background image

16

 

 

Cet appareil est un interrupteur Gigabit Ethernet puissant et hautement 
performant, avec une capacité d’opérations d’auto négociation (Nway) 
pour tous ses ports de 10, 100 ou 1000 Mbps, ce qui signifie que 

l’interrupteur est capable de négocier automatiquement avec les 
partenaires connectés sur la vitesse du réseau et le mode 
bidirectionnel. Il est idéal pour micro-segmenter de vastes réseaux en 
des sous-réseaux plus petits et connectés entre eux, afin d’en 

augmenter les performances, ce qui permet les opérations de bande 
large multimédia et image. De plus, la capacité d’entrée directe 
10/100/1000Mbps permet de passer facilement d’un réseau de 

10/100Mbps à 1000Mbps. Comparé aux réseaux partagés 10Mbps ou 
100Mbps, l’interrupteur fournit une connexion 10/100/1000Mbps à 
chaque client rattaché tout en évitant des problèmes de saturation de la 

bande. Cet interrupteur possède également une fonction auto MDI / 
MDI-X. Chaque port peut être utilisé pour être connecté à un autre 
interrupteur ou plate-forme sans câble de croisement RJ-45. 

Le mode d’interrupteur enregistrement et transmission permet un faible 

temps d’attente et élimine toutes les erreurs de réseau, y compris les 
groupes d’erreurs runt et CRC. Pour travailler en mode bidirectionnel 
simultané, la transmission et la réception des éléments peut être 

effectuée de façon simultanée sans provoquer de collisions ainsi que 
de doubler la largeur de bande du réseau.   

Le switch supporte Jumbo Frames du 9K qui son plus grande que la 
taille standard de 1.5K. Avec la function Jumbo Frame, obtient un 

milleur rendement du réseau, parce que le switch est capable 
d’envoyer plus information à la fois. 

L’interrupteur est très facile à utiliser, sans aucun logiciel à configurer ; 

il est aussi pleinement compatible avec toutes sortes de protocoles de 
réseau. De plus, les DELs performants situés sur la face avant 
fournissent des informations sur l’état du port individuel et sur la 

globalité du système.     

Avant d’installer l’interrupteur, veuillez vérifier le contenu du paquet: 

z

 

Un interrupteur Gigabit Ethernet   

z

 

Un câble de courant   

z

 

Guide d’utilisation 

Содержание GS8116-A

Страница 1: ...16 Port Gigabit Switch User s Manual English Deutsch Espa ol Fran ais Italiano...

Страница 2: ...switch also supports auto MDI MDI X function Each port could be used to connect to another switch or hub with no crossover RJ 45 cable Store and forward switching mode promises the low latency plus el...

Страница 3: ...r to the following table for LED definition 16 Port LED Status Operation Steady Green Power is on Power Off Power is off Steady Green Port Connected Link Act Blinking Green The port is transmitting re...

Страница 4: ...fer to the following table In making a switch interconnection you could use any port to connect another switch with straight or crossover cable As all the ports support auto MDI MDI X function using a...

Страница 5: ...Green Ethernet Interface 16 10 100 1000Mbps RJ 45 Gigabit Ethernet Ports Uplink Auto MDI MDI X Auto crossover Network Speed 10 100 1000Mbps Full Half duplex mode auto detection 1000Mbps for Full dupl...

Страница 6: ...is subject to the following two conditions 1 this device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired ope...

Страница 7: ...t Dar ber hinaus unterst tzt der Switch die automatische MDI MDI X Funktion Jeder Port kann also ber ein normales oder ein Crossover RJ 45 Kabel mit einem anderen Switch oder Hub verbunden werden Der...

Страница 8: ...Gigabit Ethernet Switch z Gummif sse z Ein Netzspannungskabel z Handbuch LED Anzeigen Bitte beachten Sie die folgende Tabelle f r die Bestimmung der LED Anzeigen 16 Port LED Status Operation Gr n Ger...

Страница 9: ...folgende Tabelle Switchverbindung Um eine Verbindung zwischen Switchen herzustellen k nnen Sie jeden Port benutzen um einen anderen Switch anzuschlie en Da alle Ports die automatische MDI MDI X Funkti...

Страница 10: ...rnet Schnittstelle 16 10 100 1000Mbps RJ 45 Gigabit Ethernet Ports Uplink Auto MDI MDI X Auto Crossover Netzwerk Datenrate 10 100 1000Mbps Full Half Duplex Mode Auto Detection 1000Mbps nur bei Full Du...

Страница 11: ...e Nutzung 1 dieses Ger t darf keine sch dlichen St rungen verursachen und 2 dieses Ger t muss mit jeglichen St rungen die es empfangen kann umgehen k nnen einschlie lich solcher St rungen die einen un...

Страница 12: ...aparato tambi n acepta funci n Auto MDI MDI X Todos los puertos se pueden utilizar para conectar otro conmutador o concentrador sin necesidad de instalar un cable cruzado RJ 45 Con la conmutaci n sto...

Страница 13: ...bit Ethernet z Un cable de alimentaci n z Manual del usuario Definici n de los LED En la siguiente tabla encontrar la definici n de los indicadores LED 8 puerto LED Status Funcionamiento Verde Encendi...

Страница 14: ...lte la tabla que encontrar m s adelante Conexi n de conmutadores Si desea interconectar diversos conmutadores lo puede hacer desde cualquier puerto utilizando un cable plano o cruzado Como todos los p...

Страница 15: ...Ethernet Interfaz 16 puertos RJ 45 Gigabit Ethernet 10 100 1 000 Mbps Uplink Auto MDI MDI X Auto crossover Velocidad de red Detecci n autom tica de 10 100 1 000 Mbps y modo full half duplex 1 000 Mbps...

Страница 16: ...e ocasionar interferencias perjudiciales y 2 este aparato debe aceptar cualquier interferencia que reciba incluidas aquellas que puedan causar un funcionamiento no deseado Advertencia de la CE Este eq...

Страница 17: ...our tre connect un autre interrupteur ou plate forme sans c ble de croisement RJ 45 Le mode d interrupteur enregistrement et transmission permet un faible temps d attente et limine toutes les erreurs...

Страница 18: ...ci dessous pour obtenir les caract ristiques DEL 16 port LED tat Indication Vert fixe Le switch est allum Power teint Le switch est teint Vert fixe Le port est connect Link Act Vert Intermittent Le p...

Страница 19: ...une interconnexion d interrupteur vous pouvez utiliser n importe quel port pour brancher un autre interrupteur au moyen d un c ble direct ou de croisement Comme tous les ports supportent une fonction...

Страница 20: ...s 10 100 1000Mbps RJ 45 Gigabit Ethernet Liaison montante Auto MDI MDI X Auto croisement Vitesse du r seau 10 100 1000Mbps mode bidirectionnel simultan et non simultan auto d tection 1000Mbps pour bid...

Страница 21: ...antes 1 Cet appareil ne doit pas provoquer d interf rences nuisibles et 2 cet appareil doit accepter toutes les interf rences re ues y compris celles qui puissent provoquer des op rations non d sir es...

Страница 22: ...er collegarsi ad un altro switch o hub senza dover usare un cavo cross over RJ 45 La modalit di commutazione store and forward memorizzazione e ritrasmissione assicura una bassa latenza ed elimina tut...

Страница 23: ...LED consultare la seguente tabella 16 porte LED Stato Funzionamento Verde fisso Apparecchio acceso Power Spento Apparecchio spento Verde fisso Porta connessa Link Act Verde lampeggiante La porta st tr...

Страница 24: ...o consultare la seguente tabella Per fare un collegamento tra switch si pu usare una porta qualsiasi usando un cavo diretto o cross over Dato che tutte le porte supportano la funzionalit di MDI MDI X...

Страница 25: ...te Gigabit Ethernet RJ 45 a 10 100 1000Mbps Collegamento MDI MDI X automatico cross over automatico Velocit rete 10 100 1000Mbps e rilevamento automatico modalit Full Half duplex 1000Mbps solo per Ful...

Страница 26: ...i 1 il dispositivo non deve causare interferenze pericolose e 2 il dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta comprese quelle che possano provocarne un funzionamento indesiderato Avver...

Страница 27: ...producto de Clase A Este producto puede causar interferencias en entornos dom sticos lo cual significa que se le podr a requerir al usuario tomar las medidas adecuadas Fran ais Avertissement de la con...

Страница 28: ...ch De Is In Conformity With Standards Results EN 55022 2006 Class A Pass EN 61000 3 2 2006 Class A Pass EN 61000 3 3 1995 A1 2001 A2 2005 Pass EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003 Pass IEC 61000 4 2 2001 Pas...

Отзывы: