The carer should read all the instructions before using
the sling.
WARNING
— Your balance may be adversely affected by
your movement and that of your child
WARNING
— Take care when bending or leaning forward
or sideways, take care when bending and leaning
forwards or sideways.
WARNING
— This carrier is not suitable for use during
sporting activities. The sling is not suitable for use
during sporting activities e.g. running, cycling,
swimming and skiing.
WARNING
— Constantly monitor your child and ensure
the mouth and nose are unobstructed. The respiratory
airways (nose, mouth) must be cleared, ventilated and
visible by the carer.
WARNING
— Before 4 months, make sure that the child’s
head’s good support. For pre-term, low birthweight
babies and children with medical conditions, seek
advice from a health professional before using this
product.
WARNING
— The child should not be folded over his
chest. Ensure your child’s chin is not resting on its chest
as its breathing may be restricted which could lead to
suffocation.
WARNING
— To prevent hazards from falling ensure that
your child is securely positioned in the sling.
WARNING
— Keep away from fire.
SAFETY RULES
1. Monitor your child when using the soft carrier
2. Carry baby in vertical position, his face «at kissing
distance». Baby should not be carried too low. Baby
should not lie down.
3. The product must be used in a safe environment that
allows the wearer to be CAREFUL and ATTENTIVE to
the baby and his position.
4. Do NOT use the sling when practicing sports,
mechanics, water and other activities that do not
favor the attention of the baby.
5. The child in the baby carrier may feel tired and it
is recommended to make frequent stops and check
the installation of the child and the strength of the
knot - for wraps-.
6. Pay particular attention to hazards in the domestic
environment, e.g. heat sources, spilling of hot drinks.
7. Only use the product for the number of children
for which the product is intended. The product is
designed for carrying one baby.
8. Your movement and the child’s movement may
affect your balance.
9. The carer should be aware of the increased risk of
your child falling out of the sling as it becomes more
active.
10. The baby’s head must be in the axis of his column:
not leaning too forwards, backwards or to the side.
Not too turned on the side. Be sure to alternate the
sides, the supports.
11. In case of reflux or after a feed, the vertical position
is mandatory.
12. Dress the good parts of the child; do not overdress
him: cover him «like at home». The child can suffer
from climate and temperature before the wearer.
Protect his extremities from the cold and the sun
(gloves, slippers, hats, sun protection). Be attentive
to the folds of clothes, to ensure good blood
circulation.
13. Hydrate at will (bottle, breastfeeding).
14. The baby should sit squatting, knees at the belly
button, lower back slightly rounded.Be alert to
the volume of the baby by crossing the doors and
openings.
15. Be alert to what could reach the baby in places and
public transport.
16. The product doesn’t replace a car seat
17. Do not sleep while carrying your child.
18. Inspect the sling regularly for any signs of wear and
damage.
19. Stop using the carrier if parts are missing or
damaged.
20. Keep this sling away from children when it is not in use.
THE LITTLE BABY WRAP WITHOUT A KNOT JPMBB
(RING SLING) FROM 3.5 KG TO 14 KG / 0-36 MONTHS
CLEANING
100% viscose. Wash at 30°. First take the tail out of the rings. Gentle cycle, do not bleach. DRY FLAT, no tumble dry. Iron low. Clean the pad with a damp cloth.
COMPLIANCE
Complies with standard and european safety requirements for childcare items. OekoTex 100 certified fabric. No heavy metals used in the dye.
The brand name and model are registered. All rights of reproduction reserved by Love Radius® - Je Porte Mon Bébé ® - JPMBB®.
Designed in France, made in Europe.
Failure to follow the manufacturer’s in- structions can result in death or serious injury. Only use this carrier with children
weighing between 7,7lbs and 30,9lbs. (3,5kg to 14kg)
Babies younger than 4 months can suffocate in this product if face is pressed tightly against your body. Babies at greatest
risk of suffocation include those born prematurely and those with respiratory problems.
• Check often to make sure baby’s face is uncovered, clearly visible, and away from caregiver’s body at all times.
• Make sure baby does not curl into a position with the chin resting on or near baby’s chest. This position can interfere
with breathing, even when nothing is covering the nose or mouth.
• If you nurse your baby in carrier, always reposition after feeding so baby’s face is not pressed against your body.
• Never use this carrier with babies smaller than 8 pounds without seeking the advice of a healthcare professional.
Leaning, bending over, or tripping can cause baby to fall. Keep one hand on baby while moving.
WARNING
SUFFOCATION HAZARD
FALL HAZARD
NO!
Baby’s chin is on
chest. Face is covered.
Baby is too low.
NO!
Baby’s chin is on
chest. Face is covered.
Baby is too low.
YES!
Chin up, face visible,
nose and mouth free
YES!
Chin up, face visible,
nose and mouth free
