17
IT
CH
DE
AT
CH
DE
AT
CH
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Der Hersteller erklärt hiermit, dass die Geräte hinsichtlich der gasbetriebenen Teile den Vorschriften der CEE-
Richtlinie 90/396 und hinsichtlich den Elektroteilen den CEE-Richtlinie 73/23 entsprechen. Die Aufstellung hat unter
Einhaltung der geltenden Vorschriften zu erfolgen, dies gilt insbesondere für die Raumbelüftung und das
Ableitungssystem der Abgase.
N.B.: Die Herstellerfirma lehnt im Falle von direkten oder indirekten Schäden, die auf eine fehlerhafte Installation,
Veränderungen, mangelhafte Wartung, nicht sachgemäßen Gebrauch sowie auf sonstige, in den Verkaufsbedingungen
angeführte Fälle zurückzuführen sind, jede Verantwortung ab.
TABELLE TECHNISCHE DATEN GASANSCHLUSS
NENNLEISTUNG
MODELL
ABMESSUNGEN
cm
Brenner
3,5 kW
Brenner
5,5 kW
Backofen
Grill
GESAMT-
NENNLEIS-TUNG
kW
Gasanschluss
ISO 7-1
PCT-63G
30x60x29h
1
1
/
/
9
R1/2GM
PCT-66G
60x60x29h
2
2
/
/
18
R1/2GM
PCT-610G
100x60x29h
3
3
/
/
27
R1/2GM
CF4-68G
80x60x90h
2
2
4
4
22
R1/2GM
CF6-610G
100x60x90h
3
3
4
4
31
R1/2GM
TABELLE DER ELEKTRISCHEN KENNDATEN
MODELL
ABMESSUNGEN
cm
BACK-OFEN
LAM-PE kW
GESAMT-
LEISTUNG
kW
MAX.
AUF-
NAHME
BETRIEBS-
SPANNUNG
NETZ-
KABEL mm²
CF4-68G
80x60x90h
0,015
0,017
0,064
230Vac 50 Hz
3 x 1
CF6-610G
100x60x90h
0,015
0,017
0,064
230Vac 50 Hz
3 x 1
AUFSTELLUNG
•
Die Installationsarbeiten, die eventuelle Umrüstung auf andere Gasarten und die Inbetriebsetzung dürfen gemäß
den geltenden Vorschriften ausschließlich von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden.
•
Die Gasinstallationen, elektrischen Anschlüsse sowie die, für die Aufstellung der Geräte vorgesehenen Räume
müssen den geltenden Vorschriften des jeweiligen Landes entsprechen; besonders wichtig ist die Aufstellung des
Geräts in einem ausreichend belüfteten Raum und möglichst unter einer Abzugshaube, um die vollständige
Ableitung der während der Verbrennung entstehenden Abgase zu gewährleisten. Die für die Verbrennung
benötigte Luft beträgt 2 m
3
/h pro kW der installierten Leistung.
Achtung!: Gemäß den internationalen Bestimmungen muss während des Anschließens des Geräts oberhalb desselben
eine automatische Vorrichtung mit einer Kontaktöffnungsweite von mindestens 3 m installiert werden, durch welche
das Gerät auf allpolige Weise vom Stromnetz getrennt werden kann.
BELÜFTUNGSKONTROLLE
Es ist zu überprüfen, daß die Raumlüftung nach Außen ausreichend ist und die nötige Luftzufuhr gemäß den gültigen
Normen gewährleistet wird.
Zur Information weisen wir darauf hin, daß die in öffentlichen Gebäuden installierten Geräte folgenden Bedingungen
entsprechen müssen:
Für Deutschland:
1) Folgende einschlägige Vorschriften sind bei der Aufstellung zu beachten:
• DVGW-Arbeitsblatt G 600 TRGI (Technische Regeln für Gasinstallationen)
• TRF “Technische Regeln für Flüssiggas “
• DVGW-Arbeitsblatt G634 “Installation von Großküchen-Gebrauchs-einrichtungen"
• Einschlägige Unfallverhütungsvorschriften
• Geltende VDE-Vorschriften
• Einschlägige Rechtsverordnungen wie Landesbauordnungen und Feuerungsverordnungen.
• Bestimmungen des Gasversorgungsunternehmens (GVU)
Für Österreich und Schweiz:
• Die Geräte müssen in geeigneter Weise unter Beachtung der einschlägigen Sicherheitsbestimmungen aufgestellt
werden.
Содержание CF4-68G
Страница 5: ...5 FIG F ...
Страница 6: ...6 FIG G 562017700M00C00 ...
Страница 8: ...8 Pag 9 Seite 16 Page 23 Page 30 Pàg 37 IT CH FR BE DE AT CH GB IE ES ...
