background image

IMPAC pyrometers IN 300 · IN 300/5

 

 

 

 

16 

2.2 

Appropriate use 

The

 IN 300

 is a stationary pyrometer for non-contact temperature measurement of non-metallic 

surfaces or painted, coated or anodized metals. 
The 

IN 300/5

 is a stationary pyrometer for non-contact temperature measurement of glass sur-

faces and quartz surfaces. 
 
 

2.3 

Scope of delivery 

Instrument, works certificate, user manual. 
 
 

3

 

Safety 

 
This section offers an overview about important safety aspects.  
 
 

3.1 

General 

Each person working with the pyrometer must have read and understood the user manual before 
operation. Also this has to be done if the person already used similar instruments or was already 
trained by the manufacturer.  
The pyrometer has only to be used for the purpose described in the manual. It is recommended to 
use only accessories offered by the manufacturer.  
 
 

3.2 

Electrical connection 

Follow common safety regulations for mains voltage (230 or 115 V AC) connecting additional 
devices operating with this mains voltage (e.g. transformers). Touching mains voltage can be 
mortal. A non expert connection and mounting can cause serious health or material damages.  
Only qualified specialists are allowed to connect such devices to the mains voltage.  
 
 

4

 

Electrical Installation 

 
The series 300 instruments are supplied by 24 V DC (possible range: 18 ... 30 V DC). When 
connecting the device to the power supply ensure correct polarity. The power consumption (in this 
case 4 - 20 mA) is also the measuring signal. The instrument doesn’t need any time for starting or 
preheating and is immediately ready for operation. To switch off the instrument, interrupt the 
instrument’s power supply. 
To meet the electromagnetic requirements (EMV), a shielded connecting cable must be used. The 
shield of the connecting cable has to be connected only on the pyrometer’s side. On side of the 
power supply (switch board) the shield must be open to avoid ground loops. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Содержание IN 300

Страница 1: ...IN 300 IN 300 5 IMPAC Pyrometer Betriebsanleitung Operation Manual Proven Quality www imaxsun com...

Страница 2: ...ons 15 2 2 Appropriate use 16 2 3 Scope of delivery 16 3 Safety 16 3 1 General 16 3 2 Electrical connection 16 4 Electrical Installation 16 4 1 Accessories 17 5 Optics 18 5 1 IN 300 18 5 2 IN 300 5 18...

Страница 3: ...nd experience LumaSense Technologies is not liable for any damages that arise from the use of any examples or processes mentioned in this manual or in case the content of this document should be incom...

Страница 4: ...tput 4 20 mA load independent current linear to temperature Max load max 500 at 24 V max 200 at 18 V Emissivity 0 4 1 adjustable Repeatability 1 of the measuring range 1 Tamb 23 C Accuracy 1 5 of temp...

Страница 5: ...connection Follow common safety regulations for mains voltage 230 or 115 V AC connecting additional devices operating with this mains voltage e g transformers Touching mains voltage can be mortal A no...

Страница 6: ...C Recorder Digital display 230 V 4 20 mA white brown Shield black 24 V DC Power supply Wiring white 24 V brown 0 V black Shield Note Additional analyzing instruments e g controllers recorders etc can...

Страница 7: ...the measuring distance in mm e g 300 mm in which it has the smallest spot size in relation to its measuring distance IN 300 e g 20 mm The following drawings show the size of the spots in mm in depende...

Страница 8: ...is set ex works to an emissivity of 100 To adjust the emissivity factor to your own purpose you have to remove the rear cover by unscrew the locking screw Remove the cover carefully In the tube there...

Страница 9: ...unction the pyrometer 8 Maintenance 8 1 Safety Attention during pyrometer services Should the pyrometer be integrated in a running machine process the machine has to be switched off and secured agains...

Страница 10: ...8 2 Temperature indication too high Emissivity set too low Set lower correct emissivity corresponding to the material see 6 The measurement is influenced by reflections of hot machine parts Use mecha...

Страница 11: ...DA 4000 LED display 2 wire power supply 2 limit switches relay contacts 3 890 520 DA 6000 LED display RS232 2 wire power supply maximum value storage analog output 3 890 530 DA 6000 LED display RS485...

Отзывы: