安
全
注
意
事
項
各
部
件
名
稱
使
用
方
法
感
覺
可
能
發
生
故
障
時
保
固
・
售
後
服
務
額
定
・
規
格
日
本
語
한
국
어
简
体
中
文
繁
體
中
文
English
15
14
感覺可能發生故障時
使用方法
處 理
請立即停止使
用，諮詢「維修
諮詢視窗」。
請使用不會鬆
動的插座。
請立即停止使
用，諮詢「維修
諮詢視窗」。
請務必拔出電
源插頭，待主體
冷卻後進行保
養維護，去除異
物。
（第12 頁）
症 狀
可預想到的原因
進行以上處理後問題仍未解決時，不要自行維修，請諮詢「維修諮詢視窗」。
詳情請參閱第16 頁。
電源開啟後，捲筒時而發
熱時而不熱。
電源線的一部分異常發
熱。
電源線出現扭曲、鼓起、
凹陷等異常現象。
電源插頭異常發熱。
電源開啟後，捲筒不熱。
設定的溫度無法保持。
使用時，產生異音。
手柄異常發熱。
手柄發生部分變形。
前置防燙手柄轉動。
按下按鈕時，提示音或按
键音不鳴響。
指示燈不亮。
捲髮夾的夾持力變弱。
不慎掉落。
產生燒焦的味道。
電源線即將斷
線。
部分電源線承
擔負荷。
插座插不緊。
頭髮、垃圾、灰
塵、定型劑等
附著在捲筒或
捲髮夾上。
●也有些國家和地區使用上述以外的電壓和插頭。
世界各地電壓及插頭型號一覽表
國家或地區
電壓
插頭型號
地區
北美
歐洲
大洋洲
亞洲
中南美
中東及非洲
美國
加拿大
夏威夷
英國
義大利
奧地利
荷蘭
希臘
瑞士
瑞典
西班牙
丹麥
德國
挪威
匈牙利
芬蘭
法國
比利時
俄羅斯
澳洲
關島
塞班島
東加
紐西蘭
斐濟
日本
印度
印尼
新加坡
泰國
韓國
臺灣
中國
菲律賓
越南
香港
澳門
馬來西亞
阿根廷
波多黎各
巴西
墨西哥
阿拉伯聯合大公國
埃及
科威特
土耳其
南非
摩洛哥
120/208/240
120/208/240
120/208/240
230/240
125/220/230
220/230
220/230
220/230
220/230
220/230
127/220
220/230
127/220/230
230
220
220/230
127/220/230
127/220/230
127/220
240/250
110/120/240
110
240
230/240
120/240
100（一般家庭）
230/240/250
127/220/230
110/230
220/240
220
110/220
110/220
110/115/220
/230/240
110/120/220
/230
200/220
115/127/220
240
220/225
120
127/220
120/125/127
220/230/240
220
240
220/230
220/230/240
/250
115/127/220
A-2
A-2、BF
A-2
B-3、BF、O
C-2
C-2、B-3
C-2
C-2、B-3
C-2、B-3、BF
C-2
A-2、C-2
C-2
C-2
C-2
C-2
C-2
C-2、O
C-2
A-2、C-2
O
A-2
A-2
O
O
A-2、C-2、O
A-2
C-2、B-3、BF
A-2、C-2、B-3
、BF
B-3、BF
A-2、C-2、BF
C-2
A-2、O
A-2、C-2、B-3
、BF、O
A-2、C-2、B-3
、BF、O
A-2、C-2
C-2、B-3、BF
A-2、C-2、B-3
C-2、B-3、BF
C-2、BF、O
A-2
A-2、C-2
A-2
C-2、B-3、BF
C-2、B-3、BF
C-2、B-3、BF
A-2、C-2
C-2、B-3、BF
C-2
