background image

ENG 

Setting the alarm time

Press and hold 

A

.

Set the alarm time when the display flashes: 

The hours will flash.

Use 

-

 or 

+

 to set the hours.

Press 

A

 to confirm and continue.

The minutes will flash.

Use 

-

 or 

+

 to set the minutes.

Press 

A

 to confirm and exit to the current time.

Changing the wake sound

Sunrise Alarm is preset to wake sound 6, Beep:

Press 

O

 on the back panel.

The saved wake sound will play. 

Use 

-

 or 

+

 to set a wake sound for the end of the sunrise:

1 Blackbird,  Osprey,  Goats, 4 Tree frogs,  Kitten purring, 6 Beep.

Press 

O

 to confirm and exit to the current time; otherwise the wake 

sound is saved after 4 seconds.

To change the wake sound volume

Sunrise Alarm wake sound volume is preset to .

Press 

<

 or 

>

 on the back panel.

The saved volume will show on the display.

Use 

<

 or 

>

 to set the volume: 00 for off/no wake sound or a level 

from 01 to 10.

The volume is saved after 4 seconds.

Содержание 5060006628412

Страница 1: ...sunrise alarm ENG SVE NOR DAN...

Страница 2: ...uct To power down or reset the unit remove the mains power adaptor from the wall socket Caution do not attempt to service any part of the unit The light source contained in this luminaire shall only b...

Страница 3: ...isplay flashes If it stops flashing press T on the back panel The hours will flash Use or to set the hours Press T on the back panel to confirm and continue The minutes will flash Use or to set the mi...

Страница 4: ...deactivate alarm Decrease brightness change settings Turn light on off change to coloured light Increase brightness change settings Start stop sunset Back panel Choose wake sound Choose display brigh...

Страница 5: ...ress O on the back panel The saved wake sound will play Use or to set a wake sound for the end of the sunrise 1 Blackbird 2 Osprey 3 Goats 4 Tree frogs 5 Kitten purring 6 Beep Press O to confirm and e...

Страница 6: ...leep To activate the sunrise alarm Press A The display confirms the alarm time and shows B to confirm the alarm is activated for example Activate the alarm Alarm activated To deactivate the sunrise al...

Страница 7: ...sunset Press S The display shows Y to confirm the sunset is started Start the sunset Sunset started The sunrise starts with white light at full brightness and gradually fades to off over 30 minutes To...

Страница 8: ...splay brightness Press D on the back panel Press D again to choose display brightness high low or off Power failure back up Sunrise Alarm can be fitted with batteries to provide a back up power source...

Страница 9: ...il This will make only a negligible difference to light output and you can continue to use the product Warranty This unit is covered under warranty against any manufacturing defect for 3 years from th...

Страница 10: ...AC alternating current power supply Contact us If you have any suggestions that you feel could help us improve our products or service or if there are problems you think we should know about please c...

Страница 11: ...sunrise alarm SVE...

Страница 12: ...as ska de ers ttas med produkt godk nd av Lumie F r att st nga av eller terst lla enheten dra ur kontakten ur v gguttaget F rs k inte sj lv reparera n gon del av produkten Ljusk llan i denna armatur f...

Страница 13: ...m den slutar blinka tryck p T p den bakre panelen Timmar blinkar Anv nd eller f r att ange timme Tryck T p panelen p baksidan f r att bekr fta och g vidare Minuter blinkar Anv nd eller f r att ange mi...

Страница 14: ...era st ng av alarm Minska ljusstyrkan ndra inst llningar T nd sl ck ljuset byt till f rgat ljus ka ljusstyrkan ndra inst llningar Starta stoppa solnedg ngen Bakre panel V lj v ckningsljud V lj ljussty...

Страница 15: ...den bakre panelen Det sparade v ckningsljudet spelas upp Anv nd eller f r att ange ett v ckningsljud vid slutet av soluppg ngen 1 Koltrast 2 Fiskgjuse 3 Getter 4 Tr dgrodor 5 Spinnande kattunge 6 Pip...

Страница 16: ...nan du somnar Aktivera soluppg ngsalarmet Tryck A Displayen bekr ftar v ckningstiden och visar B som bekr ftelse p att alarmet r aktiverat t ex Aktivera alarm Alarmet aktiverat St nga av soluppg ngsal...

Страница 17: ...edg ngen Tryck S Displayen visar Y f r att bekr fta att solnedg ngen r aktiverad Starta solnedg ngen Solnedg ngen aktiverad Solnedg ngen startar med det vita ljuset p full styrka och tonas gradvis ner...

Страница 18: ...ng f r att st nga av lampan Displayens ljusstyrka Tryck D p den bakre panelen Tryck D igen f r att ange displayens ljusstyrka h g l g eller av Backup vid str mavbrott Sunrise Alarm kan utrustas med ba...

Страница 19: ...in Sunrise Alarm Garanti Denna produkt omfattas av tillverkarens garanti mot fabrikationsfel under en period av 3 r fr n ink psdatum Garantin inskr nker inte dina lagstadgade r ttigheter Om m jligt an...

Страница 20: ...g Kontakta oss Om du har f rslag som skulle kunna hj lpa oss att f rb ttra v ra produkter eller v r service eller om du uppt cker n got problem du tycker vi borde k nna till ring oss g rna Lumie Carel...

Страница 21: ...sunrise alarm NOR...

Страница 22: ...s ut med et Lumie godkjent produkt For sl av eller nullstille enheten fjern nettadapteren fra veggkontakten Du m ikke utf re service p noen del av enheten Lyskilden i armaturen m bare skiftes ut av Lu...

Страница 23: ...er Hvis det slutter blinke trykker du T p bakpanelet Timene blinker Bruk eller for stille inn timene Trykk T p bakpanelet for bekrefte og fortsette Minuttene blinker Bruk eller for stille inn minutten...

Страница 24: ...eaktivere alarm Redusere lysstyrken endre innstillinger S p av lyset skifte til farget lys ke lysstyrken endre innstillinger Start stopp solnedgangen Bakpanel Velge oppv kningslyd Endre lysstyrken p d...

Страница 25: ...t Den lagrede oppv kningslyden utl ses Bruk eller for stille inn en oppv kningslyd p slutten av soloppgangen 1 Svarttrost 2 Fiske rn 3 Geiter 4 Tre frosker 5 Malende kattunger 6 Pip Trykk O for bekref...

Страница 26: ...Aktivere soloppgangsalarmen Trykk A Displayet bekrefter alarmtidspunktet og viser B for bekrefte at alarmen er aktivert for eksempel Aktivere alarm Alarmen aktivert Deaktivere soloppgangsalarmen Trykk...

Страница 27: ...olnedgangen Trykk S Displayet viser Y for bekrefte at solnedgangen er aktivert Starte solnedgangen Solnedgangen aktivert Solnedgangen starter med hvitt lys ved full lysstyrke og svinner gradvis til he...

Страница 28: ...lyset Lysstyrke p displayet Trykk D p bakpanelet Trykk D p nytt for velge lysstyrke p displayet h y lav eller av Reservel sning ved str mbrudd Sunrise Alarm kan g p batterier som en reservestr mkilde...

Страница 29: ...u kan fortsatt bruke Sunrise Alarm Garanti Denne enheten dekkes av garanti mot produksjonsfeil i 3 r fra kj psdatoen Dette kommer i tillegg til lovbestemte rettigheter Bruk om mulig originalemballasje...

Страница 30: ...C vekselstr m nettstr m Kontakt oss Hvis du har forslag til hvordan vi kan forbedre v re produkter eller tjenester eller hvis det er problemer du mener vi b r f vite om kontakt Lumie p telefon 44 0 19...

Страница 31: ...sunrise alarm DAN...

Страница 32: ...b r de erstattes med en enhed der er godkendt af Lumie Tag str madapteren ud af stikkontakten for at slukke for eller nulstille enheden Fors g ikke at reparere enheden selv Lyskilden i dette armatur b...

Страница 33: ...er Hvis det holder op med at blinke tryk p T p bagpladen Timerne blinker Brug eller til indstilling af timerne Tryk p T p bagpladen for at bekr fte og forts tte Minutterne blinker Brug eller til indst...

Страница 34: ...ktiv r inaktiv r alarm Mindsk lysstyrke ndr indstillinger T nd sluk for lys skift til farvet lys g lysstyrke ndr indstillinger Start stop solnedgang Bagplade V lg v kkelyd V lg lysstyrke for display I...

Страница 35: ...p bagpladen Den gemte v kkelyd afspilles Brug eller til at indstille en v kkelyd som afslutning p solopgangen 1 Solsort 2 Fiske rn 3 Geder 4 Tr fr er 5 Killing der spinder 6 Bip Tryk p O for at bekr...

Страница 36: ...s vn Aktivering af solopgangs alarmen Tryk p A Displayet bekr fter alarmtiden og viser B for at bekr fte at alarmen er aktiveret for eksempel Aktivere alarm Alarmen aktiveret Inaktivering af solopgan...

Страница 37: ...dgangen Tryk p S Displayet viser Y for at bekr fte at solnedgangen er aktiveret Starte solnedgangen Solnedgangen aktivert Solnedgangen starter med hvidt lys ved fuld lysstyrke og fader gradvis v k ove...

Страница 38: ...tredje gang for at slukke for lyset Lysstyrke for display Tryk p D p bagpladen Tryk igen p D for at v lge displayets lysstyrke H j lav eller slukket Reserve til str msvigt Der kan s ttes batterier i S...

Страница 39: ...t bruge Sunrise Alarm Garanti Denne enhed er omfattet af en garanti ved produktionsfejl 3 r fra k bsdatoen Dette er ud over dine lovbestemte rettigheder Hvis det er muligt s brug den originale emballa...

Страница 40: ...t os Hvis du har forslag du mener kan hj lpe os med at forbedre vores produkter eller service eller hvis der er problemer du synes vi burde kende til s ring til Lumie Careline p 44 0 1954 780500 eller...

Страница 41: ...Lumie is a registered trademark of Outside In Cambridge Ltd 3 The Links Trafalgar Way Bar Hill Cambridge CB23 8UD UK Lumie 2018 S SAi1807 Distributor details...

Отзывы: