background image

© Copyright Lotronic 2010 

 

   

 

 

 

 

 

© Copyright Lotronic 2010 

 

 
 

Nous

 

vous

 

remercions

 

pour

 

l’achat

 

de

 

ce

 

système

 

de

 

sonorisation

 

qui

 

se

 

compose

 

de

 

deux

 

enceintes

 

LTC

 

Audio

 

ST265

 

et

 

d’un

 

amplificateur

 

LTC

 

Audio

 

KARAOKE

 

STAR

 

3.

 

Lire

 

attentivement

 

ce

 

manuel

 

avant

 

d’effectuer

 

des

 

connexions

 

ou

 

mettre

 

le

 

système

 

sous

 

tension.

 

 

IMPORTANTES

 

CONSIGNES

 

DE

 

SECURITE

 

AVERTISSEMENT:

 

AFIN

 

DE

 

REDUIRE

 

LE

 

RISQUE

 

D’INCENDIE

 

OU

 

DE

 

CHOC

 

ELECTRIQUE

 

 

 

NE

 

PAS

 

EXPOSER

 

CES

 

APPAREILS

 

A

 

LA

 

PLUIE

 

OU

 

A

 

L’HUMIDITE.

 

 

 

 

ATTENTION:

 

AFIN

 

DE

 

REDUIRE

 

LE

 

RISQUE

 

D’UN

 

CHOC

 

ELECTRIQUE,

 

NE

 

PAS

 

RETIRER

 

 

 

LE

 

COUVERCLE.

 

L’APPAREIL

 

NE

 

CONTIENT

 

AUCUNE

 

PIECE

  

 

 

 

REMPLACABLE

 

PAR

 

L’UTILISATEUR.

 

TOUTES

 

LES

 

REPARATIONS

  

 

 

DOIVENT

 

ETRE

 

EFFECTUEES

 

PAR

 

UN

 

TECHNICIEN

 

QUALIFIE.

 

 

L’éclair

 

dans

 

le

 

triangle

 

attire

 

l’attention

 

de

 

l’utilisateur

 

sur

 

la

 

présence

 

de

 

tensions

 

dangereuses

 

non

 

isolées

 

à

 

l’intérieur

 

du

 

boîtier

 

qui

 

sont

 

d’une

 

magnitude

 

suffisante

 

pour

 

constituer

 

un

 

risque

 

d’électrocution.

  

 

Le

 

point

 

d’exclamation

 

dans

 

un

 

triangle

 

attire

 

l’attention

 

de

 

l’utilisateur

 

sur

 

des

 

consignes

 

d’utilisation

 

et

 

de

 

maintenance

 

importantes

 

contenues

 

dans

 

le

 

manuel

 

livré

 

avec

 

les

 

appareils.

  

 

Pour

 

votre

 

Sécurité

 

 

Ne

 

pas

 

utiliser

 

séparément

 

les

 

enceintes

 

ou

 

l’amplificateur

 

de

 

ce

 

système:

 

Les

 

composants

 

du

 

KARAOKE

 

STAR

 

3

 

ont

 

été

 

soigneusement

 

sélectionnés

 

pour

 

fonctionner

 

parfaitement

 

ensemble.

 

Utiliser

 

les

 

enceintes

 

avec

 

un

 

amplificateur

 

différent

 

ou

 

l’amplificateur

 

avec

 

d’autres

 

enceintes

 

peut

 

causer

 

des

 

dommages

 

irréparables

 

et

 

invalide

 

la

 

garantie.

  

 

Lire

 

les

 

instructions

 

 

lire

 

toutes

 

les

 

consignes

 

de

 

sécurité

 

et

 

instructions

 

d’utilisation

 

avant

 

la

 

mise

 

en

 

service

 

de

 

l’ensemble.

 

 

Conserver

 

le

 

manuel

 

Conserver

 

le

 

manuel

 

pour

 

référence

 

ultérieure.

  

 

Respecter

 

les

 

avertissements

 

 

Respectez

 

tous

 

les

 

avertissements

 

sur

 

les

 

appareils

 

et

 

dans

 

le

 

mode

 

d’emploi.

  

 

Nettoyage

 

 

Débranchez

 

l’amplificateur

 

de

 

la

 

prise

 

murale

 

avant

 

le

 

nettoyage.

 

Nettoyez

 

l’ensemble

 

uniquement

 

comme

 

recommandé

 

par

 

le

 

fabricant,

 

en

 

utilisant

 

un

 

chiffon

 

sec.

 

Ne

 

pas

 

utiliser

 

de

 

dissolvants

 

ou

 

autres

 

détergents.

 

 

Humidité

 

 

Ne

 

pas

 

utiliser

 

l’ensemble

 

à

 

proximité

 

d’eau,

 

p.ex.

 

à

 

proximité

 

d’une

 

baignoire,

 

d’un

 

lavabo,

 

d’un

 

évier

 

de

 

cuisine,

 

sur

 

un

 

sol

 

humide

 

ou

 

à

 

proximité

 

d’une

 

piscine

 

ou

 

autre.

  

 

Accessoires

 

 

Ne

 

pas

 

placer

 

ou

 

monter

 

l’ensemble

 

sur

 

un

 

support

 

inapproprié

 

ou

 

instable,

 

un

 

trépied,

 

un

 

étrier

 

ou

 

une

 

table.

 

Si

 

les

 

appareils

 

tombent,

 

ils

 

risquent

 

de

 

blesser

 

gravement

 

un

 

enfant

 

ou

 

un

 

adulte

 

et

 

être

 

lourdement

 

endommagés.

 

Pour

 

monter

 

les

 

appareils,

 

suivez

 

les

 

instructions

 

du

 

fabricant

 

et

 

utilisez

 

des

 

accessoires

 

de

 

montage

 

recommandés

 

par

 

le

 

fabricant.

 

 

 

Les

 

fentes

 

de

 

ventilation

 

et

 

les

 

ouvertures

 

sur

 

le

 

boîtier

 

de

 

l’amplificateur

 

servent

 

au

 

refroidissement

 

et

 

assurent

 

un

 

fonctionnement

 

fiable

 

en

 

protégeant

 

l’amplificateur

 

contre

 

la

 

surchauffe.

 

Ne

 

pas

 

obstruer

 

ou

 

couvrir

 

ces

 

ouvertures.

 

Ne

 

pas

 

installer

 

l’amplificateur

 

dans

 

un

 

meuble

 

fermé

 

tel

 

qu’une

 

bibliothèque

 

ou

 

un

 

rack

 

à

 

moins

 

qu’une

 

ventilation

 

suffisante

 

soit

 

prévue.

 

Laissez

 

au

 

moins

 

un

 

espace

 

de

 

20cm

 

derrière

 

l’amplificateur.

  

 

Sources

 

d’alimentation

 

 

L’appareil

 

ne

 

doit

 

être

 

alimenté

 

que

 

par

 

une

 

tension

 

secteur

 

de

 

230Vac

 

50Hz.

   

Si

 

vous

 

ne

 

connaissez

 

pas

 

avec

 

certitude

 

le

 

type

 

d’alimentation

 

secteur

 

chez

 

vous,

 

consultez

 

votre

 

revendeur

 

ou

 

votre

 

fournisseur

 

d’électricité.

  

 

Protection

 

du

 

cordon

 

secteur

 

 

Passez

 

les

 

cordons

 

secteur

 

de

 

telle

 

façon

 

qu’ils

 

ne

 

peuvent

 

pas

 

être

 

écrasés

 

par

 

des

 

personnes

 

ou

 

des

 

objets.

 

Soyez

 

particulièrement

 

attentive

 

aux

 

sorties

 

du

 

cordon

 

à

 

la

 

fiche,

 

aux

 

prises

 

murales

 

et

 

aux

 

points

 

de

 

sortie

 

de

 

l’appareil.

  

 

Orages

 

 

Afin

 

de

 

protéger

 

les

 

appareils

 

pendant

 

un

 

orage

 

ou

 

lorsqu’ils

 

ne

 

seront

 

pas

 

utilisés

 

pendant

 

un

 

lapse

 

de

 

temps

 

prolongé,

 

débranchez

les

 

du

 

secteur

 

ainsi

 

que

 

de

 

l’antenne

 

ou

 

du

 

câble.

 

Ainsi

 

vous

 

éviterez

 

des

 

dommages

 

suites

 

à

 

des

 

surtensions.

  

 

Surcharge

 

 

Ne

 

pas

 

surcharger

 

les

 

prises

 

murales,

 

rallonges

 

ou

 

multiprises

 

car

 

cela

 

peut

 

provoquer

 

un

 

incendie

 

ou

 

un

 

choc

 

électrique.

  

 

Entrée

 

d’objets

 

et

 

de

 

liquides

 

 

Ne

 

jamais

 

insérer

 

d’objets

 

d’aucune

 

sorte

 

dans

 

l’appareil.

 

Ils

 

risquent

 

de

 

toucher

 

des

 

endroits

 

sous

 

tension

 

ou

 

court

circuiter

 

des

 

composants

 

et

 

provoquer

 

un

 

incendie

 

ou

 

un

 

électrochoc.

   

Ne

 

jamais

 

verser

 

de

 

liquides

 

sur

 

l’appareil.

 

Содержание KARAOKE STAR3 COMBO SET

Страница 1: ...g our Combo that comprises an LTC AUDIO speaker ST265 and an LTC AUDIO amplifier KARAOKE STAR 3 Please read this manual carefully before making any connections or operating the set IMPORTANT SAFEGUARD...

Страница 2: ...e receptacles and the point where they exit from the appliance Lightning for added protection for the appliance during a lightning storm or when it is left unattended and unused for long periods of ti...

Страница 3: ...er level Warning Always switch the amplifier off at the plug when connecting other devices like DVD or CD Players WIRING THE SPEAKERS IMPORTANT please turn off your amplifier before connecting or disc...

Страница 4: ...iliser de dissolvants ou autres d tergents Humidit Ne pas utiliser l ensemble proximit d eau p ex proximit d une baignoire d un lavabo d un vier de cuisine sur un sol humide ou proximit d une piscine...

Страница 5: ...Augmentez ou baissez la r ponse des graves 10 SELECTEUR DU SIGNAL D ENTREE Choisissez la source d entr e DVD USB 3 VOLUME MIC1 MIC2 R glez le volume des microphones 1 2 11 LED La LED s allume en mode...

Страница 6: ...microphone est teint Le volume du micro est tr s bas Mettez le microphone sous tension Augmentez le volume du microphone Larsen Le microphone est tr s pr s des enceintes Eloignez le micro des enceint...

Страница 7: ...ke Schutz des Netzkabels Verlegen Sie die Netzkabel so dass sie nicht von Personen oder Gegenst nden gequetscht werden k nnen Seien Sie mit den Kabelaustritten am Ger t am Stecker und an der Netzsteck...

Страница 8: ...Sie gleicherma en vor um die negative schwarze Lautsprecherklemme an den negativen schwarzen Lautsprecherausgang des Verst rkers anzuschlie en TEST Wenn alle Anschl sse beendet sind schalten Sie die...

Страница 9: ...ia as instru es todas as instru es de seguran a e opera o devem ser lidas antes de utilizar o aparelho Guarde as Instru es a seguran a e instru es de opera o devem ser guardadas para refer ncia futura...

Страница 10: ...ho pe a ao t cnico para executar verifica es de seguran a para determinar se o aparelho est em condi es de funcionamento Calor O aparelho deve ser colocado longe de fontes de calor como radiadores aqu...

Страница 11: ...amine e Repare Sem energia Unidade n o ligada correctamente Fus vel queimado Verifique a tomada de sa da Contacte pessoal qualificado Sem som Liga es dos cabos n o segura Cabos das colunas n o est o l...

Отзывы: