3
3
Bei der Montage der MSB immer nur eine
Seite nach der anderen montieren.
Montage des Motorschutzbügels hinten
links:
Die Originalschraube der Motorauf-
hängung ausdrehen - diese entfällt.
Den Motorschutzbügel mit der Zylinder-
schraube M12x160x1,25 verschrauben.
Montage des Motorschutzbügels hinten
rechts:
Die Originalschraube der Motorauf-
hängung ausdrehen.(entfallen)
Den Motorschutzbügel mit der Zylinder-
schraube M12x120x1,25 verschrauben.
1x
Do the mounting one side after the
other.
Fastening ot the crash bar rear left:
Unscrew the original engine bolting -
screw is obsolete. Fix the crash bar
with allen screw M12x160x1,25.
Fastening ot the crash bar rear right:
Unscrew the original engine bolting -
screw is obsolete. Fix the crash bar
with allen screw M12x120x1,25.
Fahrtrichtung
driving direction
1x
Motorschutzbügel/ Engine guard
MONTAGEANLEITUNG
MOUNTING INSTRUCTIONS
