background image

18

19

recarga del iPhone/iPod

1. Conecta el adaptador de CA al i-Station y enciende el interruptor principal.

2. Acopla el iPod o el iPhone al soporte para que empiece a cargar automáticamente (no hace falta presionar el botón de 

encendido para recargar el iPod o el iPhone).

3. Mediante el adaptador de CA, el iPod o el iPhone puede reproducir música y recargarse al mismo tiempo.

NOTA: el iPhone/iPod no se cargará mientras use pilas como fuente de alimentación.

Modo de entrada de línea (line-in)

El i-Station también ofrece la posibilidad de conectar otros dispositivos de audio portátil como iPod shuffle, MP3, 

MiniDisc y reproductores portátiles de CD para usarlo como sistema de altavoces.

1. Conecta el cable de Line-it (conector de 3,5 mm. en ángulo recto, incluido) en el conector para entrada Line-in de la 

parte trasera del i-Station.

2. Conecta el otro extremo del cable (conector de 3,5 mm. en ángulo recto) a tu dispositivo.

3. Sube el volumen del dispositivo al máximo.

4. Enciende el i-Station.

Nota: recuerda extraer el cable Line-in cuando utilices la base, ya que este cable anula todo el sonido que 
provenga de ella.

Especificaciones del sistema

Salida total 6 W (3W por canal)
Rango medio (40 mm.) por satélite
Distorsión <=10%
Relación señal-ruido (SNR): 65d B@1W
Respuesta a frecuencia: 200Hz – 16kHz
Adaptador de corriente incluido: 5 VDC @ 2.5A

Solución de problemas

Problema

Qué debo hacer?

El i-Station no se enciende al conectarlo 
a la CA

Comprueba que el cable de CA está bien enchufado a la toma de pared y al i-Station.

Comprueba que el i-Station funciona con pilas (4 pilas de tipo AAA).

El i-Station no se enciende al usarlo con pilas

Comprueba que el i-Station funciona enchufado a la corriente. Si funciona, cambia las 
pilas por otras nuevas.

No hay sonido

Comprueba que estás usando el soporte correcto.

Comprueba que el cable de Line-in no esté conectado al i-Station.

Comprueba el estado de reproducción del iPod o el iPhone.

Prueba a actualizar el firmware del iPod o el iPhone mediante el iTunes más reciente 

que encontrarás en www.apple.com/ipod/download

Comprueba que el i-Station no está en modo de ahorro de energía. Pulsa cualquier 
botón para salir de este modo. 

Mala calidad de sonido

Si estás utilizando pilas de tipo AAA, cámbialas por unas nuevas.

Comprueba que estás usando el soporte correcto.

El iPhone/iPod no se recarga

Comprueba que estás usando el soporte correcto

Comprueba que el interruptor de alimentación por pilas esté en la posición de apagado 
(OFF).

Comprueba que el i-Station está conectado a la corriente.

El soporte no se sujeta en el i-Station

Extrae cualquier soporte universal que hayas introducido anteriormente.

He perdido una pieza del i-Station

Consulta la sección sobre piezas de repuesto de este manual.

El i-Station entra en modo de espera mien-
tras se está reproduciendo música en el iPod 
o el iPhone

Ve a tu biblioteca iTunes.
1. Resalta todas las pistas y haz clic en EDITAR.
2. Selecciona Preferencias y Reproducción.

3. Activa Ajuste de volumen.
4. Ve al menú de tu iPod o iPhone y activa Ajuste de volumen.

5. Vuelve a sincronizar tu iPod o iPhone.
Ahora todas las canciones estarán al mismo nivel.

El i-Station entra en modo de espera 
mientras se está reproduciendo música en un 
dispositivo de audio conectado a Line-in.

Sube el volumen del dispositivo de audio al máximo y utiliza el i-Station para controlar 
el nivel de volumen.

El iPod o el iPhone no responde

Restaure el iPod o el iPhone (Consulte la página http://www.apple.com/support/)

lista de piezas de repuesto

referen-

cia

Código de artículo

nombre de artículo

Precio

1

YAD027B

ADAPTADOR CA (UK 3PIN PLUG)

Para ver la lista de precios, visita 
nuestro sitio web en www.logic3.
com

2

YAD027E

ADAPTADOR CA (EURO 2PIN PLUG)

3

YAD027U

ADAPTADOR CA (USA PLUG)

4

YCR027

Soportes para iPhone/iPhone 3G, touch/touch 2G, classic 
80GB /120GB/160GB,  nano 3G/4G/5G

5

YCB000K

CABLE DE LINE-IN (NEGRO)

Para Lista de piezas de recambio / precios visite nuestro sitio web en www.logic3.com

Para lista de piezas de recambio / precios visite nuestro sitio web en www.logic3.com

En caso de tener algún problema con la configuración i-StationRTV (WIP016), llama a nuestra línea de servicio 
técnico al +44 (01923) 471 000 (coste de la llamada según tarifa nacional o internacional) o envíanos un correo elec

-

trónico a la dirección [email protected] - En nuestro sitio web www.logic3.com hay disponibles piezas de repuesto 
para algunos modelos.

SP

ANISH

SP

ANISH

Содержание WIP016 i-StationRTV

Страница 1: ...Instruction Manual WIP016 i StationRTV...

Страница 2: ...tents Set up of i Station 1 2a 2b 3 4 AC Adaptor with Interchangeable Plugs Euro 2pin and BS 3pin Cradles x8 iPhone iPhone 3G touch touch 2G classic 80GB 120GB 160GB nano 3G 4G 5G Line in Cable i Stat...

Страница 3: ...ocking area B Insert your iPhone iPod firmly into the docking cradle see fig 4 5 Viewing your iPhone iPod Horizontally for use with itouch and iPhone Landscape Position A Insert the appropriate cradle...

Страница 4: ...which is available from www apple com ipod download Check i Station is not in power save mode Press any button to exit this mode Sound Quality is poor If you are using AAA batteries replace them with...

Страница 5: ...e 30 3 Le volume peut tre r gl en utilisant les touches de r glage de volume situ es sur le devant de l i Station L i Station dispose d un mode conomie d nergie si l unit reste allum e pendant un cert...

Страница 6: ...ntfernen Sie das iPhone und docken Sie es erneut an Verwenden der i Station 1 Schalten Sie das Ger t mit der An Aus Taste an der vorderen rechte Seite der i Station EIN AUS ist das Ger t einge schalte...

Страница 7: ...mithilfe der aktuellen Version von iTunes die Sie hier erhalten www apple com ipod download Stellen Sie sicher dass sich die i Station nicht im Energiesparmodus befindet Dr cken Sie eine beliebige Tas...

Страница 8: ...quando accesa il LED si illuminer di blu 2 Il livello del volume degli altoparlanti impostato al 30 3 Per regolare il volume utilizza i tasti freccia situati nella parte anteriore destra della i Stati...

Страница 9: ...l cuando est encendido 2 El sistema de altavoces viene configurado de f brica al 30 de volumen 3 Ajusta el volumen con las teclas de control de volumen Arriba y Abajo situadas en el lado derecho del i...

Страница 10: ...horro de energ a Pulsa cualquier bot n para salir de este modo Mala calidad de sonido Si est s utilizando pilas de tipo AAA c mbialas por unas nuevas Comprueba que est s usando el soporte correcto El...

Страница 11: ...ncaixado remova o iPhone e encaixe o nova mente Utilizar a i Station 1 A i Station LIGADA DESLIGADA atrav s do Bot o ON OFF situado na parte da frente direita da i Station Quando o aparelho estiver LI...

Страница 12: ...voorkant van het i Station Het i Station is uitgerust met een modus om energie te besparen Wanneer het apparaat voor een bepaalde tijd aan blijft staan zonder dat er muziek wordt afgespeeld dan zal h...

Страница 13: ...unes Deze is beschikbaar via www apple com ipod download Controleer of het i Station niet in de modus om energie te besparen staat Druk op een willekeurige knop om deze modus te verlaten Geluidskwalit...

Страница 14: ...26 27...

Страница 15: ...nnect specifically to iPod and has been certified by the developer to meet Apple performance standards Works with iPhone means that an electronic accessory has been designed to connect specifically to...

Отзывы: