manualshive.com logo in svg

LS & S 601139, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
LS & S 601139 Скачать руководство пользователя страница 15

48.

CONTENIDO  

DE LA  

CAJA:

-  Dispositivo OrCam Read

-  Manual del usuario

-  Cable del cargador 

-  Caja de carga

-  Auriculares con cable

-  Trapo de limpieza

- Cordel

Familiarícese.

Botón de 

activación

Cámara y 

láseres

Botones de volumen

Luces indicadoras de 

potencia

Botón de encendido

Toma de carga 

(Tipo C)

Ojal

Altavoz

Cámara y láseres

Salida de 

audio (Aux)

Indicador LED de 

encendido/apagado

ES

Содержание 601139

Страница 1: ...01 USER GUIDE OrCam Read ...

Страница 2: ...02 OrCam Read A SMART PEN THAT READS TEXT FROM ANY SURFACE ...

Страница 3: ...Enter Suspend mode Exit Suspend mode Turn off OrCam Read Setting the Volume Vocal Commands Audio Settings Menu Options Bluetooth Connectivity Mobile App Connect to WiFi and Software Updates OrCam Read Features 08 Reading with the Trigger Button Reading Navigation Laser Pointer Modes Set Zone and Time Telling the Time and Date Smart Reading Terms and Conditions 09 Safety and Warnings 10 EN ...

Страница 4: ...ng cable Charger box Wired earphones Cleaning cloth Lanyard Get Familiar Trigger button Camera and lasers Volume buttons Power indicator lights Power button Charging outlet Type C Eyelet loop Speaker Camera and lasers Audio outlet Aux On off LED indicator EN ...

Страница 5: ...t charged To enter the Suspend mode press the power button once You will hear a beep and Suspending Press again to shut down and then Suspended as the device enters Suspend mode To exit the Suspend mode either press the power button or trigger button once You will hear a beep and Waking up Battery is xx percent charged To turn off OrCam Read press the power button once You will hear a beep and Sus...

Страница 6: ... will help you modify your device s settings Help Smart Reading OrCam Read will list all of the available commands for the Smart Reading feature Audio Settings Menu Options Customize your OrCam Read s settings via the audio settings menu There are two options for entering the audio settings menu Rapidly press the trigger button twice and say after the long beep Enter the user menu Press and hold d...

Страница 7: ... Bluetooth speaker or earphones the volume level is controlled by the speaker s or earphones volume buttons only not by the OrCam Read plus or minus volume buttons Mobile App The OrCam Read app allows you to customize your OrCam Read s settings control reading navigation and find your device if you misplace it The app is currently available only to iPhone and iPad users 1 Search and download the O...

Страница 8: ...Button 1 Hold OrCam Read steady directly facing the text at a distance of about 6 14 inches 15 35 cm away from the text Make sure that the long side of the device with all of the buttons is facing upward 2 There are two ways to read with the trigger button Press the trigger button once to take a picture of all text that is present To read more specific text use the laser pointers A Press and hold ...

Страница 9: ...er pointer to read the following command OrCam Please Tell Time 4 There are two ways to hear the day of the week and the date Rapidly press the trigger button twice and say after the long beep Tell the date Use the mouse laser pointer to read the following command OrCam Please Tell Date 5 After a few seconds OrCam Read will tell you the current time and or date Reading Navigation To pause or resum...

Страница 10: ...tly after the device will announce Ready It is now always listening There is no need to rapidly press the trigger button twice before every vocal command 5 For a full list of available Smart Reading vocal commands either say Help or visit the online User Manual on the OrCam website s User Area 6 If you wish to say a new command while the device is reading press the trigger button once and the devi...

Страница 11: ... us at privacy orcam com and let us know If you choose to download the App or use interact with register or provide data to us in connection with the Services you explicitly agree to the use of such data in accordance with this Privacy Statement You may not use the Services or submit any data to us if you do not agree to any of the terms hereunder This Privacy Statement shall not be construed in a...

Страница 12: ...ndition and how long you ve had the device OrCam will process your return only after the carrier has received your device and delivered to OrCam It usually takes up to three weeks for OrCam to receive for international shipping involving local customs it may take longer and process your return Once OrCam issues your refund it may take additional time for your funds to be made available in your acc...

Страница 13: ...verage use one charging cycle per day on average after which it may need to be replaced Use only the charger supplied with your OrCam device Using another charger may void your warranty and could cause severe injury Do not force a connector into a port or apply excessive pressure to a button This may cause damage that is not covered under the warranty If a connector does not insert easily check fo...

Страница 14: ...sión Apague el OrCam Read Configuración del volumen Comandos vocales Opciones del menú de configuración de audio Conectividad Bluetooth Aplicación móvil Conéctese a WiFi y a las actualizaciones de software Características de OrCam Read 08 Leer con el botón de activación Navegación de lectura Modos de puntero láser Configurar la zona y la hora y decir la hora y la fecha Lectura Interactiva Términos...

Страница 15: ...aja de carga Auriculares con cable Trapo de limpieza Cordel Familiarícese Botón de activación Cámara y láseres Botones de volumen Luces indicadoras de potencia Botón de encendido Toma de carga Tipo C Ojal Altavoz Cámara y láseres Salida de audio Aux Indicador LED de encendido apagado ES ...

Страница 16: ...en el modo de suspensión pulse el botón de encendido una vez Escucharán un pitido y el mensaje Suspendiendo Pulse de nuevo para apagar y luego Suspendido cuando el dispositivo entre en el modo de suspensión Para salir del modo de suspensión pulse el botón de encendido o el botón de activación una vez Escuchará un pitido y Activando La carga de la batería es del xx por ciento Para apagar la OrCam R...

Страница 17: ...ión de su dispositivo Ayuda con Lectura Interactiva OrCam Read enumerará todos los comandos disponibles para la función de Lectura Interactiva Opciones del menú de configuración de audio Para personalizar la configuración de OrCam Read vaya al menú de configuración de audio Hay dos opciones para entrar en el menú de configuración de audio Pulse rápidamente el botón de activación dos veces y diga d...

Страница 18: ...uando está conectado a un altavoz auricular Bluetooth el nivel de volumen se controla a través de los botones de volumen del altavoz auricular no deslizando el dedo hacia arriba abajo en la opción de volumen del OrCam Read Aplicación móvil La aplicación OrCam Read te permite personalizar la configuración de su OrCam Read controlar la navegación de lectura y encontrar su dispositivo si lo pierde La...

Страница 19: ...rísticas de OrCam Read Leer con el botón de activación 1 Mantenga el OrCam Read estable directamente frente al texto a una distancia de unas 6 14 pulgadas 15 35 cm del texto Asegúrese de que el lado largo del dispositivo con todos los botones esté hacia arriba 2 Hay dos maneras de leer con el botón de activación Pulse el botón de activación una vez para tomar una foto de todo el texto presente Par...

Страница 20: ...hora Use el puntero láser del ratón para leer el siguiente comando OrCam por favor diga la hora 4 Hay dos maneras de escuchar el día de la semana y la fecha Pulse rápidamente el botón de activación dos veces y di después del largo pitido Diga la fecha Use el puntero láser del ratón para leer el siguiente comando OrCam por favor decir la fecha 5 Al cabo de unos segundos OrCam Read le dirá la hora y...

Страница 21: ...el dispositivo anunciará Listo Ahora siempre está escuchando No es necesario presionar rápidamente el botón de activación dos veces antes de cada comando vocal 5 Para una lista completa de los comandos vocales de Lectura Interactiva disponibles diga Ayuda o visite el Manual de usuario en línea en el área de usuario del sitio web de OrCam 6 Si desea decir un nuevo comando mientras el dispositivo es...

Страница 22: ...ponerse en contacto con nosotros a través de privacy orcam com y háganoslo saber Si elige descargar la Aplicación usar interactuar registrarse o proporcionarnos datos en relación con los Servicios acepta explícitamente el uso de dichos datos conforme a la presente Declaración de privacidad No puede utilizar los Servicios ni enviarnos ningún dato si no acepta alguno de los términos del presente Est...

Страница 23: ...dispositivo su condición y el tiempo que lo ha tenido OrCam procesará su devolución solo después de que el transportista haya recibido su dispositivo y lo haya entregado a OrCam Por lo general OrCam tarda hasta tres semanas en recibir para los envíos internacionales que implican a las aduanas locales puede tardar más tiempo y procesar su devolución Una vez que OrCam emita su reembolso puede tardar...

Страница 24: ...s podría ser necesario cambiarla Utilice únicamente el cargador suministrado con el dispositivo OrCam El uso de otro cargador podría anular la garantía y causar lesiones graves No fuerce ningún conector en un puerto ni ejerza demasiada presión sobre un botón Esto podría provocar daños no cubiertos por la garantía Si la conexión de un conector no se realiza con facilidad compruebe si hay algo obstr...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды