Logitech HARMONY 950 Скачать руководство пользователя страница 24

Страница: 24 / 24

by Logitech and may be registered All other trademarks are the property of their respective owners

Logitech assumes no responsibility for any errors that may appear in this manual Information contained

herein is subject to change without notice

620-006796 006

www logitech com

support.myharmony.com/950

Содержание HARMONY 950

Страница 1: ...Setup Guide HARMONY 950...

Страница 2: ...Languages English 3 Deutsch 8 Fran ais 13 Nederlands 18...

Страница 3: ...English 3 Package contents 1 Remote 2 Charging cradle 3 USB cable 4 AC Adapter 1 2 3 4...

Страница 4: ...EP 1 Set up the Harmony remote Connect remote to a PC Mac Download desktop software from myharmony com Follow instructions to complete setup STEP 2 Charge the Harmony remote Plug in the charging stati...

Страница 5: ...tery drops below 20 the battery meter will automatically be displayed 2 Activities Tap the Activities soft button to access Activities Home Screen You will see a list of all your Activities 3 Devices...

Страница 6: ...f any screen will display the gesture screen Here simple taps and swipes will perform functions related to the current Activity such as changing the volume skipping forward or backward pausing and pla...

Страница 7: ...nection Do not use a USB hub Try another USB port Restart the remote Press and hold the Off button for 15 seconds or until the Logitech logo appears on the display Device not listed in MyHarmony app o...

Страница 8: ...8 Deutsch Inhalt 1 Fernbedienung 2 Ladestation 3 USB Kabel 4 Netzteil 1 2 3 4...

Страница 9: ...Sie die Fernbedienung mit einem PC Mac Laden Sie die Desktop Software von myharmony com herunter Schlie en Sie die Einrichtung gem den Anweisungen ab SCHRITT 2 Aufladen der Harmony Fernbedienung Schl...

Страница 10: ...kustand unter 20 f llt wird automatisch auf die Akkustand Anzeige umgeschaltet 2 Aktionen Mit einem Fingertipp auf Aktionen ffnen Sie den Aktionen Startbildschirm Eine Liste mit allen Ihren Aktionen w...

Страница 11: ...ten streichen wird der Gestenbildschirm angezeigt Dort k nnen Sie durch einfaches Tippen und Streichen zur Aktion geh rige Funktionen ausf hren z B Lautst rkeregelung Vor und Zur ckspringen Pause und...

Страница 12: ...erwenden Sie einen anderen USB Anschluss Starten Sie die Fernbedienung neu Halten Sie die Off Taste f r 15 Sekunden gedr ckt bzw so lange bis das Logitech Logo auf dem Display erscheint Ein Ger t ist...

Страница 13: ...Fran ais 13 Contenu 1 T l commande 2 Base de charge 3 C ble USB 4 Adaptateur secteur 1 2 3 4...

Страница 14: ...mande Harmony Connectez la t l commande un PC Mac T l chargez le logiciel de bureau depuis myharmony com Suivez les instructions pour terminer la configuration TAPE 2 Chargez la t l commande Harmony B...

Страница 15: ...sous 20 le niveau de charge s affiche automatiquement 2 Activit s Appuyez sur le bouton personnalisable Activit s pour acc der la page d accueil des activit s La liste de toutes vos activit s s affic...

Страница 16: ...le bas de l cran pour afficher l cran des gestes Cet cran permet d ex cuter des fonctionnalit s li es l activit en cours r glage du volume avance ou retour pause et lecture etc l aide de simples press...

Страница 17: ...un autre port USB Red marrez la t l commande Maintenez le bouton Off enfonc pendant 15 s ou jusqu l apparition du logo Logitech Mon dispositif n est pas r pertori sur l application MyHarmony ou une co...

Страница 18: ...18 Nederlands Pakketinhoud 1 Afstandsbediening 2 Oplaadstation 3 USB kabel 4 Wisselstroomadapter 1 2 3 4...

Страница 19: ...sbediening instellen Verbind de afstandsbediening met een pc Mac Download de desktopsoftware van myharmony com Volg de instructies om de set up te voltooien STAP 2 Laad de Harmony afstandsbediening op...

Страница 20: ...u onder de 20 zakt wordt automatisch de batterijmeter weergegeven 2 Activiteiten Tik op de zachte knop Activiteiten voor toegang tot het Startscherm Activiteiten U ziet een lijst met al uw Activiteite...

Страница 21: ...f de bovenkant van een willekeurig scherm omlaag te vegen Hier kunt u met eenvoudige tik en veegbewegingen functies uitvoeren die betrekking hebben op de huidige activiteit zoals het volume wijzigen v...

Страница 22: ...Probeer een andere USB poort Start de afstandsbediening opnieuw Houd de Off knop 15 seconden ingedrukt of totdat het Logitech logo op het display wordt weergegeven Apparaat wordt niet weergegeven in...

Страница 23: ......

Страница 24: ...itech and may be registered All other trademarks are the property of their respective owners Logitech assumes no responsibility for any errors that may appear in this manual Information contained here...