Lumie bodyclock luxe 750D Скачать руководство пользователя страница 70

Страница: 70 / 104

18 DAN

Valg af indstillinger for solnedgang og
solopgang

Sådan vælger du indstillinger for solnedgang

Tryk på indstillingsknappen

for at få vist indstillingsmenuerne.

Drej den venstre drejeknap, indtil displayet viser menuen
SOLNEDGANG:

Tryk på den højre drejeknap for at redigere punktet VARIGHED.

Drej for at indstille solnedgangens varighed, og tryk for at bekræfte.

Bemærk: Den faktiske varighed kan være kortere end den angivne,
hvis du starter solnedgangen, mens lampen allerede er dæmpet.

Tryk for at redigere punktet NATLAMPE.

Dette er lampens lysstyrke i løbet af natten. Efterhånden som du
redigerer det, ændres styrken, så du kan se, hvilken lysstyrke du
indstiller.

Drej for at indstille et niveau fra 1 til 10 eller FRA, og tryk for at
bekræfte.

Tryk for at redigere punktet DISPLAY.

Dette er displayets lysstyrke i løbet af natten. Efterhånden som du
redigerer det, ændres styrken, så du kan se, hvilken lysstyrke du
indstiller.

Drej for at indstille et niveau fra 1 til 0 eller FRA, og tryk for at
bekræfte.

Tryk for at redigere punktet LYD.

Drej for at vælge mellem FRA, MANUEL eller LYD, og tryk for at
bekræfte.

•
•

•

•
•

Valg af indstillinger for solnedgang og solopgang

Содержание bodyclock luxe 750D

Страница 1: ...luxe 750D ENG SVE DAN NOR...

Страница 2: ...s in its vicinity However radio transmitting equipment mobile phones and other electrical electronic equipment can interfere with this product if this happens simply move the product away from the sou...

Страница 3: ...tivity and the quality of sleep and awakening1 They can also help sufferers of SAD Seasonal Affective Disorder and winter blues cope with dark winter mornings2 Bedside lighting Bodyclock Luxe provides...

Страница 4: ...fading light to help you fall asleep A display that s dim during the night and brighter during the day Here s how to set up Bodyclock Luxe for the first time To set the time 3 4 5 1 2 Turn to change s...

Страница 5: ...ess to confirm The cursor moves to the next setting Turn the dial to set the day Press to confirm Now edit the time Turn the dial to set the hour and press to confirm Do the same for the minutes Bodyc...

Страница 6: ...c functions indicated by the icon next to them on the display The bottom right icon indicates which mode you re in In Light Mode the bottom right shows a greyed out audio icon or In this mode the two...

Страница 7: ...l The back panel allows you to connect other devices to Bodyclock Luxe Telescopic radio aerial USB socket for USB drive or phone charging Headphone output Mains power adaptor cable Input for head phon...

Страница 8: ...kend To choose DAILY or WEEKLY alarm type Press the settings button The display shows the first settings menu ALARM Press the right dial to edit ALARM TYPE The cursor changes to to show that you are e...

Страница 9: ...Turn to choose OFF or ON and press to confirm If you selected ON an additional SET TIME item appears below the day Turn to set the hour and press to confirm Do the same for the minutes Repeat for each...

Страница 10: ...n to adjust display brightness press for instant on Turn to adjust light brightness press to switch light colour Turn the left dial to adjust the brightness of the light shown from 00 to 20 on the lef...

Страница 11: ...he brightness of the display shown from 00 to 20 on the right of the display If you have dimmed the display and want to turn it on at night to see the time press the right dial Note The display bright...

Страница 12: ...tom right shows an audio icon If you re in Light Mode press the audio button to switch to Audio Mode 3 4 5 1 2 Turn to select station track Select audio option Radio presets Turn to adjust volume pres...

Страница 13: ...ant listening Turn the right dial to select the station you want to save Press and hold a preset button until the display shows SAVED Press the preset key to listen to your saved station To play the r...

Страница 14: ...ntil the icon next to it shows The display shows the first folder on the USB drive and a list of files If you have a large number of music files there may be a delay before the list appears Turn the l...

Страница 15: ...ton until the icon next to it shows You can either adjust the sound level on your music player or using the left dial on Bodyclock Luxe To turn off the audio Press the audio button so the icon next to...

Страница 16: ...ess the alarm button The top line of the display shows the alarm time for example If you ve selected WEEKLY the alarm is activated automatically according to the schedule you ve programmed To activate...

Страница 17: ...h a gradual sunrise according to the sunrise settings you have selected You can choose to have a wake up sound play the radio or play a USB track at the alarm time see To set the sunrise options page...

Страница 18: ...evel from 1 to 10 or OFF and press to confirm Press to edit the DISPLAY item This is the brightness of the display during the night As you edit it the display will change to show the brightness you ar...

Страница 19: ...the DURATION to OFF The LIGHT LEVEL and LOW BLUE items will then disappear from the menu Press to edit the LIGHT LEVEL item This is the final brightness of the sunrise As you edit it the light will c...

Страница 20: ...e RADIO to wake up to a radio station SOUND to play one of the internal wake up sounds or USB to play an audio file in a folder on a USB flash drive If you selected SOUND or USB an additional TRACK it...

Страница 21: ...browse the current menu The currently highlighted item is shown by a cursor to its right Longer menus will scroll to show you all the items To change a setting Press the right dial The cursor changes...

Страница 22: ...RM SRC Alarm source OFF RADIO SOUND or USB OFF STATION P1 to P5 TRACK Filename VOLUME 1 to 20 10 SUNSET DURATION 15 to 90 MIN in 5 minute steps 30 MIN NIGHTLIGHT OFF or 1 to 10 OFF DISPLAY OFF or 1 to...

Страница 23: ...is too bright when I m trying to sleep how can I change it See DISPLAY in the SUNSET menu page 22 How do I restore the default factory settings Turn off the power at the mains Press and hold preset k...

Страница 24: ...ces to return your Luxe for service Make sure the mains power adaptor is prevented from moving in transit and damaging the unit If the unit is received damaged through misuse or accidental damage then...

Страница 25: ...that you feel could help us improve our products or service or if there are problems you think we should know about please call the Lumie Careline on 44 0 1954 780500 or email info lumie com Lumie 3 T...

Страница 26: ...26 ENG...

Страница 27: ...luxe 750D Sve...

Страница 28: ...eller elektronisk apparatur i dess n rhet Dock kan utrustning f r radios ndning mobiltelefoner och andra elektriska elektroniska enheter st ra denna produkt Om detta skulle intr ffa r det bara att fl...

Страница 29: ...ten och kvalit n p insomnande och uppvaknande1 De kan ocks hj lpa dem som lider av SAD rstidsbunden depression och vintertr tthet att klara av de m rka vintermornarna2 S nglampa Med Bodyclock Luxe f r...

Страница 30: ...En 30 minuters solnedg ng gradvis nedtonande f r att hj lpa dig att somna En display som r nedtonad under natten och ljusare under dagen S h r st ller du in Bodyclock Luxe f r f rsta g ngen St lla in...

Страница 31: ...att bekr fta Mark ren flyttar till n sta val Vrid p ratten f r att ange veckodag Tryck f r att bekr fta Nu ska du ndra tiden Vrid ratten f r att st lla in timme och tryck f r att bekr fta G r likadan...

Страница 32: ...vilka visas med ikonen bredvid dem i displayen Den nedre h gra ikonen visar vilket l ge du befinner dig i I Ljusl get visas i nedre h gra h rnet en nedtonad audiosymbol eller I detta l ge anv nds de t...

Страница 33: ...en bakre panelen ger dig m jlighet att ansluta andra enheter till Bodyclock Luxe Radioantenn teleskoptyp Utg ng h rlurar Anslutning str madapter Anslutning h rlurar smartphone MP3 spelare USB kontakt...

Страница 34: ...KA Tryck p knappen f r inst llningar Displayen visar den f rsta av menyerna ALARM Tryck p den h gra ratten f r att ndra LARMTYP Mark ren ndras till f r att visa att du h ller p att ndra denna inst lln...

Страница 35: ...tt v lja AV eller PA och tryck f r att bekr fta Om du valde PA dyker det upp nnu en ANGE TID under veckodagen Vrid f r att ange timmen och tryck f r att bekr fta G r likadant f r minuterna Repetera f...

Страница 36: ...att ndra ljusets f rgton Vrid f r att ndra ljusstyrka i displayen tryck f r att lysa upp Vrid den v nstra ratten f r att justera lampans ljusstyrka den visas som 00 till 20 till v nster i displayen n...

Страница 37: ...ntensiteten i displayen den visas som 00 till 20 i h gra delen av displayen Om du har tonat ner displayen och vill justera upp den under natten f r att kolla tiden tryck p den h gra ratten OBS Display...

Страница 38: ...att justera volym och v lja ljudsp r I l get Audiol get visas i nedre h gra h rnet en audiosymbol Om du r i Ljusl get trycker du p ljudknappen f r att byta till Audiol get 3 4 5 1 2 Vrid f r att v lj...

Страница 39: ...tre mottagning F r att spara en kanal som snabbval Du kan spara upp till fem DAB kanaler f r snabbval Vrid den h gra ratten f r att v lja den kanal du vill spara Tryck in en av snabbvalsknapparna till...

Страница 40: ...n m ste formateras som FAT32 Maximalt 32 GB Lumie rekommenderar Sandisk USB minnen Anslut USB minnet till USB uttaget p enhetens baksida Tryck p audioknappen tills symbolen bredvid visar Displayen vis...

Страница 41: ...p baksidan av enheten med en kabel som avslutas med mini jackkontakt OBS Anslut endast AUX kontakten till h rlursuttaget p en smartphone eller MP3 spelare Tryck p audioknappen tills symbolen bredvid v...

Страница 42: ...t f r kommande morgon Tryck p alarmknappen versta raden i displayen visar v ckningstiden ex Om du har valt VECKA aktiveras alarmet automatiskt enligt det schema du har programmerat in Aktivera solnedg...

Страница 43: ...s med en gradvis allt ljusare soluppg ng i enlighet med de inst llningar du valt Du kan v lja att vakna till ett v ckningsljud spela radio eller ett USB sp r vid v ckningstidpunkten se Alternativ f r...

Страница 44: ...rn NATTLAMPA Detta r ljusstyrkan i lampan under natten I och med att du ndrar inst llningen kommer lampan att f r ndras f r att demonstrera vilken intensitet som g ller Vrid f r att v lja niv fr n 1 t...

Страница 45: ...r att l mna inst llningarna St lla in alternativen f r soluppg ng Tryck p knappen f r inst llningar f r att se menyerna Vrid p den v nstra ratten tills displayen visar menyn f r SOLUPPGANG Tryck p den...

Страница 46: ...yck f r att ndra parametern larmk lla LARMKALLA Vrid f r att v lja mellan AV RADIO LJUD eller USB och tryck f r att bekr fta Den f rvalda inst llningen r AV inget h rbart alarm Som alternativ kan du v...

Страница 47: ...den aktuella menyn Den aktuella parametern som r markerad visas med en symbol p h gersidan L ngre menyer kan scrollas f r att visa alla raderna ndra en inst llning Tryck p den h gra ratten Mark ren nd...

Страница 48: ...6 LARMKALLA AV RADIO LJUD eller USB AV STATION P1 till P5 SPAR Filens namn VOLYM 1 till 20 10 SOLNEDGANG VARAKTIGHET 15 till 90 MIN i 5 minutersintervall 30 MIN NATTLAMPA AV eller 1 till 10 AV DISPLAY...

Страница 49: ...ra den det r bara att stoppa i kontakten igen Om du beh ver ndra tiden se TID i menyn ALLMANT sid 22 Displayen lyser f r starkt n r jag f rs ker somna hur kan jag ndra det Se DISPLAY i menyn SOLNEDGAN...

Страница 50: ...kan jag inte hitta n gra DAB kanaler Du kan beh va skanna f r att hitta de kanaler som r tillg ngliga d r du befinner dig Markera AUTOSCAN i menyn DAB och v lj STARTA se AUTOSCAN i menyn DAB sidan 22...

Страница 51: ...g inklusive f rpackningsmaterial Kontrollera att str madaptern inte kan lossna under transport och skada enheten Om enheten anl nder till oss i skadat skick genom felaktig hantering eller olycksh ndel...

Страница 52: ...b ttra v ra produkter eller v r service eller om du uppt cker n got problem du tycker vi borde k nna till ring oss g rna p Lumie Careline tel 44 0 1954 780500 eller skicka e post till info lumie com L...

Страница 53: ...luxe 750D Dan...

Страница 54: ...erudstyr mobiltelefoner og andet elektrisk elektronisk udstyr kan forstyrre dette produkt Hvis dette sker skal produktet blot flyttes v k fra den forstyrrende kilde I sj ldne tilf lde hvor produktfunk...

Страница 55: ...roduktivitet og kvaliteten af s vn og opv gning1 De kan ogs hj lpe folk der lider af vinterdepression med at komme igennem de m rke vintermorgener2 Sengelampe Bodyclock Luxe giver en justerbar aftenbe...

Страница 56: ...ang p 30 minutter med gradvist svindende belysning som hj lper dig med at falde s vn En sk rm der er d mpet om natten og kraftigere om dagen S dan indstiller du Bodyclock Luxe f rste gang S dan indsti...

Страница 57: ...e Mark ren flyttes til n ste indstilling Drej drejeknappen for at indstille dagen Tryk for at bekr fte Indstil nu tidspunktet Drej drejeknappen for at indstille timetallet og tryk for at bekr fte G r...

Страница 58: ...ioner som er angivet af ikonet ud for dem p displayet Det nederste h jre ikon angiver hvilken tilstand du er i I Light Mode vises et nedtonet lydikon nederst til h jre eller I denne tilstand indstille...

Страница 59: ...l Du kan tilslutte andre enheder til Bodyclock Luxe via bagpanelet Teleskopisk radioantenne USB indgang til USB stik eller telefonopladning Hoved telefonudgang Netadapterkabel Indgang til hovedtelefon...

Страница 60: ...ndstillingsknappen Displayet viser den f rste indstillingsmenu ALARM Tryk p den h jre drejeknap for at redigere ALARMTYPE mark ren skifter til for at vise at du er ved at redigere punktet Drej for at...

Страница 61: ...e FRA eller TIL og tryk for at bekr fte Hvis du v lger TIL vises yderligere et INSTILD TID punkt under dagen Drej for at indstille timetallet og tryk for at bekr fte G r det samme for minuttallet Gent...

Страница 62: ...ampelysstyrken tryk for at skifte lampefarve Drej for at justere displaylysstyrken tryk for at t nde straks Drej venstre drejeknap for at indstille lampens lysstyrke der vises som 00 til 20 til venstr...

Страница 63: ...dstille displayets lysstyrke der vises som 00 til 20 til h jre p displayet Hvis du har d mpet displayet og vil t nde det om natten for at se hvad klokken er skal du trykke p h jre knap Bem rk Displaye...

Страница 64: ...e numre I Audio Mode vises et lydikon nederst til h jre Hvis du er i Light Mode skal du trykke p lydknappen for at skifte til Audio Mode 3 4 5 1 2 Drej for at v lge station nummer V lg lydindstilling...

Страница 65: ...tiller du en station Du kan gemme op til fem DAB stationer til jeblikkelig afspilning Drej den h jre knap for at v lge den station som du vil gemme Tryk p en knap til forudindstilling og hold den nede...

Страница 66: ...ateret som FAT32 Maks 32 GB Lumie anbefaler USB stik fra Sandisk S t USB stikket i USB indgangen p bagpanelet Tryk p lydknappen indtil ikonet ved siden af den viser Displayet viser den f rste mappe p...

Страница 67: ...ik via AUX indgangen Du kan spille musik fra en hvilken som helst enhed med lydudgang f eks en smartphone eller en MP3 afspiller Tilslut enheden til AUX indgangen p bagpanelet med et kabel der afslutt...

Страница 68: ...morgen Tryk p alarmknappen Den verste linje p displayet viser alarmtidspunktet f eks Hvis du v lger UGE aktiveres alarmen automatisk efter den plan du har programmeret S dan aktiverer du solnedgangen...

Страница 69: ...v kket af en gradvis solopgang afh ngig af de indstillinger for solopgang du har valgt Du kan v lge en v kkelyd h re radio eller afspille et USB nummer p alarmtidspunktet Se S dan v lger du indstillin...

Страница 70: ...er d mpet Tryk for at redigere punktet NATLAMPE Dette er lampens lysstyrke i l bet af natten Efterh nden som du redigerer det ndres styrken s du kan se hvilken lysstyrke du indstiller Drej for at ind...

Страница 71: ...appen ved siden af for at lukke indstillingerne S dan v lger du indstillinger for solopgang Tryk p indstillingsknappen for at f vist indstillingsmenuerne Drej den venstre drejeknap indtil displayet vi...

Страница 72: ...til 3 er for d mpet til at kunne ses i dagslys Tryk for at redigere punktet ALARMKILDE Drej for at v lge FRA RADIO LYD eller USB og tryk p for at bekr fte Standardindstillingen er FRA ingen lydalarm A...

Страница 73: ...for at gennemse den aktuelle menu Det aktuelt fremh vede punkt vises med en mark r til h jre L ngere menuer ruller p displayet s du kan se alle punkterne S dan ndrer du en indstilling Tryk p den h jr...

Страница 74: ...ARMKILDE FRA RADIO LYD eller USB FRA STATION P1 til P5 NUMMER Filnavn LYDSTYRKE 1 til 20 10 SOLNEDGANG VARIGHED 15 til 90 MIN i 5 minutters intervaller 30 MIN NATLAMPE FRA eller 1 til 10 FRA DISPLAY F...

Страница 75: ...ot s ttes i stikket igen Hvis du f r brug for at indstille tiden skal du se TID i menuen GENERELT p side 22 Displayet lyser for kraftigt n r jeg pr ver at falde i s vn Hvordan kan jeg ndre det Se DISP...

Страница 76: ...inde nogle DAB stationer Det kan v re n dvendigt at udf re en scanning for at finde de tilg ngelige stationer i dit lokalomr de Mark r AUTOSCAN i menuen DAB og v lg START Se AUTOSCAN i menuen DAB p si...

Страница 77: ...e til servicering S rg for at netadapteren ikke kan rykke rundt og beskadige enheden under transporten Hvis enheden modtages beskadiget som f lge af forkert brug eller utilsigtet skade vil vi muligvis...

Страница 78: ...os med at forbedre vores produkter eller tjenester eller hvis der er problemer du synes vi b r kende til kan du kontakte Lumie Careline p 44 0 1954 780500 eller e mailadressen info lumie com Lumie 3 T...

Страница 79: ...luxe 750D Nor...

Страница 80: ...rheten Radiooverf ringsutstyr mobiltelefoner og annet elektrisk elektronisk utstyr kan imidlertid forstyrre dette produktet Hvis dette skjer flytter du ganske enkelt produktet unna forstyrrelseskilden...

Страница 81: ...e produktiviteten og ke kvaliteten p s vn og oppv kning1 De kan ogs hjelpe folk som lider av sesongavhengig depresjon med mestre de m rke vintermorgenene2 Nattbordslampe Bodyclock Luxe gir justerbar n...

Страница 82: ...30 minutters solnedgang med lys som gradvis tones ned for hjelpe deg med sovne Et display som er dempet om natten og kraftigere om dagen Slik konfigurerer du Bodyclock Luxe for f rste gang Slik angir...

Страница 83: ...Mark ren flytter seg til neste innstilling Vri dreieknappen for angi dagen Trykk for bekrefte Rediger deretter klokkeslettet Vri dreieknappen for angi timen og trykk for bekrefte Gj r det samme for m...

Страница 84: ...utf rer bestemte funksjoner som angitt av ikonet ved siden av dem p displayet Det nederste h yre ikonet angir hvilken modus du er i I Lampemodus vises et nedtonet lydikon eller nederst til h yre I den...

Страница 85: ...bakpanelet kan du koble andre enheter til Bodyclock Luxe Teleskopisk radioantenne USB inngang for USB stasjon eller telefonlading Hodetelefon utgang Adapterkabel for nettstr m Inngang for hodetelefon...

Страница 86: ...eller PER UKE Trykk p knappen for innstillinger Displayet viser den f rste innstillingsmenyen ALARM Trykk p h yre dreieknapp for redigere ALARMTYPE mark ren endres til for vise at du redigerer elemen...

Страница 87: ...i for velge AV eller PA og trykk for bekrefte Hvis du valgte PA vises et ekstra ANGI TID element nedenfor dagen Vri for angi timen og trykk for bekrefte Gj r det samme for minutter Gjenta for hver dag...

Страница 88: ...2 Vri for justere lampelysstyrken trykk for bytte lampefarge Vri for justere displaylysstyrken trykk for umiddelbart p Vri venstre dreieknapp for justere lysstyrken til lampen som vises fra 00 til 20...

Страница 89: ...lysstyrken til displayet som vises fra 00 til 20 til h yre p displayet Hvis du har dempet displayet og vil sl det p om natten for se klokkeslettet trykker du p h yre dreieknapp Merk Displayets lysstyr...

Страница 90: ...odus vises et lydikon nederst til h yre Hvis du er i Lampemodus trykker du p lydknappen for bytte til Lydmodus 3 4 5 1 2 Vri for velge stasjon spor Velg lydalternativ Forh ndsinnstilt radio Vri for ju...

Страница 91: ...t Vri den h yre dreieknappen for velge stasjonen du vil lagre Trykk og hold nede en forh ndsinnstillingsknapp til displayet viser LAGRET Trykk p forh ndsinnstillingsknappenfor h re den lagrede stasjon...

Страница 92: ...iden av den viser Displayet viser den f rste mappen p USB stasjonen og en liste over filer Hvis du har et stort antall musikkfiler kan det oppst en forsinkelse f r listen vises Vri venstre dreieknapp...

Страница 93: ...knappen til ikonet ved siden av den viser Du kan justere lydniv p musikkspilleren eller med venstre dreieknapp p Bodyclock Luxe Slik sl r du av lyden Trykk p lydknappen slik at ikonet ved siden av den...

Страница 94: ...rmknappen Den verste linjen i displayet viser alarmtidspunktet for eksempel Hvis du har valgt PER UKE aktiveres alarmen automatisk i henhold til tidsplanen du har programmert Slik aktiverer du solnedg...

Страница 95: ...en gradvis soloppgang i henhold til soloppgangsinnstillingene du har valgt Du kan velge ha en oppv kningslyd spille av radio eller spille av et USB spor ved alarmtidspunktet Se Slik stiller du inn alt...

Страница 96: ...res for vise lysstyrken du angir Vri for angi et niv fra 1 til 10 eller AV og trykk for bekrefte Trykk for redigere elementet DISPLAY Dette er lysstyrken til displayet om natten N r du redigerer lysst...

Страница 97: ...en soloppgang angir du VARIGHET til AV Elementene LYSNIVA og LAV BLA forsvinner da fra menyen Trykk for redigere elementet LYSNIVA Dette er den endelige lysstyrken til soloppgangen N r du redigerer ly...

Страница 98: ...LYD for spille av en av de interne oppv kningslydene eller USB for spille av en lydfil i en mappe p enUSB flashstasjon Hvis du valgte LYD eller USB lar et ekstra SPOR element deg velge oppv kningslyd...

Страница 99: ...re dreieknapp for bla gjennom den gjeldende menyen Det markerte elementet vises med en mark r til h yre for det Lengre menyer vil rulle for vise deg alle elementene Slik endrer du en innstilling Trykk...

Страница 100: ...il 20 16 ALARMKILDE AV RADIO LYD eller USB AV STASJON P1 til P5 SPOR Filnavn VOLUM 1 til 20 10 SOLNEDGANG VARIGHET 15 til 90 MIN i trinn p 5 minutter 30 MIN NATTLYS AV eller 1 til 10 AV DISPLAY AV ell...

Страница 101: ...lyst n r jeg pr ver sove Hvordan kan jeg endre det Se DISPLAY i menyen SOLNEDGANG side 22 Hvordan kan jeg gjenopprette fabrikkinnstillingene Sl av str mmen via str mforsyningen Trykk og hold inne forh...

Страница 102: ...ere din Luxe for service Kontroller at nettstr msadapteren ikke kan bevege seg under reisen og dermed skade enheten Hvis enheten mottas skadet gjennom misbruk eller utilsiktet skade kan det v re vi m...

Страница 103: ...hjelpe oss med forbedre produktene eller tjenestene v re eller hvis det er problemer du tror vi b r kjenne til kan du ringe Lumie Careline p 44 0 1954 780500 eller sende e post til info lumie com Lum...

Страница 104: ...Lumie is a registered trademark of Outside In Cambridge Ltd 3 The Links Trafalgar Way Bar Hill Cambridge CB23 8UD UK 2017 S BCLDi1706 Distributor details...

Результаты поиска

Содержание bodyclock luxe 750D

Отзывы:

Похожие инструкции для bodyclock luxe 750D

Бренды по названию

Популярные бренды

Lumie bodyclock luxe 750D, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание bodyclock luxe 750D

Отзывы:

Похожие инструкции для bodyclock luxe 750D

Бренды по названию

Популярные бренды