Loreme CAL4/100ig Скачать руководство пользователя страница 4

 

SOMMAIRE

 

LOREME

 12, rue des Potiers d'Etain - 57071 Metz  

 03.87.76.32.51 - Fax 03.87.76.32.52 - Email: [email protected] - [email protected]

 

E 4

 

2 Safety function and safety state 

 

 

2.1 Safety function

 

 
The safety function of the device is completed, as long as the outputs reproduce the input current 
(4 ... 20 mA) with a tolerance of +/- 1%. 
The operation range of the output signal goes from 3.8 mA to 20.5 mA 
 

2.2 Safety fallback position (according to NAMUR NE 43)

 

 
The safety fallback state is defined by an output  
current outside the range of 3.6 mA to 21mA. 
• Either an output current < 3.6 mA 
• Either an output current > 21 mA 
 
The application should always be configured to detect the current value out of range 
(<3.6 mA -> 21 mA) and considered "faulty ". 
Thus, in the FMEA study, this condition is not considered dangerous. 
 
The reaction time for all safety functions is < 30 ms. 
 

3 Safety Recommendation 

 

 

3.1 Interfaces

 

 
The device has the following interfaces. 
 
• safety interfaces: input, output 1, output 2, (and input 2 output 3, output 4 in option) 
 
• not safety interfaces : no 
 
 
 

3.2 Configuration / Calibration

 

 
no hardware configuration is needed, the calibration is only possible by return to factory. 
no changes should be made to the device 
 

3.3 Useful lifetime    

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

           

Evolution of failure rate

 

 
Although a constant failure rate is assumed by the probabilistic estimation, 
that it applies only to the useful lifetime of components. 
Beyond this lifetime, the probability of failure is increasing significantly with time. 
The useful lifetime is very dependent components themselves 
and operating conditions such as temperature, particularly 
(Electrolytic capacitors are very sensitive to temperature). 
 
This assumption of a constant failure rate is based on the bathtub curve, 
which shows the typical behavior of electronic components. 
Therefore, the validity of this calculation is limited to the useful life of each component. 
It is assumed that early failures are detected for a very high percentage during the burn in and the installation period, assuming a 
constant failure rate during the useful life remains valid. 
according to IEC 61508-2, a useful lifetime based on the feedback, must be considered. 
Experience has shown that the useful lifetime is between 15 and 20 years, and may be higher 
if there are no components with reduced lifetime in security function. 
(Such as electrolytic capacitors, relays, flash memory, opto coupler) 
and if the ambient temperature is well below 60 °C. 
 

Note:

 

 
The useful lifetime corresponds to constant random failure rate of the device. 
The effective lifetime may be higher. 
 
User must ensure that the device is no longer necessary for the security before its disposal. 

4-20mA signal isolator, signal splitter with 2,3,4 outputs 
SIL2 / SIL3   

 

 

 

 CAL4/100ig     CAL4/100igM 

    Birth defect 

    End of life wear-out 

Содержание CAL4/100ig

Страница 1: ...fety manual LOREME 12 rue des Potiers d Etain Actipole BORNY B P 35014 57071 METZ Phone 03 87 76 32 51 Fax 03 87 76 32 52 Contact Commercial Loreme fr Technique Loreme fr Download manual on www loreme...

Страница 2: ...tate E4 2 1 Safety function E4 2 2 Safety fallback position E4 3 Safety Recommendation E4 3 1 Interfaces E4 3 2 Configuration Calibration E4 3 3 Useful lifetime E4 4 Installation commissioning and rep...

Страница 3: ...urity features and damage to property environment or people 1 2 Functions and intended uses The transducer CAL4 100ig provides isolation and duplication of analog current loop 4 20mA an auxiliary powe...

Страница 4: ...ssumed by the probabilistic estimation that it applies only to the useful lifetime of components Beyond this lifetime the probability of failure is increasing significantly with time The useful lifeti...

Страница 5: ...uts SIL2 SIL3 CAL4 100ig CAL4 100igM Green LED Power indicates that the device is cor rectly power on Blink if power is on protected mode under voltage supply overload or thermal protection mode Green...

Страница 6: ...ode the output load resistance must be between 0 ohms and 600 ohms Input wiring In 4 20mA passive current input between terminal in and GND for active transmitter In 4 20mA loop with transmitter suppl...

Страница 7: ...efined under paragraph proof interval 5 1 control steps Periodic proof allows detection of possible product internal failure and loop calibration environmental conditions and a minimum heating time of...

Страница 8: ...ls 4 20mA image of input Generally a transducer is taking place between a sensor and a protective equipment designated as Logic Safety Equipment Sensor transmitter CAL4 100ig PLC Logic Safety Equipmen...

Страница 9: ...reby in the FMEA analysis this state is considered as a not dangerous state Study hypotheses The failure rate of component are considered as constant for the all system life time The evaluation of the...

Страница 10: ...ion up to SIL3 according to standard IEC61508 2 2000 respecting the safety instructions specified in the safety manual The assessment of the safety critical and dangerous random failure give the follo...

Страница 11: ...of a device with a walkie talkie 5 W output power because it creates a electromagnetic field with an intensity greater than 10 V M for a distance of less than 50 cm 2 2 Power supply Observe the charac...

Страница 12: ...failure occurs if the measuring system doesn t switch into a define safe state or into an alarm signaling mode on process demand Appendix term and definitions SIL stands for Security Integrity Level w...

Отзывы: