un sprausla) ar t
ī
ru
ū
deni. Tas
ļ
auj no
ņ
emt t
ī
r
ī
šanas š
ķī
duma atliekas no ier
ī
ces
iekšpuses.
Atk
ā
rtojiet ka
ļķ
akmens nogulš
ņ
u no
ņ
emšanas proced
ū
ru vismaz vienu reizi m
ē
nes
ī
.
UZMAN
Ī
BU!
Ka
ļķ
akmens nogulš
ņ
i uzkr
ā
jas l
ē
n
ā
k, ja ka
fi
jas pagatavošanai tiek izmantots
fi
ltr
ē
ts
ū
dens.
Uzman
ī
bu! Ka
ļķ
akmens nogulš
ņ
u no
ņ
emšanai var izmantot gatavus
ī
pašus l
ī
dzek
ļ
us, kas paredz
ē
ti š
ā
diem pielietojumiem. Pirms
l
ī
dzek
ļ
a izmantošanas iepaz
ī
stieties ar inform
ā
ciju, kas tam pievienota.
Uzglab
ā
šana un transport
ē
šana
Uzglab
ā
jiet ier
ī
ci sl
ē
gt
ā
s telp
ā
s, sarg
ā
jiet to no putek
ļ
u, net
ī
rumu un mitruma piek
ļ
uves. Ieteicams uzglab
ā
t ier
ī
ci ori
ģ
in
ā
laj
ā
iepakojum
ā
.
Uzglab
ā
jiet ier
ī
ci darba poz
ī
cij
ā
. Neuzst
ā
diet ier
ī
ces vair
ā
k
ā
s k
ā
rt
ā
s. Neuzst
ā
diet neko uz ier
ī
ces transport
ē
šanas laik
ā
. Trans-
port
ē
jiet ier
ī
ci ori
ģ
in
ā
laj
ā
iepakojum
ā
. Aizsarg
ā
jiet to pret p
ā
rm
ē
r
ī
g
ā
m vibr
ā
cij
ā
m transport
ē
šanas laik
ā
. Nelieciet neko uz ier
ī
ces
transport
ē
šanas laik
ā
. Uzglab
ā
jiet un transport
ē
jiet ier
ī
ci ar iztukšotu un nosusin
ā
tu
ū
dens tvertni.
TEHNISKIE DATI
Parametrs
M
ē
rvien
ī
ba
V
ē
rt
ī
ba
Kataloga numurs
68510
Nomin
ā
lais spriegums
[V~]
220–240
Nomin
ā
l
ā
frekvence
[Hz]
50/60
Nomin
ā
l
ā
jauda
[W]
850
Izol
ā
cijas klase
I
Tvertnes tilpums
[l]
1,6
Izm
ē
ri
[mm]
230 x 280 x 280
Neto svars (bez kr
ū
zes)
[kg]
2,6
Содержание 68510
Страница 84: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 84 ...