——————————————
Zubehör von
—
Das Original
——
Rev. 00 28/01/2019
Seite 2 von 3
Pos. Artikelbeschreibung /product description/ description du produit
Menge
quantity
quantité
01
Kotflügel/fender/garde-boue
1
02
Gabelstabi B68 (Kotflügelhalter)
Fork Stabilizer (Fender-bracket B68)
stabilisateur de fourche
(
support garde-boue B68)
1
03
M5 x 10 Schraube / M5 x 10 screw / vis M5 x 10
4
04
U-Scheibe / washer / rondelle
4
05
Nylonscheibe / nylon washer / rondelle en Nylon
4
06
M8 x 20 Schraube /m8 x 20 screw /vis M8 x 20
4
Prüfen Sie Lieferung auf Vollständigkeit. Die Positions-Nummern werden im folgenden Text zur Zuordnung
der Teile benutzt.
Montagerichtung ist immer in Fahrtrichtung gesehen.
Kleben Sie die polierte Oberfläche mit geeigneten Mitteln (Tape) ab um
Beschädigungen während der Montage zu vermeiden!
Check delivery for completeness. The position numbers are used in the following text to assign the parts.
Mounting direction is always seen in the direction of travel.
Stick the polished surface with suitable means (tape) to prevent damage during
installation!
Vérifiez si la livraison est complète. Les numéros de position sont utilisés dans le texte suivant pour affecter
les pièces.
La direction de montage est toujours vue dans la direction du déplacement.
Coller la surface polie avec un moyen approprié (ruban adhésif) pour éviter tout
dommage lors du montage !
Montage:
