manualshive.com logo in svg

Lumme 5060404136229, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Lumme 5060404136229 Скачать руководство пользователя страница 9

                                                                                                                                                         

LU-2601 / LU-2602 / LU-2603

 

 

9 

ITA MANUALE D`USO 

 

PRECAUZIONI 

Prima di usare l`apparecchio leggere con attenzione il presente manuale e conservarlo per consultarlo in caso di necessità. 

• Prima di collegare l`apparecchio alla fonte di alim

entazione, controllare che le caratteristiche tecniche del prodotto indicate nella marcatura corrispondino a quelle della Vostra rete elettrica.

 

• Da usare esclusivamente a scopi domestici. L`apparecchio non è destinato all`uso industriale.

 

• Non usare all

`aperto. 

• Non è ammesso l`uso dell`apparecchio con il cavo di alimentazione danneggiato o nel caso di presenza di ogni altro difetto.

 

• Controllare che il cavo di alimentazione non contatti gli oggetti affilati e superficie riscaldate.

 

• Non tirare, non a

ttorcigliare e non avvolgere il cavo di alimentazione al corpo dell`apparecchio. 

• Al disinserimento dell`apparecchio dalla rete, non tirare il cavo di alimentazione, ma operare con la spina.

 

• Non manomettere nell`apparecchio. Nel caso di malfunzionamento

 rivolgersi al servizio assistenza tecnica locale. 

• L`uso degli accessori non raccomandati può risultare pericoloso o provocare il danneggiamento dell`apparecchio.

 

• Scollegare l`apparecchio dalla rete prima di pulire e se non si usa.

 

• Per evitare l`elet

trocuzione ed incendi non immergere l`apparecchio nell`acqua o in qualsiasi altro tipo di liquido. Nel caso contrario disinserirlo dalla rete elettrica e rivolgersi all`assistenza 

per effettuare il suo controllo. 

• L'apparecchio non è destinato all`uso dal

le persone e bambini con alienazioni fisiche, mentali e/o nervose o con insufficienza di esperienza e conoscenza. In questi casi viene effettuato il 

loro addestramento sull`uso dell`apparecchio da parte della persona responsabile della loro sicurezza. Prestare particolare attenzione nel maneggiare le lame taglienti. 

• Ogni volta dopo la macinazione assicurarsi che l`apparecchio sia spento e che le lame siano ferme, dopodiché aprire il cope

rchio. 

• Il tempo massimo di funzionamento continuo non dovrà superare

 30 sec. con una sosta di almeno 1 min. 

 

PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO 

• Disimballare l`apparecchio ed eliminare tutte le etichette

 

• Prima di utilizzare il macinacaffè controllare che non ci siano gli oggetti estranei dentro.

 

• Il presente macinacaffè deve esse

re utilizzato unicamente per macinare il caffè in grani. La macinazione degli altri prodotti, per esempio delle spezie, può portare al miscelamento degli 

odori e provocare il guasto dell`aroma del caffè. Si consiglia sempre usare gli apparecchi diversi per i prodotti diversi. Non è consigliabile di macinare i prodotti con alto contenuto di olio 

(p.es. arachide) o molto duri (p.es. riso) 

Содержание 5060404136229

Страница 1: ...03 LU 2601 LU 2602 LU 2603 COFFEE GRINDER User manual GBR User manual 3 NLD Handleiding 5 DEU Bedienungsanleitung 7 ITA Manuale d uso 9 ESP Manual de instrucciones 11 FRA Notice d utilisation 13 PRT Manual de instruções 15 ...

Страница 2: ...na aankoop DEU Der tatsächlichen Ausstattung für dieses Produkt kann von der in dieser Bedienungsanleitung angegebenen Ausstattung abweichen Prüfen Sie genau die Vollständigkeit der Ware während der Warenausgabe durch den Verkäufer ITA La completezza effettiva del prodotto può differire da quella dichiarata in questo manuale Controllare attentamente la completezza alla consegna del prodotto dal ve...

Страница 3: ...erning the use of the appliance by a person responsible for their safety Be careful the blades are extremely sharp Avoid contact with the blades during operation Make sure the appliance is turned off and the blades have come to a full stop before opening the lid The maximum advised continuous operating time is 30 sec Turn off the device and allow the engine to cool down for 1 min before the next c...

Страница 4: ... 0 55 kg 105 mm x 105 mm x 190 mm LU 2602 220 240 V 50 Hz 200 W 0 62 kg 0 69 kg 105 mm x 105 mm x 215 mm LU 2603 220 240 V 50 Hz 200 W 0 59 kg 0 61 kg 103 mm x 103 mm x 174 mm WARRANTY DOES NOT COVER SUPPLIES filters ceramic and non stick coating rubber seals etc Production date is available in the serial number located on the identification sticker on the gift box and or on sticker on the device ...

Страница 5: ...en Gebeurt dit toch dan dient u onmiddellijk de stekker uit het stopcontact te verwijderen en contact met de serviceafdeling op te nemen Gebruik van dit apparaat is niet bedoeld voor personen met beperkte fysieke of mentale capaciteiten en of personen inclusief kinderen welke onvoldoende kennis en ervaring hebben in het gebruik van dit apparaat Tenzij er supervisie is en of er instructies zijn geg...

Страница 6: ...en met een vochtige doek dompel het apparaat niet onder in water of een andere vloeistof Probeer te messen niet in te vetten of te slijpen Bewaar het apparaat op een droge en koele plaats SPECIFICATIES Model Stroomvoorziening Vermogen Nettogewicht Bruto gewicht Afmetingen verpakking L х W х H Producer Cosmos Far View International Limited Room 701 16 apt Lane 165 Rainbow North Street Ningbo China ...

Страница 7: ...tflammung zu vermeiden tauchen Sie das Gerät nicht ins Wasser oder in andere Flüssigkeiten ein Falls dies passiert ist schalten Sie es sofort aus dem Stromnetz aus und Störungen wenden Sie sich an das Service Zentrum für die Prüfung an Das Gerät ist nicht für die Anwendung durch physisch und psychisch behinderte Personen darunter auch Kinder bestimmt die keine Erfahrung in der Anwendung dieses Ger...

Страница 8: ...0 55 kg 105 mm x 105 mm x 190 mm LU 2602 220 240 V 50 Hz 200 W 0 62 kg 0 69 kg 105 mm x 105 mm x 215 mm LU 2603 220 240 V 50 Hz 200 W 0 59 kg 0 61 kg 103 mm x 103 mm x 174 mm DIE GARANTIE GILT NICHT FÜR VERBRAUCHSMATERIALIEN FILTER KERAMISCHE ANTIHAFTBESCHICHTUNGEN GUMMIDICHTUNGEN U S W Herstellungsdatum des Geräts findet man auf der Seriennummer die sich auf dem Identifikationsaufkleber auf dem K...

Страница 9: ...a Per evitare l elettrocuzione ed incendi non immergere l apparecchio nell acqua o in qualsiasi altro tipo di liquido Nel caso contrario disinserirlo dalla rete elettrica e rivolgersi all assistenza per effettuare il suo controllo L apparecchio non è destinato all uso dalle persone e bambini con alienazioni fisiche mentali e o nervose o con insufficienza di esperienza e conoscenza In questi casi v...

Страница 10: ...U 2602 220 240 V 50 Hz 200 W 0 62 kg 0 69 kg 105 mm x 105 mm x 215 mm LU 2603 220 240 V 50 Hz 200 W 0 59 kg 0 61 kg 103 mm x 103 mm x 174 mm LA GARANZIA NON VALE PER I MATERIALI DI CONSUMO FILTRI RIVESTIMENTI CERAMICI ED ANTIADERENTI GUARNIZIONI IN GOMMA ED ALTRI La data di fabbricazione dell apparecchio è riportata nel numero di serie posto sull etichetta identificativa incollata sulla scatola de...

Страница 11: ...l aparato en agua u otros líquidos Si ello ha ocurrido desenchufarlo inmediatamente y llamar a un centro de servicio para su control El aparato no está diseñado para utilizarse por personas con discapacidades físicas y mentales niños tampoco que no tienen experiencia de uso de este aparato En estos casos el usuario debe recibir instrucciones previamente por la persona responsable de su seguridad T...

Страница 12: ... 105 mm x 190 mm LU 2602 220 240 V 50 Hz 200 W 0 62 kg 0 69 kg 105 mm x 105 mm x 215 mm LU 2603 220 240 V 50 Hz 200 W 0 59 kg 0 61 kg 103 mm x 103 mm x 174 mm LA GАRАNTÍA NO SE EXTIENDE A LOS MATERIALES CONSUMIBLES FILTROS CUBIERTAS CERÁMICAS Y ANTIADHERENTES COMPACTADORES DE CAUCHO Y OTROS Se puede encontrar la fecha de fabricación del aparato en el número de serie ubicado en la etiqueta de ident...

Страница 13: ...ttoyage ou s il n est pas utilisé Pour éviter l électrocution et l inflammation ne pas plonger l appareil dans l eau ou d autres liquides Si c est arrivé le débrancher du secteur immédiatement et s adressez au centre de service pour contrôle L appareil n est pas prévu pour être utilisé par des personnes y compris les enfants dont les capacités physiques ou mentales sont réduites ou des personnes d...

Страница 14: ...05 mm x 190 mm LU 2602 220 240 V 50 Hz 200 W 0 62 kg 0 69 kg 105 mm x 105 mm x 215 mm LU 2603 220 240 V 50 Hz 200 W 0 59 kg 0 61 kg 103 mm x 103 mm x 174 mm LA GARANTIE NE COUVRE PAS DES CONSOMMABLES FILTRES REVETEMENTS CERAMIQUES ET ANTIADHESIFS JOINTS EN CAOUTCHOUC ETC Vous pouvez trouver la date de fabrication de l appareil dans le numéro de série imprimé à l autocollant d identification situé ...

Страница 15: ...co e incêndio não mergulhe o aparelho em água ou outros líquidos Se isso ocorrer desconecte o imediatamente da rede eléctrica e contacte o centro de assistência para verificar o aparelho danificado O aparelho não se destina ao uso por pessoas com deficiências físicas e mentais incluindo crianças quem não têm experiência com o aparelho Em tais casos o utilizador deve em primeiro lugar ser instruído...

Страница 16: ... mm x 190 mm LU 2602 220 240 V 50 Hz 200 W 0 62 kg 0 69 kg 105 mm x 105 mm x 215 mm LU 2603 220 240 V 50 Hz 200 W 0 59 kg 0 61 kg 103 mm x 103 mm x 174 mm A GARANTIA NÃO COBRE ELEMENTOS CONSUMÍVEIS FILTROS REVESTIMENTO CERÂMICO E ANTIADERENTE VEDAÇÕES DE BORRACHA E OUTROS A data de fabricação do aparelho pode ser encontrado no número de série que está na etiqueta de identificação na caixa do produ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды