manualshive.com logo in svg

Lovibond SD 320 Con, Инструкция по эксплуатации, Страница: 27 / 60

Поделиться
Скачать
Lovibond SD 320 Con Скачать руководство пользователя страница 27

27

SD 320_2 05/2015

16. Fehler- und Systemmeldungen 

 

Fehlermeldungen der Messung

 

Bedeutung

Abhilfe

Keine Anzeige oder wirre 

Zeichen

Gerät reagiert nicht auf 

Tastendruck

Batterie ist leer

Neue Batterie einsetzen

Systemfehler

Batterie und Netzgerät 

abklemmen, kurz warten, 

wieder anstecken

Gerät defekt

Zur Reparatur einschicken

Err.1

Messbereich ist überschritten Prüfen: liegt Messwert 

über zul. Messbereich des 

Sensors? -> Messwert ist zu 

hoch!

Sensor defekt

Zur Reparatur einschicken

Err.2

Messbereich ist 

unterschritten

Prüfen: liegt Messwert 

unter zul. Messbereich des 

Sensors? -> Messwert ist 

zu tief!

Sensor defekt

Zur Reparatur einschicken

Err.3

bei Alarmgrenze 1

Anzeigebereich 

überschritten

Drücken  

von 

 oder 

Err.7

Systemfehler

Zur Reparatur einschicken

Messbereich weit über- oder 

unterschritten

Prüfen: liegt Messwert 

im zul. Messbereich des 

Sensors?

---

Anzeigewert nicht 

berechenbar
Messbereich oder 

Eingangsgröße überschritten

Messrange überprüfen

Messwerte zu instabil

Signalregelung des Gerätes 

abwarten

> CAL < 

CAL blinkt in der oberen 

Anzeige

Voreingestellte 

Kalibrierintervall ist 

abgelaufen oder die letzte 

Kalibrierung war ungültig

Gerät muss kalibriert werden 

oder Inaktivierung von c.INT 

= OFF

   

 no        Auto

   LOGG        rAnG

Logger konnte nicht 
gestartet werden

Autorange für den 

Anzeigebereich ist aktiviert

=> Einstellung im 

Konfigurationsmenü 

Fehlermeldungen des automatischen Abgleichs

CAL Err.1

Zellkonstante zu hoch

ermittelte Konstante darf 

nicht höher als 1,2 

.  

Zell-

Range sein

CAL Err.2

Zellkonstante zu klein

ermittelte Konstante darf 

nicht kleiner als 0,4 

.  

Zell-

Range sein

CAL Err.3

Lösung im falschen Bereich

Falscher Zell-Range /  falsche 

Lösung / weit außerhalb 

Toleranz

CAL Err.4

Temperatur falsch

Außerhalb zulässiger 
Temperatur: 0.0  –  34.0 °C 

(bzw. 0.0 – 27.0 °C bei 111.8 mS/cm)

Blinkt in der Anzeige 

„bAt“

, so ist die Batterie verbraucht. Für eine kurze Zeit kann noch 

weiter gemessen werden. Steht im Display nur 

„bAt“

 ist die Batterie endgültig verbraucht 

und muss gewechselt werden. Eine Messung ist nicht mehr möglich.

Содержание SD 320 Con

Страница 1: ...Lovibond Water Testing Tintometer Group SD 320 Con DE GB Bedienungsanleitung Seite 3 Instruction Manual Page 30 www lovibond com Leitf higkeit Conductivity www lovibond com...

Страница 2: ...iften der Mitgliedstaaten ber die elektromagnetische Vertr glichkeit 2004 108 EG und der Niederspannungsrichtlinie 2006 95 EG festgelegt sind F r die Beurteilung des Erzeugnisses hinsichtlich elektrom...

Страница 3: ...ektroden Messzellen 12 6 7 1 Belegung Bajonet Anschluss 12 6 7 2 Aufbau und Auswahl 12 6 8 Temperaturkompensation 13 6 8 1 Temperaturkompensation nLF nach EN 27888 13 6 8 2 Lineare Temperaturkompensat...

Страница 4: ...von geeigneten Elektroden Messzellen ausgelegt Der Elektrodenanschluss erfolgt ber einen 7poligen Bajonett Anschluss Bitte Beachten Je nach Messbereich k nnen unterschiedliche Elektrodentypen notwend...

Страница 5: ...eit des Benutzers kann durch das Ger t beeintr chtigt sein wenn es z B sichtbare Sch den aufweist nicht mehr wie vorgeschrieben arbeitet l ngere Zeit unter ungeeigneten Bedingungen gelagert wurde Im Z...

Страница 6: ...ewechsel Bei Lagerung des Ger tes bei ber 50 C Umgebungstemperatur muss die Batterie ent nommen werden Wird das Ger t l ngere Zeit nicht benutzt sollte die Batterie herausgenommen werden Die Uhrzeit m...

Страница 7: ...4 2 Bedienelemente Ein Ausschalter Licht kurz dr cken Beleuchtung aktivieren bzw Ger t einschalten lang dr cken Ger t ausschalten set menu kurz dr cken Zwischen Einheiten Umschalten nur bei Einstellu...

Страница 8: ...7 poliger Bajonettenanschluss Anschluss f r Elektrode Messzelle und Temperaturf hler 4 4 Aufsteller Bedienung Aufsteller zugeklappt Ger t Aufsteller ausklappen kann an einem G rtel aufgeh ngt werden...

Страница 9: ...nder Sie hat die Masseinheit cm 1 6 2 Messbereiche und Zellkonstanten Je nach gew hlter Elektrode sind verschiedene Messbereiche realisierbar Dabei sind im Ger t 4 Zellkonstanten Bereiche f r die unte...

Страница 10: ...rAnG 1 2 3 4 5 0 01 0 000 5 000 S cm 0 00 50 00 S cm 0 0 500 0 S cm 0 5000 S cm 0 00 50 00 mS cm 0 1 0 00 50 00 S cm 0 0 500 0 S cm 0 5000 S cm 0 00 50 00 mS cm 0 0 500 0 mS cm 1 siehe Lie ferumfang 0...

Страница 11: ...nd Abdampfr ckstand bestimmt und ist daher gut geeignet um einfache Konzentrationsmessungen von z B Salzl sungen durchzuf hren Die Anzeige erfolgt in mg l Bereich CELL rAnG 1 2 3 4 0 01 0 000 5 000 mg...

Страница 12: ...e Abweichungen von den 35 nach IOT Auch die Salzzusammensetzung kann Einfluss auf das Verh ltnis der Salinit tsanzeige zur tats chlich vorhandenen Salzmenge haben F r viele Salze in der Meerwasseraqua...

Страница 13: ...ngen bspw Im Bereich der Fischzucht und der Messung von Ober fl chenwasser und Trinkwasser ist die nichtlineare Temperaturkompensation f r nat rliche W sser nLF nach EN 27888 ausreichend genau Die bli...

Страница 14: ...e Sie dann ver ndern k nnen Auswahl der Parameter Erneutes Dr cken wechselt zur ck zum Hauptmen und speichert die Einstellungen Beenden der Konfiguration Werden die Tasten menu und store gemeinsam l n...

Страница 15: ...ell Range Einstellung der Zellkonstante Zellkon stanten Bereich 0 01 Reinstwasser Elektroden mit K 0 01 0 1 Reinstwasser Elektroden mit K 0 1 1 Standardelektroden im Lieferumfang z B SET1 K 0 55 SET2...

Страница 16: ...ei INP SAL und TDS oFF Leitf higkeitsmessung nicht kompensieren nLF nichtlineare Funktion f r nat rliche W sser nach EN 27888 DIN 38404 Grund Oberfl chen oder Trinkwasser NaCl Kompensation schwacher N...

Страница 17: ...ntergrundbeleuchtung oFF Keine Beleuchtung 5 120 Beleuchtung nach 5 120 s automa tisch abschalten Werkseinst 5 s on Beleuchtung immer an Universeller Ausgang SEr serielle Schnittstelle aktiviert dAC A...

Страница 18: ...cond rES TDS SAL Alarm an mit Ton No So Messkanal cond rES TDS SAL Alarm an ohne Ton OFF keine Alarmfunktion f r Messkanal cond rES TDS SAL 0 0000 S cm 1000 mS cm Min Alarm Grenze cond rES TDS SAL ni...

Страница 19: ...Set Clock Einstellen der Echtzeituhr HH MM Clock Einstellen der Uhrzeit Stunden Minuten YYYY Year Einstellen der Jahreszahl TT MM Date Einstellen des Datums Tag Monat rEAd CAL Lesen der Kalibrierdaten...

Страница 20: ...der Func CYCL steht die Hold Funktion nicht zur Verf gung die Taste store ist dann f r die Loggerbedienung zust ndig 8 1 Manuelle Aufzeichnung Func Stor a Messwerte manuell aufzeichnen Wurde die Logge...

Страница 21: ...fgezeich net Die Logger Zykluszeit ist einstellbar von 1 s bis 60 min siehe Konfiguration des Ger tes Speicherbare Datens tze 10000 Die automatisch gespeicherten Werte k nnen nur am PC angezeigt werde...

Страница 22: ...0 Schnittstellenadapter oder als Analogausgang 0 1V verwendet werden Wird der Ausgang nicht ben tigt sollte er deaktiviert werden Out oFF da sich dadurch der Batterieverbrauch stark reduziert Wird das...

Страница 23: ...den mit DAC 1 eingestellten Wert so wird 1V ausgegeben Unterschreitet die Anzeige den mit DAC 0 eingestellten Wert so wird 0V ausgegeben Im Fehlerfall Err 1 Err 2 usw wird am Analogausgang eine Spann...

Страница 24: ...rt das Ger t in den normalen Messbetrieb zur ck oder bringt ggfs eine Fehlermeldung Die resultierende Zell Konstante ist im Menu unter CELL rAng und in der Kalibrierhistorie einsehbar Fehlermeldungen...

Страница 25: ...Daten sind im Ger t gespeichert beziehen sich allerdings auf die jeweilige Elektrode 12 1 Abgleich Intervall C Int Sie k nnen ein festes Intervall eingeben mit dem das Ger t Sie automatisch daran eri...

Страница 26: ...r Schritt Bei Nichtbeachtung kann es zu Besch digungen des Ger tes kommen oder der Schutz gegen das Eindringen von Feuchtigkeit kann beeintr chtigt werden Unn tiges Aufschrauben des Ger tes ist zu ve...

Страница 27: ...r e berschritten Messrange berpr fen Messwerte zu instabil Signalregelung des Ger tes abwarten CAL CAL blinkt in der oberen Anzeige Voreingestellte Kalibrierintervall ist abgelaufen oder die letzte Ka...

Страница 28: ...ber die Restm lltonne entsorgt werden Soll das Ger t entsorgt werden senden Sie dieses direkt an uns ausreichend frankiert Wir entsorgen das Ger t sachgerecht und umweltschonend 18 Technische Daten M...

Страница 29: ...Schnittstelle Geh use bruchfestes PA6 GB30 Geh use inkl Schutzarmierung Schutzart IP65 IP67 Abmessungen L B H mm 164 128 37 inkl Schutzarmierung ca 250 g inkl Batterie und Schutzarmierung Arbeitsbedi...

Страница 30: ...isation of legal regulations of the Member States over electromagnetic compatibility 2004 108 EC and the Low Voltage Directive 2006 95 EC For the evaluation of the product in regard to electromagnetic...

Страница 31: ...40 6 7 Electrodes measurement cells 40 6 7 1 Bayonet connection assignment 40 6 7 2 Setup and selection 40 6 8 Temperature compensation 41 6 8 1 Temperature compensation nLF according to EN 27888 41 6...

Страница 32: ...le electrodes measurement cells The electrode connection is made via a 7 pin bayonet connection Please observe Differentelectrodetypesmayberequireddependingonthemeasurementrange ensure that you have m...

Страница 33: ...commissioning The safety of the user may be diminished by the device if it has visible damage no longer works as prescribed was stored for an extended period of time in unsuitable conditions In case o...

Страница 34: ...ery replacement see chapter 14 Battery replacement If the device is stored at environmental temperatures greater than 50 C the batteries must be removed If the device is not used for an extended perio...

Страница 35: ...h light Press briefly Activate light and or switch on device Press and hold Switch off device set menu Press briefly Changeunitindisplay if InP Set Press and hold for 2 sec Menu Open the set up menu m...

Страница 36: ...7 pin bayonet connection Connection for electrode measuring cell and temperature sensor 4 4 Stand Mounting Operation Stand up hinge folded in Device Fold out the stand up hinge can be hung on a belt...

Страница 37: ...t cm 1 6 2 Measurement ranges and cell constants Various measurement ranges can be realised depending on the selected electrode There are 4 cell constant ranges which can be adjusted for the various e...

Страница 38: ...3 4 5 0 01 0 000 5 000 S cm 0 00 50 00 S cm 0 0 500 0 S cm 0 5000 S cm 0 00 50 00 mS cm 0 1 0 00 50 00 S cm 0 0 500 0 S cm 0 5000 S cm 0 00 50 00 mS cm 0 0 500 0 mS cm 1 see scope of delivery 0 0 500...

Страница 39: ...conductivity and a conversion factor C tdS The measurement is therefore well suited for performing simple concentration measurements of salt solutions etc Values are displayed in mg l Range CELL rAnG...

Страница 40: ...n also influence the relationship of the salinity display to the actual salt quantity present Corresponding tables are available for many salts in seawater aquariums salt weight to salinity according...

Страница 41: ...fish breeding and the measurement of above ground water and drinking water the non linear temperature compensation for natural water nLF according to EN 27888 is sufficient The usual reference temper...

Страница 42: ...ch you can then change Selection of parameters Press again to switch back to the main menu and save the settings Close the configuration If the buttons menu and store are simultaneously pressed and he...

Страница 43: ...ell Range Adjustment of the cell constant Cell con stant range 0 01 Purest water electrodes with K 0 01 0 1 Purest water electrodes with K 0 1 1 Standard electrode in the standard delivery contents e...

Страница 44: ...ure compensation not with INP SAL and TDS oFF Do not compensate for conductivity measurement nLF Non linear function for natural water according to EN 27888 DIN 38404 ground surface or drinking water...

Страница 45: ...ivated continu ous operation Background lighting oFF No lighting 5 120 Automatic shut off of lighting after 5 120 s factory setting 5 s on Lighting always on Universal output SEr Serial interface acti...

Страница 46: ...urement channel cond rES TDS SAL Alarm on with sound No So Measurement channel cond rES TDS SAL Alarm on without sound OFF No alarm function for measurement channel cond rES TDS SAL 0 0000 S cm 1000 m...

Страница 47: ...utes seconds with cyclical logger Set Clock Adjustment of the real time clock HH MM Clock Adjustment of the clock hours minutes YYYY Year Adjustment of the calendar year DD MM Date Adjustment of the d...

Страница 48: ...tivated Func Stor of Func CYCL the hold function is not available in this case the store button is responsible for the logger operation 8 1 Manual storage Func Stor a Record measurements manually If t...

Страница 49: ...ime interval The logger cycle time is adjustable from 1 s to 60 min see Device configuration Recordable data sets 10000 The automatically recorded values can only be displayed on the PC a Start logger...

Страница 50: ...ace for USB 300 interface adapter or as an analogue output 0 1V If the output is not required it should be deactivated Out oFF because the battery consumption is sharply reduced as a result If the dev...

Страница 51: ...display undercuts the value adjusted with DAC 1 0V is output In the event of an error Err 1 Err 1 etc a voltage slightly above 1V is output at the ana logue output Attention We suggest to choose a fix...

Страница 52: ...le value Then the device returns to normal measurement mode or if applicable returns an error message The resulting cell constant can be viewed in the menu under CELL rAng and in the calibration histo...

Страница 53: ...ctrode is not replaced The data is saved in the device However it is based on the respective electrode 12 1 Calibration interval C Int You can specify a fixed interval at which you automatically remin...

Страница 54: ...low ing instructions and follow them step by step Non observance can result in damage to the device or may impair the waterproofing of the device Unnecessary adjustment to the screws must be avoided 1...

Страница 55: ...ensor Display value not calculable Measurement range or input parameter exceeded Check measurement range Measurements too unstable Wait for reading to stabilize CAL CAL blinks in the upper display The...

Страница 56: ...in an environmentally friendly manner 18 Technical data Measurement ranges Number Cell constant 0 4 1 5 Cell constant 0 04 0 15 Cell constant 0 004 0 015 Conductivity 1 0 0 500 0 S cm 0 00 50 00 S cm...

Страница 57: ...nt approx 250 g incl battery and protective reinforcement Operating conditions 25 to 50 C 0 to 95 r h non condensing Storage temperature 25 to 70 C Power supply 2 AAA batteries included in the scope o...

Страница 58: ...58 SD_320_2 05 2015...

Страница 59: ...59 SD 320_2 05 2015...

Страница 60: ...6 4422829 Fax 41 0 56 4424121 info tintometer ch www tintometer ch Schweiz The Tintometer Limited Lovibond House Sun Rise Way Amesbury SP4 7GR Tel 44 0 1980 664800 Fax 44 0 1980 625412 water sales tin...

Отзывы:

Нет отзывов