Lorenz Messtechnik GmbH
Obere Schlossstrasse 127/129/131
73553 Alfdorf
Phone +49 7172 93730-0, Fax +49 7172 93730-22
Technical changes, errors and misprints excepted.
090370h_SI-USB3
3/14
1 Imprint / Copyright
© 2019 Lorenz Messtechnik GmbH, D-73553 Alfdorf
These operating instructions do not constitute an agreed quality agreement or durability guarantee
within the meaning of § 443 BGB (German Civil Code).
Technical changes, errors and misprints excepted.
No part of this publication may be reprinted without the written permission of Lorenz Messtechnik
GmbH, Alfdorf.
2 Important Notes / Keeping
Before installing and commissioning the device, these operating instructions, and in particular the
corresponding safety instructions, must be read. The device may only be used as described in this
manual to prevent injury or damage.
The operating instructions have been drawn up in accordance with EN 82079-1 and must be kept in
a safe place.
2.1 General Informations
These operating instructions are intended for technically qualified personnel who have appropriate
knowledge in the field of measurement and control technology. Qualified personnel are persons who
are familiar with the installation, operation, maintenance and repair of the device and have the appro-
priate qualifications. The personnel must have knowledge of the legal and safety regulations and be
able to apply them.
The device may only be used by qualified personnel in accordance with the technical data in connec-
tion with the safety regulations and rules set out below. During operation, the legal and safety regula-
tions required for the respective application must also be observed. This also applies analogously to
the use of accessories.
The exact information about all safety instructions and warnings contained in these operating in-
structions as well as their correct technical implementation are prerequisites for the safe installation,
commissioning, safe operation and maintenance of Lorenz Messtechnik GmbH devices. All measures
must only be carried out by qualified personnel. All persons involved in the project planning, instal-
lation and operation of Lorenz Messtechnik GmbH devices must be familiar with the safety concepts
in the automation technology and be qualified in the above-mentioned sense.
For reasons of clarity, these operating instructions cannot cover all details and information and not all
applications for the handling of devices from Lorenz Messtechnik GmbH. Nor can all conceivable
types of installation, operation and maintenance must be taken into account.
