13
Français
14
Français
Couplage à un téléphone Bluetooth®
Vous devez coupler votre casque à un téléphone mobile Bluetooth®.
Pour plus d’informations, reportez-vous à la documentation accompagnant votre téléphone mobile ou
contactez le fabricant du téléphone.
1. Mettez le téléphone sous tension. Vérifi ez que la batterie des deux dispositifs est chargée. Mettez le
casque hors tension.
2. Appuyez sur le bouton multifonction jusqu’à ce que
le témoin lumineux du casque clignote en rouge et
bleu (pendant environ 10 secondes).
3. Le casque est alors en mode de couplage. Relâchez
le bouton. Le témoin continue de clignoter en
rouge et bleu.
4. Suivez les instructions de couplage de votre
téléphone Bluetooth®. Il s’agit généralement
de sélectionner le menu de confi guration ou de
connexion de votre téléphone, puis les options
permettant de rechercher les dispositifs Bluetooth.
5. Votre téléphone doit détecter le casque Logitech
HS03-Vxx. Confi rmez la détection pour effectuer
le couplage.
6. Il vous est ensuite demandé d’entrer un code
d’accès (Passkey ou PIN) sur votre téléphone. Ce
code est: 0000.
7. Si le couplage réussit, le témoin LED du casque
clignote en bleu.
8. Si le couplage échoue, désactivez le casque et le
téléphone et recommencez l’opération.
9. Si le couplage n’est pas effectué dans un délai de deux
minutes, le témoin lumineux qui clignotait en rouge et
bleu se met à clignoter en bleu (mode Veille).
Bouton
multifonction
Utilisation du casque Logitech® Mobile Traveller™
Remarque: les fonctions présentées ci-dessous varient selon la marque et le modèle du téléphone utilisé.
Reportez-vous au manuel d’utilisation du téléphone.
1. Lancement d’appel
Composez le numéro sur le clavier du téléphone. A la connexion de l’appel, le casque se connecte
automatiquement au téléphone pour prendre la communication.
2. Numérotation vocale
En mode veille, appuyez sur le bouton multifonction, puis relâchez-le. Votre téléphone affi che
éventuellement une demande de numérotation vocale sur son écran. Vous entendrez un déclic dans
le casque. Après le déclic, énoncez le nom de la personne. Les balises vocales sont préenregistrés dans
le téléphone.
3. Fin de communication
En mode d’appel, appuyez sur le bouton multifonction du casque, puis relâchez-le ou mettez fi n à l’appel
depuis le clavier du téléphone mobile.
4. Prise d’appel
Quand la sonnerie d’appel entrant retentit, appuyez une fois sur le bouton multifonction, puis relâchez-le.
Vous pouvez également prendre l’appel depuis le clavier du téléphone. Pour transférer un appel vers le
casque, appuyez sur le bouton multifonction, puis relâchez-le ou utilisez le menu de votre téléphone.
5. Sourdine
Appuyez sur Volume (+) et Volume (-) simultanément pendant 3 secondes pendant la communication.
Vous entendrez alors un bip, reproduit toutes les 30 secondes par la suite.
6. Arrêt de la sourdine
Appuyez sur Volume (+) et Volume (-) simultanément pendant 3 secondes quand la sourdine est activée.
Vous entendrez alors un bip.
7. Recomposition du dernier numéro appelé
En mode veille, appuyez sur Volume (-) pendant 3 secondes au moins. Vous entendrez un bip à la suite
de cette manipulation et le dernier numéro appelé sera composé de nouveau.
8. Mode Nuit
Appuyez sur les 3 boutons Volume (-), Volume (+) et BMF simultanément pendant 3 secondes. La lumière
ne s’active plus et quatre bips se font entendre. Appuyer sur ces trois boutons de nouveau permet de
libérer le casque du mode Nuit.
Couplag
e du casq
ue
Utilisation du casq
ue-micr
o