LR-Cal TLDMM 2.0 Series Скачать руководство пользователя страница 24

Страница: 24 / 48

DRUCK

TEMPERATUR

Leitenberger GmbH •

Bahnhofstr. 33 • D-72138 Kirchentellinsfurt •

Tel. +49 (0) 7121-90920-0 • Fax +49 (0) 7121-90920-99 •

[email protected] •

• www.druck-temperatur.de

GERMANY

www.

-Cal.net

MANUAL

TLDMM

Referezdruckmessgerät

TLDMM

reference pressure gauge

2.0
2.0

Anlage 1: Konformitätserklärung

TLDMM

2.0

Cal

Appendix 1: Declaraon of Conformity

TLDMM

2.0

Cal

EG-Konformitätserklärung / EC Declaraon of Conformity

Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass die mit

gekennzeichneten Produkte

We declare under our sole responsibility that the CE marked products

Typ/Model

TLDMM

2.0

Cal

Beschreibung:

Digitales Referenzdruckmessgerät

Descripon:

Digital reference pressure gauge

gemäß gülgen Datenbla
according to valid datasheet

„TLDMM

2.0

konform sind mit den Besmmungen der folgenden Normen:
are in conformity with the requirements of the direcve

•

2014/30/UE

2011/65/UE (RoHS)

•

2014/35/UE

2012/19/UE (RAEE/WEEE)

und geprü wurden nach den Normen:
and have been tested according to the direcves:

•

EN 61010-1 (2013)

EN 61626-1 (2013)

und konform sind zu / and conform to the regulaon:

•

1907/2006 (REACH)

Unterzeichnet für und im Namen von
Signed for and on behalf of
DRUCK

TEMPERATUR

GERMANY

Leitenberger GmbH, D-72138 Kirchentellinsfurt,

Kirchentellinsfurt, 23.12.2016

i.V.

Gerd Broglie

Vertriebs- und Markengleitung
Sales and Markeng Director

Содержание TLDMM 2.0 Series

Страница 1: ...ital reference pressure gauge DEUTSCH ENGLISH Seite 2 page 25 DRUCK TEMPERATUR Leitenberger GmbH Bahnhofstr 33 D 72138 Kirchentellinsfurt Tel 49 0 7121 90920 0 Fax 49 0 7121 90920 99 Info Leitenberger...

Страница 2: ...asten 13 6 3 Beschreibung der PEAK Funk on 14 6 4 Parameter Men 15 6 5 OPTION Datenlogger Parameter 16 6 6 Einstellung der Temperatureinheit 17 6 7 Tastatur sperren 17 6 8 Ansehen des Ladezustands des...

Страница 3: ...es Ger tes geltenden rtlichen Unfallverh tungsvorschri en und allgemeinen Sicherheitsbes mmungen sind einzuhalten Diese Bedienungs Anleitung ist Produktbestandteil und muss in unmi elbarer N he des Ge...

Страница 4: ...brator hinsichtlich Messbereich Ausf hrung und spezi schen Messbedin gungen ausgew hlt wurde Bei Nichtbeachten k nnen schwere K rperverletzungen und oder Sachsch den au reten Weitere wich ge Sicherhei...

Страница 5: ...sonen und Sachsch den f hren Die in dieser Bedienungs Anleitung beschriebenen T gkeiten nur durch Fachpersonal nachfolgend beschriebener Quali ka on durchf hren lassen Fachpersonal Das Fachpersonal is...

Страница 6: ...brator DRUCK TEMPERATUR zugelassene und mitgelieferte Netzger t verwenden TLDMM LR 2 0 Cal Nur einwandfrei funk onierendes und unbesch digtes Ladeger t verwenden Die Sicherheit des Benutzers kann durc...

Страница 7: ...end aufgef hrten Hinweise beim Au aden des Lithium Ionen Akkus Andernfalls k nnte sich der Lithium Ionen Akku erhitzen explodieren oder entz nden und schwere Verletzungen verursachen Verwenden Sie zum...

Страница 8: ...1 s Max Aufzeichnungsdauer 10 000 h ggf Nachladen des Ger tes erforderlich Schal afeleinbau Version Geh use aus glasfaserverst rktem Technopolymer Externe Spannungsversorgung Kein eingebauter Akku Ve...

Страница 9: ...ersion TLDMM 2 0 EB zus tzliche Ar kel Nr 3 1 Lieferumfang Referenzdruckmessger t TLDMM LR 2 0 Cal Lithium Ionen Akku 3 6 V 1800 mA h eingebaut Akku Ladeger t 110 230 VAC USB 5 VDC USB Kabel Au ewahru...

Страница 10: ...r der Inbetriebnahme en ernen Die Verpackung au ewahren denn diese bietet bei einem Transport einen op malen Schutz z B wechselnder Einsatzort Reparatureinsendung 4 3 Lagerung Zul ssige Bedingungen am...

Страница 11: ...rucklosen Zustand mon eren Besonders kleine Messbereiche z B 1 bar sind lageabh ngig d h die Lage beein usst ma geblich das Messsignal Dies kann falls erforderlich mi els der ZERO Funk on kompensiert...

Страница 12: ...h aufgeladen werden kann Der Netzstecker des Lade Netzger tes zum Laden des Akkus muss immer zug nglich in einer Netzsteckdose stecken das hei t man muss ihn jederzeit ohne Schwierigkeiten aus der Net...

Страница 13: ...werden kann betr gt 0 50 C Der Einsatz des Lithium Ionen Akkus au erhalb dieses Temperaturbereichs kann die Leistung beeintr ch gen und die Lebensdauer reduzieren 6 Betrieb 6 1 Einstellung der Paramet...

Страница 14: ...hrend einer Messung f r 2 Sekunden gedr ckt Ak vierung der posi ven PEAK Funk on Maximalwertspeicher wird ak viert W hrend einer Messung f r 4 Sekunden gedr ckt Ak vierung der nega ven PEAK Funk on M...

Страница 15: ...er Parameter auf einen m glichst geringen Wert z B 0 gestellt werden r XX Au sung Mit Pfeil hoch Taste kann der Wert XX erh ht werden mit Pfeil runter Taste verringert Es k nnen die Werte 1 2 5 oder 1...

Страница 16: ...egen Beispiel 001 00 t2 1 Stunde 000 30 t2 30 Minuten T On Datenlogger Parameter zur Festlegung ob Mediumtemperaturwert mit T OFF aufgezeichnet werden soll t On oder nicht t O Bei t On k nnen bis zu 6...

Страница 17: ...chzei g P0000 Geben Sie mit den Pfeil hoch und Pfeil runter Tasten das ein und Passwort 0301 dr cken Sie die SET Taste LOC X Mit den Pfeil Tasten k nnen Sie den Wert f r X ver ndern X 0 die Tastatursp...

Страница 18: ...arameter gem Parameter Men Kapitel 6 3 eingesetzt wird Dies ist automa sch dann der Fall wenn die Zeitspanne zwischen zwei Speicherungen l nger eingestellt ist als die AutoPowerOFF Zeit OFFXX Beispiel...

Страница 19: ...rher installiert werden siehe auf der Produktseite im Internet h ps www druck temperatur de TLDMM 2 0 LR Cal Im Parameter Men des Kalibrators k nnen Sie die Daten bertragung auf Anforderung oder kon n...

Страница 20: ...enu the transmission of the pressure value takes place con nuously every 100ms The transmi ed message has the same format as the one already described 8 Wartung und Reinigung 8 1 Wartung Der Kalibrato...

Страница 21: ...der Anzeigewert des Ger tes niedriger ist als der der Referenz muss der Faktor erh ht werden F r Druck und Vakuum stehen zwei Faktorwerte zur Verf gung Der Faktor muss bei einem Druckwert von mindest...

Страница 22: ...auigkeit kann dieser Sensor an zwei Punkten kalibriert werden Der erste Wert ist die aktuelle Raum Umgebungstemperatur der zweite Wert sollte zwischen 40 C und 50 C liegen Das Ger t muss sich im ausge...

Страница 23: ...1 Das Ger t in eine an sta sche Plas kfolie einh llen 2 Das Ger t mit dem D mmmaterial in der Verpackung platzieren Zu allen Seiten der Transportverpackung gleichm ig d mmen 3 Wenn m glich einen Beut...

Страница 24: ...oducts Typ Model TLDMM LR 2 0 Cal Beschreibung Digitales Referenzdruckmessger t Descrip on Digital reference pressure gauge gem g l gen Datenbla according to valid datasheet TLDMM 2 0 konform sind mit...

Страница 25: ...igh ng the pressure port depends on the pressure range 35 5 3 Preliminiary checks 35 5 4 Switch on the instrument 35 5 5 Error messages 35 5 6 Voltage supply 36 5 6 1 During charging 36 5 6 2 Discharg...

Страница 26: ...y regula ons for the instrument s range of use This manual is part of the product and must be kept in the immediate vicinity of the instrument and readily accessible to skilled personnel at any me Ski...

Страница 27: ...TLDMM LR 2 0 Cal range design and speci c measuring condi ons Non observance can result in serious injury and or damage to the equipment Further important safety instruc ons can be found in the indivi...

Страница 28: ...le injury and damage to the equipment The ac vi es described in this manual may only be carried out by skilled personnel who have the quali ca ons described below Skilled personnel Skilled personnel a...

Страница 29: ...the mains connector permi ed by DRUCK TEMPERATUR Leitenberger GmbH for the calibrator Only use a charger that is fully func onal or undamaged The safety of the operator may be endangered if for examp...

Страница 30: ...y give o an unusual smell feel hot change colour change shape or appear abnormal in any other way Contact your reseller if any of these problems are observed Never put the Lithium Ion ba eries in micr...

Страница 31: ...7 segments backlight height 13 mm Resolu on pressure display 1 2 5 or 10 se able Func on digital lter from 0 to 5 se able Func on zero se ng 100 FS Func on PEAK Posi ve and nega ve vakuum MAX peak an...

Страница 32: ...350 bar 350 00 0 05 99900 50 5000 0 0 5 35000 0 005 TLDMM 2 0 0500 0 500 bar 500 00 0 05 99900 50 7250 0 0 2 50000 0 005 TLDMM 2 0 0700 0 700 bar 700 00 0 05 99900 50 10000 0 2 70000 0 005 TLDMM 2 0 1...

Страница 33: ...ng manual This instrument can also be delivered as part of a calibra on kit LPP KIT LR Cal Op onal versions addi onal order code Instrument with data logger func onality data transmission via USB inte...

Страница 34: ...than 30 days place a bag containing a desiccant inside the packaging WARNING Before storing the instrument following opera on remove any residual media This is of par cular importance if the medium i...

Страница 35: ...ut 3 seconds showing the rmware version and the full scale value of the instrument A er this test the measured pressure is displayed 5 5 Error messages UUUUU Overpressure A pressure above the instrume...

Страница 36: ...disconnected from the mains socket Do not leave the ba ery charger connected to the rechargeable ba ery for longer than one day since overloading can shorten its service life Should the rechargeable...

Страница 37: ...a on Data selec on pressure only or pressure plus medium temperature Dura on of display backlight Baud rate USB 6 2 Keys descrip on Key with 4 func ons pushed Switch on the instrument pushed for 3 sec...

Страница 38: ...key saves the parameters and the instrument goes back to measurement mode New values of parameters eventually set become therefore ac ve only at the exit from parameters menu Unit Pressure unit Select...

Страница 39: ...0 the backlight is turned o Ac va ng the backlight will result in higher ba ery consump on so it is be er to deac vate this func on when it is not used ZEroX Enable the ZERO func on only for Absolute...

Страница 40: ...ys and con rm with SET key to go to the next parameter d5 Allows to set the MINUTE Modify the parameter using the arrow keys and con rm with SET key to nish se ng the date and me If no parameter is ch...

Страница 41: ...e the datalogger memory At each command to start a Datalogger cycle the operator is asked to select if he wants to start a new datalogger cycle or to con nue a previous one Select to start a new cycle...

Страница 42: ...sing the Arrow Up key To go back a measuring point use the Arrow Down key To exit from the View cycle page press the SET key 7 Communica on protocol Normally the USB port of is automa cally recognized...

Страница 43: ...n the calibrator before returning them in order to protect persons and the environment from exposure to residual media Residual media in a dismounted instrument can result in a risk to persons the env...

Страница 44: ...factor must be increased The manages two independend gains posi ve gain for the PRESSURE measurements and the nega ve gain for the VACUUM measurements If your instrument does not o er vacuum measureme...

Страница 45: ...speci ca on or to improve the performance it is possible to calibrate the sensor Calibra on of the temperature sensor is performed at two di erent temperature points The rst point t1 at ambient room...

Страница 46: ...red to DRUCK TEMPERATUR Leitenberger GmbH must be free from any kind of hazardous substances acids bases solu ons etc When returning the instrument use the original packaging or a suitable transport p...

Страница 47: ...druckmessger t TLDMM reference pressure gauge 2 0 2 0 47 11 Accessories Several di erent kinds of pressure test pumps and pressure comparison pumps are available as well as threaded adapters for the p...

Страница 48: ...w Cal net LR MANUAL TLDMM Referezdruckmessger t TLDMM reference pressure gauge 2 0 2 0 48 DRUCK TEMPERATUR Leitenberger GmbH Bahnhofstr 33 D 72138 Kirchentellinsfurt Tel 49 0 7121 90920 0 Fax 49 0 712...

Результаты поиска

Содержание TLDMM 2.0 Series

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

LR-Cal TLDMM 2.0 Series, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание TLDMM 2.0 Series

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды