background image

 

 

 

 

 

 

 

 

 

        

 

 

 

 

SALLI Hospital beds 

F1,F2,F3,H2,H4 

Operating instructions 

Version 1.3    04.09.2015

Содержание SALLI F1

Страница 1: ...SALLI Hospital beds F1 F2 F3 H2 H4 Operating instructions Version 1 3 04 09 2015...

Страница 2: ...ear and tear such as upholsteries cables ropes or reduced capacity of accumulators b Costs relating to transport removal or installation of the product c Misuse including the failure to use this produ...

Страница 3: ...9 5 7 Bed side rail 10 5 7 1 Bed side rail normal model 1332SKKP 10 5 7 2 Raised side rails 1332SKKPKOR 12 5 7 3 Eco model side rails 1332KSKP 70524KP 13 5 8 Installation of the lifting pole 101910 14...

Страница 4: ...gas spring assisted trendelenburg adjustment In model H4 80 90 there is also a mechanical or gas spring assisted adjustment for upper and lower knee leg section Salli F1 F2 and F3 are fixed height bed...

Страница 5: ...Salli F3 fixed height hospital bed 2 3 Options and accessories The hospital bed can be purchased with the following options Bed ends and side rails with chromed or epoxy coated metal parts Different...

Страница 6: ...rail lock mechanism must be double checked in connection with the rail elevation adjustment During use always check that side rail will lock in up position correctly IMPORTANT Always lock the castors...

Страница 7: ...garding the delivery contact immediately the supplier Take the following measures before using the hospital bed IMPORTANT Read the instructions for use and safety precautions before using the hospital...

Страница 8: ...d separately IMPORTANT Always use accessories approved by the manufacturer 5 1 Locking of the castors If Salli hospital bed is equipped with castors it can have either central locking or individual lo...

Страница 9: ...Castor is free 2 Castor is locked pedal down brake on Figure 4 Individually locking castors IMPORTANT Always keep wheels locked when there is no need for moving the bed This helps to prevent falling...

Страница 10: ...platform by pressing the pump actuating foot pedal downward Lower the platform by lifting up the foot pedal Figure 5 Adjustment for the hydraulic height adjustment IMPORTANT Always take care that duri...

Страница 11: ...n adjusting lying surface parts Risk of entrapment between mattress surface parts and side rail See figure 6 5 4 Adjustment of the upper and lower leg section Salli F3 and H4 hospital beds have either...

Страница 12: ...t of mattress platform hydraulic beds adjust mattress platform to horizontal level IMPORTANT When bed is in trendelenburg position do not leave patient without supervision Always after use level mattr...

Страница 13: ...d you can lower the rail down Installation and detachment of the rail The rails have been attached to the bed frame by two spring locking knobs underneath upper frame When you detach the rails pull th...

Страница 14: ...lower the adjustments of the sleeping platform and the bed to lowest positions and lift the rails up to minimise a patient s risk of falling IMPORTANT Always use mattress size which has been defined b...

Страница 15: ...k from locking knob Recommended mattress height with raised model side rail is max 22cm Figure 10 Locking knobs for rail part adjustment IMPORTANT Ensure that there is nobody or anything between the r...

Страница 16: ...system is supplied with wingnuts and support plate which can be attached by hands Figure 11 Attachment of front support quick release system If foot bed end is not in place put it into place but do n...

Страница 17: ...llation The pole is correctly installed when the handle is hanging above the mattress platform and the pole does not move sideways The maximum safe working load for the lifting pole is 75kg IMPORTANT...

Страница 18: ...lift support IMPORTANT Check that there is sufficiently room around the bed When you lift the bed the lift support also moves and the bed space requirement also increases sideways IMPORTANT If there i...

Страница 19: ...ward You can adjust height of IV pole from adjustment collar in IV pole Maximum safe working load for IV pole is 2 kg Figure 14 IV pole IMPORTANT Check that there is sufficiently room around the bed W...

Страница 20: ...nd wheel screws located in both side of frame and removing bed end part Figure 16 Remove of end part and bed shorten to transport length To remove head part lift backrest up and remove head part by pu...

Страница 21: ...when bed is taken into use or when patient changes or at least once a week IMPORTANT Do not clean the hospital bed with a water jet or mechanically NO MACHINE WASHING IMPORTANT The disinfectant erodes...

Страница 22: ...when adjustment is needed The adjustment of the brakes and other service and repair operations are instructed in a separate service manual and are meant to be done only by professional service person...

Страница 23: ...systems Check functionality of all adjustments and accessories stability and proper fixing locking functions of systems take notice for proper function Check functionality of side rail proper locking...

Страница 24: ...led service instructions can be found in the separate service manual please see Chapter 0 References 9 Technical specifications Width 80 cm or 90 cm Total width 90 cm or 100 cm with side rails Length...

Страница 25: ...the requirements of directive 93 42 EEC Figure 19 Type plate The type plate is located at the front of the lower frame of the hospital bed H models and in the upper frame side tube F models Figure 20...

Страница 26: ...gure 24 Warning information must always be read and strictly adhered to Figure 25 Observe the information in instructions for use Figure 26 Information marked with this symbol must always be read and...

Страница 27: ...ts The following unified standards have been adapted in the design and testing of the bed models EN 60601 1 2005 EN 60601 2 52 10 Spare parts and diagrams See following diagram for spare part order Us...

Страница 28: ...OperationinstructionsforSalliF1 F2 F3 H2andH4Hospitalbed Version1 3 Copyright Lojer Oy 2015 25...

Страница 29: ...OperationinstructionsforSalliF1 F2 F3 H2andH4Hospitalbed Version1 3 Copyright Lojer Oy 2015 26...

Страница 30: ...OperationinstructionsforSalliF1 F2 F3 H2andH4Hospitalbed Version1 3 Copyright Lojer Oy 2015 27...

Страница 31: ...OperationinstructionsforSalliF1 F2 F3 H2andH4Hospitalbed Version1 3 Copyright Lojer Oy 2015 28...

Страница 32: ...OperationinstructionsforSalliF1 F2 F3 H2andH4Hospitalbed Version1 3 Copyright Lojer Oy 2015 29...

Страница 33: ...OperationinstructionsforSalliF1 F2 F3 H2andH4Hospitalbed Version1 3 Copyright Lojer Oy 2015 30...

Страница 34: ...OperationinstructionsforSalliF1 F2 F3 H2andH4Hospitalbed Version1 3 Copyright Lojer Oy 2015 31...

Страница 35: ...OperationinstructionsforSalliF1 F2 F3 H2andH4Hospitalbed Version1 3 Copyright Lojer Oy 2015 32...

Страница 36: ...OperationinstructionsforSalliF1 F2 F3 H2andH4Hospitalbed Version1 3 Copyright Lojer Oy 2015 33...

Страница 37: ...ajantie 42 38210 Sastamala Tel 010 830 6700 Fax 010 830 6702 Email firstname lastname lojer com www lojer com Service Tel 010 830 6750 Email service lojer com www lojer com huolto Sales Tel 010 830 67...

Отзывы: