Logic Instrument Fieldbook K101 Скачать руководство пользователя страница 42

Страница: 42 / 82

Windows //

L’interface Windows 10

Glisser vers la droite

Faites glisser du côté gauche

de l’écran vers la droite pour

ouvrir les programmes en

cours d’exécution.

Ecran d’accueil

L’écran d’accueil Windows est

le point d’accès en un click à

tous vos sites et applications

favoris. Pour accéder à l’écran

d’accueil Windows, appuyez sur

le bouton Windows de votre

clavier ou cliquez sur le bouton

Windows en bas à gauche de

l’écran.

Содержание Fieldbook K101

Страница 1: ...Quick Start Guide LOGIC INSTRUMENT FIELDBOOK K101...

Страница 2: ......

Страница 3: ...esented in this Quick Start Guide Package Contents 4 Description of the tablet 5 Replacing the battery 8 Inserting mini SIM Micro SD cards 10 Windows Getting started 12 Connecting to a WiFi 14 Getting...

Страница 4: ...s pen Micro USB cable USB host cable AC adapter with EU UK and US plug The items supplied with your device and available accessories may vary depending on your region or service provider The supplied...

Страница 5: ...5 EN Description of the tablet 1 2 3 Webcam Ambient light sensor Touchscreen 1 2 3...

Страница 6: ...of the tablet 8 6 5 4 9 10 7 4 5 6 7 8 Ethernet RJ45 Serial port RS232 No option Headphone HDMI port 9 10 11 12 13 14 x2 Port USB USB Micro USB DC IN Battery Cover Camera Barecode scanner optional Op...

Страница 7: ...7 EN 15 Fingerprint 18 Carrying Handle 16 Handstrap Fixation 19 Pogo 17 Buttons power volume 13 16 16 15 14 11 17 18 18 19 12...

Страница 8: ...ery Removing the battery 1 Unscrew the six battery cover screws on the back of the tablet 2 Lift up the cover using the opening above the RFID reading area 3 Remove the cover 4 Slide open the two batt...

Страница 9: ...he battery to the end Picture8 3 2 Push down the other side of the battery Picture9 1 1 and close the two battery latches Picture9 1 2 3 Put the battery cover back into place side with latches first P...

Страница 10: ...to Removing the battery on page 8 Inserting the mini SIM card The slot accepts only mini SIM cards Insert the card into the SIM slots like shown in the picture on the right Inserting a SD card Insert...

Страница 11: ...11 EN...

Страница 12: ...ce the Windows Startup Screen will be the first screen displayed Follow the on screen instructions on each screen in order to properly install the operating system We strongly recommend that you creat...

Страница 13: ...om Gmail or Yahoo address for your Microsoft account With a Microsoft account you can get apps from the Windows Store back up all your important data and files using free cloud storage link your socia...

Страница 14: ...me of network you want to connect to tap on Connect and enter a password if required Windows Connecting to a WiFi network Tip To get the correct WiFi password or settings for the network contact the W...

Страница 15: ...utton for about 2 10 seconds till the screen Slide to shut down your PC appears and then use the touchpad to slide down the screen Start screen tiles customisation Pinning icons Use the touchpad and t...

Страница 16: ...e left side of the screen to the right to open the running programs Start Screen The Start screen is the launching pad to access your favourite apps and websites with only one click To access this scr...

Страница 17: ...from the right side of the screen to the left to open the notification center Slide down Slide down from the upper side of the screen while a window is open You can then place the window on either si...

Страница 18: ...rotation 3 To take notes 4 To access all settings 5 To connect other devices 6 To manage the device s battery 7 To make a VPN connection 8 To turn on off the Bluetooth connection 9 To adjust the scre...

Страница 19: ...19 EN...

Страница 20: ...K Turn OFF To turn off your device press and hold the ON OFF button and then select Power off OK Sound Notification profiles 1 When the device is turned on press theVolume Up Down button 2 Select an o...

Страница 21: ...ons Touch screen actions Tap Touch once to select or launch a menu option or application Tap and hold Tap an item and hold it for more than 2 seconds Drag Tap an item and move it to a new location Dou...

Страница 22: ...ve signal if you are in an area covered by your provider s network When connected to the 4G network the 4G icon is displayed in the status bar Activating the mobile data To be able to access Internet...

Страница 23: ...shboard is displayed 3 Tap the Settings icon to open the settings menu 4 Tap Wi Fi 5 If Wi Fi is off slide the Wi Fi switch to the ON position Once the WiFi is on the Fieldbook will scan and display t...

Страница 24: ...ccess Play Store Gmail Hangouts Maps and many other apps Synchronizing info Information must be sync to be saved Your data are backed up on Google servers 1 Go to Settings Accounts Google 2 Select you...

Страница 25: ...the All Apps screen 3 Tap Contacs 4 Tap the Menu button Import Export 5 In Import export contacts select Import from SIM card 6 Select your Google account 7 Check contacts to be imported and validate...

Страница 26: ...he positioning gridlines appear then slide it to the desired location and release your finger Removing a home screen item Tap and hold the item you wish to delete Slide your finger towards the top of...

Страница 27: ...p the Menu button tap Wallpapers Locking the touchscreen From the quick settings dashboard in the status bar touch Settings In Settings scroll down and touch Security Touch Screen lock Touch the type...

Страница 28: ...28...

Страница 29: ...ans ce guide Table des mati res Contenu de la bo te 30 Description de la tablette 31 Remplacer la batterie 34 Insertion de carte SIM carte m moire 36 Windows Mise en route 38 Se connecter un r seau Wi...

Страница 30: ...e USB host Adaptateur secteur avec prise UE UK et US Il se peut que les l ments fournis de m me que les accessoires varient en fonction de votre localit ou de votre op rateur Les l ments fournis sont...

Страница 31: ...31 FR Description de la tablette 1 2 3 Cam ra avant D tecteur de lumi re Ecran tactile 1 2 3...

Страница 32: ...8 6 5 4 9 10 7 4 5 6 7 8 Port Ethernet RJ45 Port s rie RS232 Pas d option Port audio HDMI 9 10 11 12 13 14 x2 Port USB Interface d alimentation Couvercle de la batterie Alimentation Barecode scanner o...

Страница 33: ...33 FR 15 Lecteur d empreinte 18 Fixation sangle 16 Fixation dragonne 19 Pogo 17 Bouttons power volume 13 16 16 15 14 11 17 18 18 19 12...

Страница 34: ...terie 1 D vissez les six vis du couvercle l arri re de la tablette Image8 1 2 Soulevez le couvercle en utilisant l ouverture au dessus de la zone de lecture NFC 3 Enlevez le couvercle 4 Glissez les de...

Страница 35: ...e8 3 2 Appuyez sur la batterie Image9 1 1 jusqu ce qu elle se loge compl tement dans son emplacement puis fermez les deux loquets Image9 1 2 3 Remettez le couvercle en place c t avec les loquets en pr...

Страница 36: ...re retir e en premier Veuillez vous r f rer Retrait de la batterie sur page 8 Ins rer la carte mini SIM L emplacement SIM n acceptent que des cartes mini SIM Ins rez la carte comme indiqu sur l image...

Страница 37: ...37 FR...

Страница 38: ...an affich Suivez les instructions l cran afin de proc der une installation compl te du syst me Nous vous recommandons fortement de cr er un compte Microsoft afin de profiter des nombreuses fonctionnal...

Страница 39: ...de la boutiqueWindows sauvegarder tous vos fichiers et donn es importants sur l espace de stockage cloud fourni gratuitement relier vos comptes des r seaux sociaux l application People et vous aurez a...

Страница 40: ...lez vous connecter puis cliquez sur Se Connecter et entrez le mot de passe correspondant si n cessaire Windows Se connecter un r seau WiFi ASTUCES Pour obtenir le mot de passe correct ou les r glages...

Страница 41: ...glisser pour teindre votre PC Utilisez le pav tactile pour faire glisser Personnaliser les tuiles de l cran d accueilWindows Epingler des ic nes Utilisez le pav tactile et les boutons du pav tactile...

Страница 42: ...ite pour ouvrir les programmes en cours d ex cution Ecran d accueil L cran d accueil Windows est le point d acc s en un click tous vos sites et applications favoris Pour acc der l cran d accueil Windo...

Страница 43: ...e l cran vers la gauche pour ouvrir le centre des notifications Glisser vers le bas Faites glisser vers le bas de la partie sup rieure de l cran tandis qu une fen tre est ouverte Vous pouvez ensuite p...

Страница 44: ...notes 4 Pour acc der tous les param tres 5 Pour connecter d autres appareils 6 Pour g rer la batterie de l appareil 7 Pour r aliser une connexion en VPN 8 Pour activer d sactiver la connexion Bluetoo...

Страница 45: ...45 FR...

Страница 46: ...S lectionnez OK Eteindre Pour teindre votre tablette faites un appui long sur le bouton ON OFF puis s lectionnez Eteindre OK Profil sonore notifications 1 Lorsque la tablette est allum appuyez sur le...

Страница 47: ...option ou une application Appuyer et maintenir s lectionnez un l ment et maintenez votre doigt appuy plus de 2 secondes D placer s lectionnez un l ment maintenez votre doigt appuy et d placez le Tapo...

Страница 48: ...une zone de r seau 4G 3G EDGE couverte par votre op rateur Lorsque vous tes connect s au r seau 4G l ic ne 4G est affich e dans la barre de statuts Activer les donn es mobiles Pour acc der Internet l...

Страница 49: ...affiche 2 Appuyez sur l ic ne Param tres pour afficher la page des param tres 3 Appuyez sur Wi Fi 4 Si leWi Fi est d sactiv faites glisser l interrupteurWi Fi sur la position Activ Une fois que leWi F...

Страница 50: ...Maps et beaucoup d autres Synchroniser des informations Vos informations doivent tre synchronis es afin d tre sauvegard es Vos donn es sont enregistr es sur les serveurs Google 1 S lectionnez Param tr...

Страница 51: ...Appuyez sur le bouton de Menu puis s lectionnez Importer Exporter 5 Dans Importer exporter contacts s lectionnez Importer partir de la carte SIM 6 S lectionnez votre compte Google 7 S lectionnez les...

Страница 52: ...ran d accueil Maintenez votre doigt appuy sur l ic ne jusqu ce que s affichent les lignes de positionnement puis faites la glisser vers l emplacement souhait et rel chez Supprimer une ic ne de l cran...

Страница 53: ...intenez votre doigt appuy sur un emplacement vide de l cran puis s lectionnez Fonds d cran Verrouiller votre smartphone A partir du panneau des r glages rapides dans la barre de statuts s lectionnez p...

Страница 54: ...54...

Страница 55: ...rstellungen in dieser Schnellstartanleitung aufweisen Verpackungsinhalt 56 Beschreibung des Ger ts 57 Austauschen der Batterie 60 Einsetzen von SIM und SD Karten 62 Windows Erste Schritte 64 Mit einem...

Страница 56: ...Micro USB Kabel USB Host Kabel Netzteil mit EU UK und US Stecker Die mit Ihrem Ger t mitgelieferten Elemente und das verf gbare Zubeh r k nnen je nach Region oder Dienstleister abweichen Die mitgelief...

Страница 57: ...57 DE Beschreibung des Ger ts 1 2 3 Webcam Ambient light sensor Touchscreen 1 2 3...

Страница 58: ...Beschreibung des Ger ts 8 6 5 4 9 10 7 4 5 6 6 7 Ethernet RJ45 RS232 N A Headphone HDMI port 8 9 10 11 12 13 x2 Port USB USB Micro USB DC IN Battery Cover Camera Barecode scanner optional Opening batt...

Страница 59: ...59 DE 14 Fingerprint 18 Carrying Handle 15 Handstrap Fixation 19 Pogo 17 Buttons power volume 13 16 16 15 14 11 17 18 18 19 12...

Страница 60: ...sen Sie die sechs Schrauben der Batterieabdeckung auf der R ckseite des Ger tes 2 Ziehen Sie die Abdeckung an der Aussparung berhalb der RFID Lesezone nach oben 3 Entfernen Sie die Abdeckung 4 Schieb...

Страница 61: ...zum Anschlag Bild8 3 2 Dr cken Sie die andere Seite der Batterie nach unten Bild9 1 1 und schieben Sie die zwei Batterieverriegelungen nach innen Bild9 1 2 3 Setzen Sie die Batterieabdeckung wie gezei...

Страница 62: ...Sie daf r Entnehmen der Batterie auf Seite 60 Einsetzen einer mini SIM Karte Es k nnen ausschlie lich mini SIM Karten verwendet werden Schieben Sie die SIM Karte wie im Bild auf der rechten Seite gez...

Страница 63: ...63 DE...

Страница 64: ...hmen wird der Windows Startbildschirm angezeigt Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm um eine vollst ndige Systeminstallation auszuf hren Es wird empfohlen ein Microsoft Konto zu erstellen um...

Страница 65: ...wendungen aus dem Microsoft Strore das Speichern von Dateien in dem kostenlos zurVerf gung Cloud Speicherplatz dieVerbindung Ihrer Konten aus den sozialen Medien um somit Updates Ihrer Kontakte an ein...

Страница 66: ...verbinden m chten Klicken Sie anschlie end auf Verbinden und geben Sie das Kennwort ein falls erforderlich Windows Mit einem WLAN verbinden Tipp Um die korrekten Netzwerkeinstellungen und oder das Pas...

Страница 67: ...Apps Klicken Sie Start Windows Symbol und dann Alle Apps Halten Sie die App die Sie anheften m chten gedr ckt W hlen Sie An Start anheften aus Verschieben von Apps Halten Sie die App die Sie verschie...

Страница 68: ...ichen Streichen Sie von der linken Bildschirmkante nach rechts um laufende Programme zu ffnen Startmen Das Windows Start Men ist ein zentraler Zugriffspunkt f r all Ihre meistgenutzten Programme die S...

Страница 69: ...ante nach links um das Nachrichtencenter anzuzeigen Nach unten streichen Streichen Sie von der oberen Bildschirmkante nach unten w hrend ein Fenster ge ffnet ist Sie k nnen dann das Fenster auf einer...

Страница 70: ...en deaktivieren 3 Notizen machen 4 Alle Einstellungen aufrufen 5 Andere Ger te verbinden 6 Batterieverwaltung aufrufen 7 Eine VPN Verbindung herstellen 8 Bluetooth Verbindungen verwalten 9 Einstellen...

Страница 71: ...71 DE...

Страница 72: ...und halten Sie die EIN AUS Taste und w hlen dann Ausschalten OK Ton und Benachrichtigungsprofile 1 Bei eingeschaltetem Ger t dr cken Sie einer der Lautst rketasten 2 W hlen Sie eine Option aus Androi...

Страница 73: ...nktionen Tippen Einmal tippen f r Auswahl oder starten von Men s Optionen oder Anwendungen Tippen und halten Auf ein Element tippen und l nger als 2 Sekunden halten Ziehen Auf ein Element tippen und z...

Страница 74: ...E Netzwerks Ihres 4G Anbieters befinden Ist das Ger t mit dem 4G Netzwerk verbunden wird in der Statusleiste das 4G Symbol angezeigt Aktivierung der Mobildaten Um auf das Internet zugreifen zu k nnen...

Страница 75: ...t 2 Tippen Sie auf das Einstellungen Symbol um das Men zu ffnen 3 Tippen Sie auf WLAN 4 Falls derWLAN Schalter in die Position AUS ist schieben Sie diesen auf AN Nachdem dasWLAN eingeschaltet wurde su...

Страница 76: ...s und viele andere Apps zugreifen Synchronisierungsinformationen Die Informationen m ssen synchronisiert werden um gespeichert werden zu k nnen Ihre Daten werden auf Google Servern gesichert 1 Gehen S...

Страница 77: ...die App Kontakte 3 Tippen Sie auf das Men Symbol Importieren Exportieren 4 W hlen Sie Import von der SIM Karte 5 W hlen Sie Ihr Google Konto aus 6 Markieren Sie die zu importierenden Kontakte und best...

Страница 78: ...en Finger darauf legen und so lange halten bis die Rasterlinien zur Positionierung erscheinen Dann an die gew nschte Stelle schieben und loslassen Ein Element vom Startbildschirm entfernen Den Finger...

Страница 79: ...verschieben Hintergrundbild ndern Den Finger auf eine freie Stelle des Bildschirms legen und dann aus der Liste ausw hlen Touchscreen sperren Ber hren Sie Einstellungen auf dem Schnelleinstellungen Da...

Страница 80: ...to 10 mW e i r p within the band 2454 2483 5 MHz Military Radiolocation use Refarming of the 2 4 GHz band has been ongoing in recent years to allow current relaxed regulation Full implementation plann...

Страница 81: ...81 Country Restriction Reason remark Russian Federation None Only for indoor applications...

Страница 82: ...erms You may obtain a copy of Apache License Version 2 0 at http www apache org licenses LICENSE 2 0 You may also obtain a copy of GNU General Public License Version 2 at the Free Software Foundation...

Результаты поиска

Содержание Fieldbook K101

Отзывы:

Похожие инструкции для Fieldbook K101

Бренды по названию

Популярные бренды

Logic Instrument Fieldbook K101, Быстрый старт

Результаты поиска

Содержание Fieldbook K101

Отзывы:

Похожие инструкции для Fieldbook K101

Бренды по названию

Популярные бренды