fernsteuerung
remote control
bedieneLemente
oPerAtionAL controLS
Lenktrimmung Rechts/Links
Steering trim right/left
Lenkrad
Steering wheel
Ein- u. Ausschalter
On/Off-switch
Status LED
Status LED
Antenne
Antenna
Gashebel
Throttle lever
Batteriefach
Battery compartement
Status Led
LED leuchtet rot:Der Sender ist eingeschaltet und betriebsbereit.
LED blinkt: Batterie leer, bitte wechseln.
der ein/Aus Schalter
Die Sender wird hiermit ein- und ausgeschaltet.
Lenktrimmung rechts/Links
Fährt das Boot selbständig nach rechts oder links kann dies mit
der Lenktrimmung ausgeglichen werden.
gashebel
Die Vor- / Rückwärts Geschwindigkeit wird proportional gesteu-
ert. Je mehr der Hebel gezogen wird umso schneller fährt das
Boot vorwärts. Je mehr der Hebel gedrückt wird umso schneller
fährt das Boot rückwärts.
Lenkrad
Der Kurvenradius nach Rechts oder Links wird hiermit propor-
tional gesteuert. Je weiter das Lenkrad vom Mittelpunkt aus
gedreht wird, umso enger wird die Kurve gefahren.
Status Led
LED glows solid red: Transmitter is switched on and ready to use.
LED flashes red: Tansmitter battery is empty, needs to be replaced.
on/oFF Switch
Switches the transmitter on or off.
Steering trim right/left
If the boat turns to the left or to the right on its own, you can
adjust this with the steering trim.
throttle lever
The forward and backward speed is controlled proportionally.
The more you pull the throttle lever, the faster the boat will move
forward. The more you push the throttle lever, the faster the boat
will move backwards.
Steering wheel
The steering wheel controls the cornering of your boat. The more
you move the steering wheel, the more your boat turns to the left
or to the right.
P. 6
