background image

© LABOR STRAUSS SICHERUNGSANLAGENBAU GMBH • A-1231 WIEN • WIEGELESTRASSE 36 • TEL +43 1 52114-0 • FAX +43 1 52114-27
[email protected] • WWW.LST.AT • ALL RIGHTS RESERVED

BC06EXT_DBL_LST_EN_0826.PDF • PAGE 4

A

Building Safety. Building Security.

Specifi cations

Mains voltage 

10/-20%, 47...63Hz

Output/nominal voltage 

typ. 27.6VDC

Output current 

max. 2.2A

Output current siren outputs

   output 1 

max. 1A

   output 2 

max. 0.5A

   (the sum of the currents of the signalling devices that are connected to the two outputs must not exceed 1A!)

Output current, extinguishing output 

max. 1A

Output current, activated condition output/signal output 

max. 500mA per output

Own current consumption (incl. extinguishing board) at 24V 

typ. 80mA (without optional componentries, line termination 5.6k

Ω

)

 

typ. 65mA (without optional componentries, line termination 47µF)

Line voltage 

typ. 20V (line termination 5.6k

Ω

)

 

typ. 23V (line termination 47µF)

Line current without fi re detectors 

typ. 3.7mA (line termination 5.6k

Ω

)

 

typ. 0mA (line termination 47µF)

Line termination 

5.6k

Ω

 or 47µF

Line resistance 

max. 50

Ω

 per core

Ambient temperature 

-5°C to +50°C

Relative humidity  

max. 95% (no condensation)

Dimensions W × H × D 

330 × 330 × 90 (mm)

Colour 

grey-white, RAL 9002

Weight without batteries 

approx. 3kg

Approvals 

0786-CPD-20300

 

VdS pending

Fire Detection Control Panel BC06-1EXT

Order number 

210223

Order name 

Fire Detection Control Panel BC06-1EXT/INT1

Fire Detection Control Panel BC06-2EXT

Order number 

210224

Order name 

Fire Detection Control Panel BC06-2EXT/INT1

Functions of EN 12094-1

All mandatory functions of EN 12094-1 are integrated 

into  the  Fire/Extinguishing  Control  Panels  BC06-1EXT 

and BC06-2EXT. Furthermore, the most important opti-

onal functions of this standard are supported:

•   Parameterisable  pre-discharge-warning  time  for  the 

delay of the activation

•   Detector  zone  „extinguishing  medium  active“  se-

lectable  for  detecting  the  fl ow  of  the  extinguishing 

 medium

•   Monitoring of components of the extinguishing sys-

tem

•  Input for connection of an emergency hold device

•  Monitoring of a disable device

•  Parameterisable fl ooding time

•   Possibility to switch to the „manual only mode“

•   Transmission of the triggering signal to further actu-

ations within the extinguishing system – for example, 

warning devices

•   Transmission of the triggering signal to further actua-

tions outside the extinguishing system – for example, 

for turning off the air conditioning system

•  Emergency abort device can be connected

•   Activation  of  alarming  devices  with  different  alarm 

signals

Содержание Extinguishing Control Panel BC06-2EXT

Страница 1: ...ght open collector out puts manifold tasks in the field of fire alarm technology can be realised The optional evacuation function serves for the actu ation of alarming devices independent from activated alarms Thanks to the integrated extinguishing module the BC06 can be used as an extinguishing control panel according to EN 12094 1 with one flooding zone The module provides appropriate inputs and ou...

Страница 2: ...guishing system allow for a high degree of flexibility Thus no additional expenses arise for external relays or logic gates Thanks to the wide range of parameterisation possibilities individu al requirements even under the most difficult ambient conditions can be combined into a reasonable fire protection strategy All events that occur can be output in English via a connected printer or PC Thus all s...

Страница 3: ...e for ex ample a key switch Signalling devices for indicating the activated conditi on and the released condition The control device for activating the flooding for example a solenoid valve Auxiliary outputs for actuating flaps or for turning off devices and systems Extinguishing control The operating field of the Fire Extinguishing Control Pa nels BC06 1EXT and BC06 2EXT provides 13 LEDs for display...

Страница 4: ... 330 330 90 mm Colour grey white RAL 9002 Weight without batteries approx 3kg Approvals 0786 CPD 20300 VdS pending Fire Detection Control Panel BC06 1EXT Order number 210223 Order name Fire Detection Control Panel BC06 1EXT INT1 Fire Detection Control Panel BC06 2EXT Order number 210224 Order name Fire Detection Control Panel BC06 2EXT INT1 Functions of EN 12094 1 All mandatory functions of EN 120...

Отзывы: