© LABOR STRAUSS SICHERUNGSANLAGENBAU GMBH • A-1231 WIEN • WIEGELESTRASSE 36 • TEL +43 1 52114-0 • FAX +43 1 52114-27
[email protected] • WWW.LST.AT • ALL RIGHTS RESERVED
SG70-1_DBL_LST_EN_0913.PDF • PAGE 2
A
Building Safety. Building Security.
Specifi cations
Remote Tableau SG70-1
Operating voltage
15 – 31VDC
Current consumption at 24V
without display illumination
typ. 20mA
during display test
max. 90mA
Baud rate INFO bus
600, 1200, 2400, 4800 baud
Serial interface connection
USB socket type B
Ambient temperature
-20°C to +60°C
Relative humidity
max. 95% (no condensation)
Protection class
IP30
Colour housing
grey white, RAL 9002
Colour front foil
light grey, RAL 7035
Dimensions W × H × D
174 × 250 × 28.5 (mm)
Weight
1.2kg
Order number
250020
Order name
Remote Tableau SG70-1
Key Switch SCH70-1
Order number
250021
Order name
Key Switch Set Complete SCH70-1
In applications which require a higher degree of protection
against unauthorized access, the authorization can be
switched by means of the optional Key Switch SCH70-1.
The authorization key switch can also be installed into the
housing of the remote tableau at a later stage.
The remote tableau is equipped with a USB interface
through which the system-specifi c parameterisation and
current fi rmware versions are loaded by means of the
Parameter Setup Software PARSOFT. Various user-spe-
cifi c parameters – such as the menu language or the
LCD contrast – can be set directly through the menu on
the remote tableau.
The LED indicators are lettered by means of labelling
strips and are thus easily adapted to the respective lan-
guage and application.
Furthermore, the remote tableau is equipped with 2
auxiliary inputs and an additional button with paramete-
risable function. With that, special operations of the fi re
detection system can be carried out – such as „Silence
buzzer“ or „Panel reset“.
The Remote Tableau SG70-1 is connected with the Fire
Detection Control Panel Series BC216 or Series BC016
via the INFO bus. All in all, up to 6 INFO bus devices can
be connected to a control panel.
