LOVATO ELECTRIC DMED302, Инструкция по эксплуатации

Страница: 7 / 10

Dok.: I510PLGB0517_DMED302 10/05/2017 str. 7 / 10
09 kvar L2 – Moc bierna L2 09 kvar L2 – Reactive power L2
10 kvar L3 – Moc bierna L3 10 kvar L3 – Reactive power L3
11 kVA – Moc pozorna

11 kVA - Apparent power

12 kVA – Moc pozorna ca ł kowita 12 kVA - Apparent power (total)
13 kVA L1 – Moc pozorna L1 13 kVA L1 – Apparent power L1
14 kVA L2 – Moc pozorna L2 14 kVA L2 – Apparent power L2
15 kVA L3 – Moc pozorna L3 15 kVA L3 – Apparent power L3
16 V L-n – Napi ę cie fazowe  16 V L-n – Phase voltage 
17 V L1 – Napi ę cie fazowe L1-N 17 V L1 – Phase voltage L1-N
18 V L2 – Napi ę cie fazowe L2-N 18 V L2 – Phase voltage L2-N
19 V L3 – Napi ę cie fazowe L3-N 19 V L3 – Phase voltage L3-N
20 V L-L – Napi ę cie mi ę dzyfazowe  20 V L-L – Phase-to-phase voltage 
21 V L1-L2 – Napi ę cie mi ę dzyfazowe L1-L2 21 V L1-L2 – Phase-phase voltage L1-L2
22 V L2-L3 – Napi ę cie mi ę dzyfazowe L2-L3 22 V L2-L3 – Phase-phase voltage L2-L3
23 V L3-L1 – Napi ę cie mi ę dzyfazowe L3-L1 23 V L3-L1 – Phase-phase voltage L3-L1
24 A – Pr ą d  24 A – Current 
25 A L1 – Pr ą d L1 25 A L1 – Current L1
26 A L2 – Pr ą d L2 26 A L2 – Current L2
27 A L3 – Pr ą d L3 27 A L3 – Current L3
28 PF – Wspó ł czynnik mocy  28 PF – Power factor 
29 PF – Wspó ł czynnik mocy ca ł kowity 29 PF – Power factor (total)
30 PF L1 - Wspó ł czynnik mocy L1 30 PF L1 - Power factor L1
31 PF L2 - Wspó ł czynnik mocy L2 31 PF L2 - Power factor L2
32 PF L3 - Wspó ł czynnik mocy L3 32 PF L3 - Power factor L3
33 Hz - Cz ę stotliwo ść 33 Hz – Frequency
34 kWh+ Part – Pobrana cz ęś ciowa energia czynna 34 kWh+ Part – Partial imported active energy
35 kWh+ L1 Part – Pobrana cz ęś ciowa energia czynna L1 35 kWh+ L1 Part – Partial imported L1 active energy
36 kWh+ L2 Part – Pobrana cz ęś ciowa energia czynna L2 36 kWh+ L2 Part – Partial imported L2 active energy
37 kWh+ L3 Part – Pobrana cz ęś ciowa energia czynna L3 37 kWh+ L3 Part – Partial imported L3 active energy
38 kWh- Part – Oddana cz ęś ciowa energia czynna 38 kWh- Part – Partial exported active energy
39 kWh- L1 Part – Oddana cz ęś ciowa energia czynna L1 39 kWh- L1 Part – Partial exported L1 active energy
40 kWh- L2 Part – Oddana cz ęś ciowa energia czynna L2 40 kWh- L2 Part – Partial exported L2 active energy
41 kWh- L3 Part – Oddana cz ęś ciowa energia czynna L3 41 kWh- L3 Part – Partial exported L3 active energy
42 kvarh+ Part – Pobrana cz ęś ciowa energia bierna 42 kvarh+ Part – Partial imported reactive energy
43 kvarh+ L1 Part – Pobrana cz ęś ciowa energia bierna L1 43 kvarh+ L1 Part – Partial imported L1 reactive energy
44 kvarh+ L2 Part – Pobrana cz ęś ciowa energia bierna L2 44 kvarh+ L2 Part – Partial imported L2 reactive energy
45 kvarh+ L3 Part – Pobrana cz ęś ciowa energia bierna L3 45 kvarh+ L3 Part – Partial imported L3 reactive energy
46 kvarh- Part – Oddana cz ęś ciowa energia bierna 46 kvarh- Part – Partial exported reactive energy
47 kvarh- L1 Part – Oddana cz ęś ciowa energia bierna L1 47 kvarh- L1 Part – Partial exported L1 reactive energy
48 kvarh- L2 Part – Oddana cz ęś ciowa energia bierna L2 48 kvarh- L2 Part – Partial exported L2 reactive energy
49 kvarh- L3 Part – Oddana cz ęś ciowa energia bierna L3 49 kvarh- L3 Part – Partial exported L3 reactive energy
50 kW d – Zapotrzebowanie na moc czynn ą 50 kW d – Active power demand
Uwagi:

Kiedy dla tych pomiarów zastosowano progi, do porównywania wybierany jest
wy ż szy lub ni ż szy pomiar na jednej z spo ś ród trzech faz, w zale ż no ś ci od typu
progu (maksymalny lub minimalny). Na przyk ł ad po ustawieniu progu
maksymalnego dla napi ęć fazowych, wystarczy, aby warto ść na jednej z trzech faz
by ł a wy ż sza od progu, by spowodowa ć jego zadzia ł anie.
Note:
 When thresholds are applied to these measurements, the comparison is made
using the highest or the lowest among the three phases, depending on the type of
threshold (maximum or minimum). For instance, applying a maximum threshold to
the phase voltages, if any of the three voltages is above the limit, the threshold will
be activated.
Rozmieszczenie zacisków i wymiary mechaniczne [mm] Terminal arrangement and mechanical dimensions [mm]
L3
L1 L2
L1 L2
L3
N
T2 T1
M1 M2 M1 M2
DME D302
En
e
rg
y
m
e
te
r
1000
Imp/kWh
380-415 V3N~
50/60Hz
0.75-15(80)A Cl.0.5s