LOTRONIC Party LIGHT & SOUND 15-6100PLS страница 24 Скачать руководство пользователя

Страница: 24 / 24

Déclaration CE de Conformité

Nous,

LOTRONIC SA

Avenue Zénobe Gramme, 9

1480 SAINTES

Belgique

+32.2.390.91.91

Certifions et déclarons sous notre seule responsabilité que les produits suivants:
Marque:

PARTY LIGHT & SOUND

Désignation commerciale:

Enceinte portable à leds avec micro et batterie

Type ou modèle:

PARTY-6LED / PARTY-7LED / PARTY-8LED

Auxquels se réfère cette déclaration sont conformes aux exigences essentielles et de :
Directive RED 2014/53/EU – Directive LVD 2014/35/EU – Directive EMC 2014/30/EU
Basés sur les standards appliqués
EN60065: 2014

EN62479 :2010

EN 301 489-1 V1.9.2

EN 301 489-17 V2.2.1

EN 300 328 V1.9.1

EN55013:2013

EN61000-3-2:2014

EN61000-3-3:2013

EN55020:2007+A11:2011

Fait à Saintes (Belgique), le 27/04/2017

Guive Akbar

Responsable technique

Содержание Party LIGHT & SOUND 15-6100PLS

Страница 1: ...0W AVEC USB BLUETOOTH FM et MICRO DRAAGBARE GELUIDSYSTEEM 8 20CM 300W MET USB BLUETOOTH FM en MICRO SISTEMA DE SONORIZACIÓN PORTÁTIL 8 20CM 300W CON USB BLUETOOTH FM y MICRO REF PARTY 8LED Code 15 6100PLS USER MANUAL FR MANUEL D UTILISATION p 7 DE BEDIENUNGSANLEITUNG S 11 NL HANDLEIDING p 15 ES MANUAL DE USO p 19t TRAGBARES SOUNDSYSTEM 8 20CM 300W MIT USB BLUETOOTH UKW RADIO MIKROFON ...

Страница 2: ...2 EN 1 2 7 9 13 15 17 20 18 19 16 14 12 11 10 8 6 5 4 3 ...

Страница 3: ...they could fall inside the appliance You run a high risk of causing a fire or life threatening electrocution Never place the appliance on an unstable or movable surface Persons could be injured or the appliance da maged by it falling down When using a rack make sure it is in a stable position and is transported securely Installation on uneven slanted surfaces or stopping the rack abruptly during t...

Страница 4: ...ine If the remote control doesn t work properly please check the batteries RECOMMENDATIONS FOR BATTERIES This symbol indicates that used batteries should not be disposed of with household waste but deposited in separate collection points for recycling WARNING Danger of explosion if battery is incorrectly placed Only replace by the same or equivalent type Do not swallow the battery Danger of chemic...

Страница 5: ... input connector CONNECTION OF THE WIRED MICROPHONE Connect the microphone to the MIC IN socket and switch it on Note If you are playing music from any other input connecting the microphone will not mute the sound output KARAOKE Function This feature is available with any input Play a track through AUX USB SD Bluetooth FM connect a microphone and sing along USB SD Operation Keep the speaker away f...

Страница 6: ...ume may be too loud 3 Adjust microphone volume to lower mode 4 Mobile phone is being used too close to the speaker 4 Keep mobile away from the speaker whilst attending a call 5 Other wireless equipment may be placed very close to the speaker 5 Keep the speaker away from other wireless equipment Specifications Power 300W Woofer 8 20cm with LED illumination Magnet 15oz Voice coil 1 Tweeter Piezo Imp...

Страница 7: ... contactez votre revendeur Ne pas laisser l appareil sans surveillance pendant son fonctionnement Ne jamais placer l appareil sur une surface instable ou mobile L appareil risque de blesser une personne ou de s abîmer en tombant En ouvrant le boîtier vous accédez à des composants sous tension sauf si vous pouvez y accéder sans outils Des points de contacts peuvent également être sous tension S il ...

Страница 8: ...mmande risque de ne pas fonctionner lorsque le capteur est soumis à une forte lumière Si la télécommande ne fonctionne pas vérifiez les piles RECOMMENDATIONS POUR LES PILES Ce pictogramme indique que les piles et batteries usagées ne doivent pas être jetées avec les ordures ménagères mais déposées dans des points de collecte séparés pour être recyclées AVERTISSEMENT Danger d explosion si la pile n...

Страница 9: ...e Fonction KARAOKE Cette fonction est utilisable avec toutes les sources d entrées Branchez un microphone et chantez sur la mu sique qui est en cours de lecture de l entrée AUX USB SD FM Bluetooth Utilisation de l entrée USB SD Tenir à l abri de la chaleur des champs magnétiques puissants et d appareils qui peuvent provoquer des inter férences Si l enceinte ne fonctionne pas éteignez et rallumez l...

Страница 10: ...me du micro 4 Un téléphone mobile est utilisé à proximité du haut parleur 4 Eloignez le téléphone mobile du haut parleur pendant un appel 5 Un autre appareil sans fil est placé trop près du haut parleur 5 Eloignez le haut parleur de tout autre appareil sans fil Caractéristiques techniques Puissance 300W Boomer 8 20cm éclairé par des LED Aimant 15oz Bobine mobile 1 Tweeter Piezo Impédance 4 ohms SP...

Страница 11: ...n Das Gerät kann beim Fallen Personen verletzen und schweren Schaden nehmen Falls das Gerät in ein Rack eingebaut wird muss es sich in einer stabilen Lage befinden und sicher transpor tiert werden Das Aufstellen auf einer unebenen geneigten Fläche sowie plötzliches Stoppen während des Transports kann zum Umkippen führen und dabei Personen verletzen Spannungsführende Teile können beim Öffnen des Ge...

Страница 12: ...ung oder der Sensor unter einer starken Lichtquelle befinden kann die Übertragung gestört sein Wenn die Fernbedienung nicht mehr einwandfrei funktioniert wechseln Sie die Batterie HINWEISE FÜR BATTERIEN Dieses Zeichen weist darauf hin dass verbrauchte Batterien und Akkus nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden dür fen sondern zu separaten Sammelstellen für das Recycling gebracht werden müssen WARNU...

Страница 13: ...e Batterie lädt sich auf Sie leuchtet grün wenn die Batterie voll ist 17 Ein Aus Schalter der Anlage 18 12V DC Anschluss für eine externe Batterie 19 Ein Ausschalten der LED Beleuchtung des Woofers 20 AC Netzanschlussbuchse ANSCHLUSS DES MIKROFONS Mikrofon an die MIC IN Buchse anschließen und einschalten Hinweis Die Musik wird weiter abgespielt wenn ein Mikrofon angeschlossen wird KARAOKE Funktion...

Страница 14: ...ät entfernen 2 Mikrofon ist eingeschaltet wird aber nicht benutzt 2 Bei Nichtgebrauch Mikrofon ausschalten 3 Mikrofonlautstärke zu hoch 3 Mikrofonlautstärke verringern 4 Handy wird in Lautsprechernähe benutzt 4 Handy bei Anrufen vom Gerät ent fernen 5 Andere Funkgeräte werden in der Nähe des Geräts benutzt 5 Gerät von drahtlosen Geräten ent fernen Technische Daten Leistung 300W Tieftöner 8 20cm mi...

Страница 15: ...nderen aanwezig zijn Kinderen zijn zich niet bewust van de gevaren die betrokken zijn bij elektrische apparaten Kinderen kunnen proberen voorwerpen in het apparaat te stekken Er is een levensbedreigend gevaar van stroomslag Laat het apparaat niet onbeheerd tijdens het gebruik Plaats het apparaat nooit op een instabiele of beweegbare ondergrond Mensen kunnen gewond raken of het apparaat wordt besch...

Страница 16: ...oord worden Als de transmissie niet langer goed is de batterij vervangen ADVIES VOOR BATTERIJEN Dit symbool geeft aan dat gebruikte batterijen en accu s niet bij het huisvuil mogen worden weggegooid maar moeten worden gedeponeerd in gescheiden inzamelpunten voor recycling WAARSCHUWING Er is explosiegevaar als de batterij verkeerd is geplaatst Alleen vervangen door hetzelfde of een vergelijkbaar ty...

Страница 17: ...l de microfoon aan Opmerking Het geluid wordt niet door de aansluiting van een microfoon onderbroken KARAOKE Functie Deze functie werkt met alle ingangsbronnen Speel een song via AUX USB SD FM Bluetooth af sluit een micro foon aan en zing mee USB SD Informatie Tegen hitte sterke magneetvelden en storingen beschermen Als de luidspreker niet werkt schakel hem uit en aan of ontkoppel de USB SD kaartj...

Страница 18: ...e buurt van de luidspreker houden tijden een omroep 5 Andere draadloze toestellen worden nabij de luidspreker gebruikt 5 Houd de luidspreker uit de buurt van andere draadloze toestellen Specificaties Vermogen 300W Woofer 8 20cm met led lichteffect Magneet 15oz Spreelspoel 1 Tweeter Piezo Impedantie 4 ohm Gevoeligheid 90 2 dB Frequntiebereik 60Hz 18KHz In uitgangsconnectoren JACK AUX FM band 87 5 1...

Страница 19: ...o en las proximidades del equipo ya que se puede verter el conte nido dentro del equipo y producir daños materiales y con riesgo de descarga eléctrica a personas No coloque pequeños objetos encima o cerca del equipo Corre el riesgo de que se introduzcan dentro del equipo y puede producir daños al equipo y riego de descarga eléctrica a personas Si un objeto penetra dentro del equipo desenchúfelo y ...

Страница 20: ...A Peligro de explosión si la batería está mal colocada Reemplace solo por el mismo tipo o equivalente No trague la batería Peligro de quemaduras químicas El control remoto suministrado contiene una celda de botón En caso de ingestión podría causar quemaduras internas graves en solo 2 horas y causar la muerte Mantenga las pilas nuevas y viejas fuera del alcance de los niños Si el compartimiento de ...

Страница 21: ... FM conecta un micrófono y canta Modo USB 1 Después de encender el equipo apriete en la tecla MODE para seleccionar le modo USB y conecte un dispositivo USB 2 Apriete brevemente en para leer o pausar la canción 3 Apriete brevemente en para saltar al título anterior 4 Apriete brevemente en para saltar al título siguiente Modo SD 1 Después de encender el equipo apriete en la tecla MODE para seleccio...

Страница 22: ...do 3 El volumen del micro está muy fuerte 3 Reduzca el volumen del micro 4 Teléfono portátil muy cercano al equi po 4 Mantenga el teléfono alejado del equi po durante las llamadas 5 Muy cercano a un equipo que provoca interferencias 5 Mantenga el altavoz alejado de otras fuentes de interferencias Características técnicas Potencia de salida 300W Woofer 8 20cm con iluminación LED Imán 15oz Bobina de...

Страница 23: ...th microphone Type or model PARTY 6LED PARTY 7LED PARTY 8LED conforms with the essential requirements of RED directive 2014 53 EU LVD directive 2014 35 EU EMC directive 2014 30 EU based on the following standards applied EN60065 2014 EN62479 2010 EN 301 489 1 V1 9 2 EN 301 489 17 V2 2 1 EN 300 328 V1 9 1 EN55013 2013 EN61000 3 2 2014 EN61000 3 3 2013 EN55020 2007 A11 2011 Place and date of issue S...

Страница 24: ... batterie Type ou modèle PARTY 6LED PARTY 7LED PARTY 8LED Auxquels se réfère cette déclaration sont conformes aux exigences essentielles et de Directive RED 2014 53 EU Directive LVD 2014 35 EU Directive EMC 2014 30 EU Basés sur les standards appliqués EN60065 2014 EN62479 2010 EN 301 489 1 V1 9 2 EN 301 489 17 V2 2 1 EN 300 328 V1 9 1 EN55013 2013 EN61000 3 2 2014 EN61000 3 3 2013 EN55020 2007 A11...

Результаты поиска

Содержание Party LIGHT & SOUND 15-6100PLS

Отзывы:

Похожие инструкции для Party LIGHT & SOUND 15-6100PLS

Бренды по названию

Популярные бренды

LOTRONIC Party LIGHT & SOUND 15-6100PLS, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Party LIGHT & SOUND 15-6100PLS

Отзывы:

Похожие инструкции для Party LIGHT & SOUND 15-6100PLS

Бренды по названию

Популярные бренды