background image

                                                                                                                                                                                               

LU-3615

 

 
 
 

21 

POL INSTRUKCJA OBSŁUGI 

 

ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA

 

 
Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia uważnie przeczytaj daną instrukcję i zachowaj ją jako poradnik na przyszłość. 

Przed pierwszym włączeniem sprawdź, czy charakterystyki techniczne wyrobu, podane na oznakowaniu, odpowiadają parametrom zasilania elektrycznego w Twojej lokalnej sieci. 
Używaj urządzenia wyłącznie w celach domowych. Urządzenie nie jest przeznaczone do zastosowania przemysłowego. 
Nie używaj poza pomieszczeniami. 

Nie pozostawiaj działające urządzenie bez kontroli. 
Nie używaj urządzenia z uszkodzonym przewodem sieciowym lub z innymi uszkodzeniami. 

Zwracaj uwagę na to, aby przewód sieciowy nie miał kontaktu z ostrymi krawędziami i powierzchniami gorącymi. 
Nie ciągnij, nie przekręcaj i nie nawijaj przewodu sieciowego wokół korpusu urządzenia. 
W przypadku odłączenia urządzenia od sieci zasilającej nie ciągnij za przewód sieciowy, trzymaj go za wtyczkę. 

Nie próbuj samodzielnie naprawiać urządzenia. W przypadku powstania usterek zwróć się do najbliższego centrum serwisowego. 
Używanie nie zalecanego osprzętu dodatkowego może być niebezpieczne lub doprowadzić do uszkodzenia urządzenia. 
Zawsze odłączaj urządzenie od sieci elektrycznej przed jego czyszczeniem i gdy jego nie używasz. 

 

UWAGA:

 Nie używaj urządzenia w pobliżu wanien, zlewów lub innych zbiorników, napełnionych wodą. 

Aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym i zapalania się, nie zanurzaj urządzenia w wodzie lub innych płynach. Jeżeli tak się stało, natychmiast odłącz urządzenie od sieci elektrycznej i zwróć się do 
centrum serwisowego w celu jego sprawdzenia.  
Urządzenie nie jest przeznaczone do używania przez osoby z upośledzeniami fizycznymi lub i psychicznymi (również dzieci), które nie mają doświadczenia w użytkowaniu danego urządzenia. W takich 

przypadkach użytkownik powinien być wstępnie poinstruowany przez osobę odpowiedzialną za jego bezpieczeństwo. 
 

CHARAKTERYSTYKI TECHNICZNE

 

 

 

 

Zasilanie elektryczne

 

 

Moc

 

 

Waga netto / brutto

 

 

Wymiary opakowania (D х S х W) 

 

Zakład wytwórczy:  

Yongkang Warranty Industry & Trade Co.,Ltd 
Gu Long Village, Long Shan Town, Yong Kang 
City, Zhe Jiang Province, Сhina 
 

LU-3615 

220-240 V, 50 Hz 

1500 W 

0,95 / 1,4 kg 

297 x 62 x 259 mm 

 

Datę produkcji urządzenia można znaleźć w numerze seryjnym, który znajduje się na tabliczce identyfikacyjnej na opakowaniu  wyrobu i/lub na tabliczce na samym wyrobie. Numer seryjny składa się z  13 
znaków, znaki czwarty i piąty oznaczają miesiąc, a szósty i siódmy - rok produkcji urządzenia. 

Producent zastrzega sobie prawo do zmiany designu i charakterystyk technicznych urządzenia bez wstępnego powiadomienia. 

 
 

Содержание 5060404139756

Страница 1: ...nleitung 11 ITA Manuale d uso 12 ESP Manual de instrucciones 15 FRA Notice d utilisation 14 PRT Manual de instru es 15 EST Kasutusjuhend 16 LTU Naudojimo instrukcija 17 LVA Lieto anas instrukcija 18 F...

Страница 2: ...LU 3615 2 RUS 1 2 3 4 KAZ 1 2 3 4 GBR Parts list 1 Stainless steel housing 2 Burner 3 Heating indicator 4 Temperature control switch UKR 1 2 3 4 RUS 1 2 3 4...

Страница 3: ...LU 3615 3 5 10 0 1 3 0...

Страница 4: ...13 4 5 6 7 2 5 40 60 MARTA TRADE INC C O COMMONWEALTH TRUST LIMITED P O BOX 3321 ROAD TOWN TORTOLA UNITED KINGDOM Yongkang Warranty Industry Trade Co Ltd Gu Long Village Long Shan Town Yong Kang City...

Страница 5: ...e by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the ap...

Страница 6: ...the power supply before cleaning Let the unit cool down completely Wipe external surfaces with a damp cloth with some washing up liquid Do not use abrasive detergents any organic solvent or aggressive...

Страница 7: ...LU 3615 7 KAZ 3 5 10 0...

Страница 8: ...LU 3615 8 Yongkang Warranty Industry Trade Co Ltd Gu Long Village Long Shan Town Yong Kang City Zhe Jiang Province hina LU 3615 220 240 50 1500 0 95 1 4 297 x 62 x 259 18 5 13 4 5 6 7 UKR...

Страница 9: ...LU 3615 9 3 5 10 Yongkang Warranty Industry Trade Co Ltd Gu Long Village Long Shan Town Yong Kang City Zhe Jiang Province hina LU 3615 220 240 50 1500 0 95 1 4 297 x 62 x 259 18 5 13 4 5 6 7...

Страница 10: ...LU 3615 10 BEL Yongkang Warranty Industry Trade Co Ltd Gu Long Village Long Shan Town Yong Kang City Zhe Jiang Province hina LU 3615 220 240 50 1500 0 95 1 4 297 x 62 x 259 13 4 5 6 7...

Страница 11: ...r wenn sie es nicht benutzen VORSICHT Verwenden Sie das Ger t nicht in der N he von Badewannen Waschbecken und anderen Beh ltern mit Wasser Um Stromschlag und Entflammung zu vermeiden tauchen Sie das...

Страница 12: ...TENZIONE Non usare l apparecchio in prossimit dei bagni lavandini od altri recipienti riempiti dell acqua Per evitare l elettrocuzione ed incendi non immergere l apparecchio nell acqua o in qualsiasi...

Страница 13: ...eras lavabos u otros recipientes llenos de agua Para evitar descargas el ctricas e incendio no sumergir el aparato en agua u otros l quidos Si ello ha ocurrido desenchufarlo inmediatamente y llamar a...

Страница 14: ...avant son nettoyage ou s il n est pas utilis ATTENTION Ne pas utiliser l appareil proximit des bains viers ou d autres r servoirs remplis d eau Pour viter l lectrocution et l inflammation ne pas plon...

Страница 15: ...TEN O N o utilize o aparelho perto de banheiras pias ou outros recipientes cheios de gua Para evitar choque el trico e inc ndio n o mergulhe o aparelho em gua ou outros l quidos Se isso ocorrer descon...

Страница 16: ...Alati enne seadme puhastamist v i kui Te seda ei kasuta l litage seade vooluv rgust v lja NB rge kasutage seadet veega t idetud vannide anumate v i muude n ude l heduses rge paigutage seadet vette v...

Страница 17: ...SIO Nenaudokite prietaiso arti vonios kriaukl s ir kit pripildyt vandens talp Kad i vengtum te su alojim elektros srove ir gaisro nepanardinkite prietaiso vanden arba kit skyst Jeigu tai atsitiko nede...

Страница 18: ...vai gad jumos kad J s to nelietosiet UZMAN BU Nelietojiet ier ci vannu izliet u un citu ar deni piepild tu rezervu ru tuvum Lai nov rstu elektrisk s str vas sitiena un aizdeg an s iesp jam bu neiegrem...

Страница 19: ...en tai muiden vedell t ytettyjen astioiden l hell V ltt ksesi s hk iskuja ja tulipaloja l upota laitetta veteen tai muihin nesteisiin Jos t m joka tapauksessa sattuu tapahtumaan kytke laite v ltt m tt...

Страница 20: ...LU 3615 20 ISR Yongkang Warranty Industry Trade Co Ltd Gu Long Village Long Shan Town Yong Kang City Zhe Jiang Province hina LU 3615 220 240 V 50 Hz 1500 W 0 95 1 4 297 x 62 x 259 51 4 1 6 7...

Страница 21: ...elektrycznej przed jego czyszczeniem i gdy jego nie u ywasz UWAGA Nie u ywaj urz dzenia w pobli u wanien zlew w lub innych zbiornik w nape nionych wod Aby unikn pora enia pr dem elektrycznym i zapala...

Страница 22: ...jihozni elektr tarmog idan uzib qo ying DIQQAT Vanna rakovina yoki suv to ldirilgan boshqa sig imlar yaqinida foydalanmang Elektr toki urishi va yong in chiqishining oldini olish uchun jihozni suvga...

Отзывы: